Brightspace vous permet d'utiliser deux outils distincts offrant des fonctionnalités similaires :
- Compétences
- Résultats d’apprentissage
L'outil Compétences est l’ancien outil qui vous aide à assurer le suivi de l'information sur les connaissances, habiletés et aptitudes que les élèves acquièrent en participant aux cours ou à d'autres occasions d'apprentissage. L'outil Compétences peut être utilisé avec les outils Contenu classique et ePortfolio.
Les résultats d'apprentissage permettent d'aligner les résultats d'apprentissage avec le suivi des réalisations. Au niveau de l'organisation, cet outil vous permet de définir des échelles pour mesurer les accomplissements. Au niveau de l’ensemble de résultats, vous pouvez importer ou créer des résultats pouvant être partagés jusqu'au niveau des cours. Au niveau du cours, vous pouvez importer ou créer des résultats, aligner des résultats sur le contenu de cours dans la Nouvelle expérience de contenu et intégrer les résultats avec les outils Brightspace Portfolio, Questionnaires, Discussions, Travaux et Grilles d'évaluation.
Déterminer quel outil utiliser
Utilisez l'outil Résultats d'apprentissage si la liste suivante décrit votre mise en œuvre Brightspace :
- Vous configurez le suivi des résultats pour la première fois.
- Vous disposez d’énoncés de résultat d’apprentissage clairement définis et alignés sur les objectifs de correspondance au curriculum et d’évaluation, soit sur des sujets de contenu ou des activités d’évaluation.
- Vous utilisez des résultats d'apprentissage disponibles pouvant être importés du réseau Achievement Standards Network (ASN) ou vous pouvez créer vos résultats dans l'outil Résultats d'apprentissage.
- Vous désirez permettre aux élèves de jauger leur rendement en fonction d'activités d'évaluation alignées sur les résultats d'apprentissage.
L'outil Résultats d'apprentissage est perçu comme étant utilisé lorsqu'une liste d'intentions est créée en important ou en créan au moins un résultat d'apprentissage dans le cours. Le cas échéant, l’outil Compétences est masqué dans la page Administation du cours et la colonne Progrès des objectifs de la liste Progrès de la classe n’est plus visible.
|
Remarque : Si vous avez déjà associé un élément de note à un objectif d'apprentissage et que vous souhaiter l'associer plutôt à un résultat d'apprentissage, vous devez d'abord supprimer la mise en correspondance de l'élément de note avec l'objectif d'apprentissage. |
Utilisez l'outil Compétences si la liste suivante décrit votre mise en œuvre Brightspace :
- Vous disposez d'énoncés de résultat d'apprentissage clairement définis au niveau du cours et au niveau du programme (pour plusieurs cours).
- Vous avez besoin de données agrégées et de rapports sur les accomplissements associés à ces résultats d'apprentissage.
Vous ne pouvez pas utiliser à la fois de l'outil Compétences et l'outil Résultats d'apprentissage dans un même cours. Vous pouvez continuer d'utiliser Compétences dans certains cours et Résultats d'apprentissage dans certains autres. Si vous utilisez l'un de ces outils, toutes les instances de l'autre disparaissent de la vue. Dans le cas d'un nouveau modèle de cours vide, les outils Compétences et Résultats d'apprentissage se trouvent à la page Administration du cours. Dès que vous choisissez d'utiliser l'outil Résultats d'apprentissage ou Compétences, le lien vers l'autre outil est masqué. L'outil Compétences est considéré comme étant utilisé lorsqu'au moins un objectif d'apprentissage est mis en correspondance avec des activités du cours. Le cas échéant, l'outil Résultats d'apprentissage est masqué dans la page Administration du cours.
Comparaison des fonctions
Les fonctions de l'outil Résultats d'apprentissage chevauchent parfois celles de l'outil Compétences. Bien que l'objectif ultime est de remplacer l'outil Compétences par l'outil Résultats d'apprentissage, il comprend encore certains domaines fonctionnels que D2L tente de traiter. Pour déterminer l’outil le plus approprié pour votre entreprise, il est important de comprendre le cas d’utilisation de chaque outil et les fonctionnalités proposées dans chaque outil, ou bientôt de chaque outil.
Chaque tableau indique si la tâche se trouve dans les outils (indiqué par Oui), ou non (indiqué par Non).
Mise en correspondance des résultats et des éléments de note
| Tâche |
Outil Résultats d'apprentissage |
Outil Compétences |
|---|
| Travaux – lignes de critères de l'outil Grille d'évaluation |
Oui |
Oui |
| Travail général |
Oui |
Non |
| Évaluation générale de la grille d'évaluation |
Non |
Oui |
| Questions du questionnaire |
Oui |
Oui |
| Sections/banques de questions aléatoires |
Oui |
Oui |
| Questionnaire général |
Non |
Oui |
| Discussions – lignes de critère de l'outil Grille d'évaluation |
Oui |
Oui |
| Sujet de Discussion général |
Oui |
Non |
| Élément du carnet de notes – alignement direct |
Non |
Oui |
| Élément du carnet de notes – alignement indirect via la grille d'évaluation |
Oui |
Non |
| Artefact de portfolio |
Oui |
Non |
| Sujets de contenu |
Oui |
Oui |
Évaluation des résultats dans les sujets d'évaluation
| Tâche |
Outil Résultats d'apprentissage |
Outil Compétences |
|---|
| Travaux (alignées directement et indirectement) |
Oui |
Oui |
| Questionnaires – Note générale du questionnaire |
Non |
Oui |
| Questionnaires – questions individuelles et banques de questions |
Oui |
Oui |
| Discussions (alignées directement et indirectement) |
Oui |
Oui |
| Preuve du Portfolio |
Oui |
Non |
| Travaux et discussions de groupe |
Oui |
Oui |
Données et rapports
| Tâche |
Outil Résultats d'apprentissage |
Outil Compétences |
|---|
| Ensembles de données Brightspace au niveau du cours |
Oui |
Oui |
| Ensemble de données avancé de l'évaluation des résultats d'apprentissage du cours |
Non |
Oui |
|
Tableau de bord des résultats obtenus pour le cours
|
Reportez-vous à Achievement + |
Non |
| Tableau de bord de l'alignement des résultats du cours |
Reportez-vous à Achievement + |
Non |
| Maîtrise de l'exportation de données (CSV) |
Reportez-vous à Achievement + |
S.O. |
| Ensembles de données Brightspace au niveau du cours |
Reportez-vous à Achievement + |
Non |
| Tableau de bord de réalisation des résultats au niveau de l'organisation |
Reportez-vous à Achievement + |
Non |
Gestion au niveau de la formation
| Tâche |
Outil Résultats d'apprentissage |
Outil Compétences |
|---|
| Importer les résultats du cours depuis ASN (niveau du cours et niveau du programme) |
Oui |
Non |
| Saisir manuellement les résultats (niveau du cours et niveau du programme) |
Oui |
Oui |
| Importer à partir du CSV |
Oui |
Non |
| Importer à l'aide de l'API |
Non |
Non |
| Importer les résultats au niveau de l'organisation dans la formation |
Oui |
Oui |
| Définition des éléments réussis |
Oui |
Oui |
| Réalisation globale de l'élève |
Oui |
Oui |
| Page de progression des résultats de l'élève avec démonstration de la réussite |
Oui |
Oui |
| Conditions de publication basées sur la réalisation des résultats |
Oui |
Oui |
| Résultats cumulés au sein du cours (dans la structure des résultats) |
Reportez-vous à Achievement+ |
Oui |
Ensembles de résultats au niveau de l'organisation
| Tâche |
Outil Résultats d'apprentissage |
Outil Compétences |
|---|
| Créer/définir un ensemble de résultats |
Oui |
Oui |
| Créer un ensemble de résultats |
Oui |
Oui |
| Lier les cours aux ensembles de résultats |
Non |
Oui |
| Lier les résultats de la formation aux ensembles de résultats au niveau de l'organisation |
Oui |
Oui |
| Regrouper les données de réussite des formations pour les ensembles de résultats au niveau de l'organisation |
Reportez-vous à Achievement+ |
Oui |
| Les résultats obtenus du programme sont fondés sur les résultats obtenus au niveau des cours |
Reportez-vous à Achievement+ |
Oui |
Autres éléments
| Tâche |
Outil Résultats d'apprentissage |
Outil Compétences |
|---|
| Possibilité d'intégration avec des fournisseurs tiers |
Réseau ASN |
Non |
| Prise en charge des conditions de diffusion |
Oui |
Oui |
Chemin de migration
Une fois l’élaboration des résultats du programme terminée, D2L élaborera un chemin de migration pour les clients des compétences existants afin de les faire passer à l’outil Résultats d’apprentissage. L’outil Compétences ne passera pas à l’état Fin de vie tant qu’un utilitaire de migration n’est pas disponible pour aider les clients qui utilisent l’outil Compétences à migrer leurs cours vers l’outil Résultats d’apprentissage.
Considérations
|
Important : Si vous utilisez l'outil Grilles d'évaluation, l'outil Compétences doit être activé dans les Outils de l'organisation, même s'il n'est pas utilisé, pour que l'outil Grilles d'évaluation fonctionne correctement. Actuellement, il existe une dépendance à code fixe entre ces deux outils qui sera éventuellement supprimée. |
Vous pouvez utiliser l'outil Compétences et l'outil Résultats d'apprentissage dans la même organisation en même temps. Cependant, un seul outil peut être actif dans une offre de cours donnée. Les données d'évaluation et de performances restent séparées dans les ensembles de données Brightspace.
Renseignements supplémentaires
Pour en savoir plus sur la différence entre l'outil Compétences et l'outil Résultats d'apprentissage, reportez-vous à la rubrique À propos de l'outil Résultats d'apprentissage.