Documentação do administrador

Importar e gerenciar padrões e resultados de aprendizagem

Importar padrões

É possível importar padrões em massa da Achievement Standards Network (ASN) ou de um arquivo CSV personalizado. Um modelo CSV está disponível para download durante o processo de criação do resultado de aprendizagem. Para obter mais informações, consulte Criar e gerenciar Resultados de aprendizagem.

Observação: para importar padrões da Achievement Standards Network, certifique-se de que a ferramenta Resultados de Aprendizagem esteja ativada em Ferramentas de Organização. Para concluir a importação de padrões, também é necessária a permissão Gerenciar Resultados para resultados de aprendizagem.

Na barra de navegação do curso, clique em Lições.
Na página Lições , clique em Cobertura de padrões e, em seguida, em Adicionar ou remover padrões. Isso direciona você para a página Gerenciamento de resultados da aprendizagem do curso.
Defina as opções de filtragem adequadas para Jurisdição, Assunto, Estrutura e Nível de instrução.
Na lista Itens disponíveis, marque as caixas dos itens que você quer importar.
Execute um dos seguintes procedimentos:
- Clique em Adicionar padrão para criar manualmente um novo padrão e, em seguida, adicione uma descrição padrão e clique em Salvar.
- Clique em Importar padrões > Importar da Achievement Standards Network. Selecione os filtros para Jurisdição, Assunto, Estrutura e Nível de educação, conforme apropriado. Selecione um padrão na lista de Padrões disponíveis e clique em Importar padrões selecionados.
- Clique em Importar padrões > Importar do arquivo. Clique em Selecionar um arquivo CSV para importar e navegue até o local do CSV personalizado. Selecione o arquivo CSV e clique em Abrir. Clique em Importar.

Para diferenciar padrões semelhantes, os resultados da Achievement Standards Network fornecem um código curto para ajudar no alinhamento dos resultados às atividades. Alternativamente, você também pode adicionar códigos curtos ao alinhar resultados personalizados criados pelo usuário. O código curto aparece tanto para resultados criados quanto para resultados da Achievement Standards Network em todos os modos de visualização e seletores.

O campo Código abreviado estará disponível quando você criar novos padrões e na exibição de lista dos padrões existentes.

Figura: o campo Código abreviado estará disponível quando você criar novos padrões e na exibição de lista dos padrões existentes.

Copiar padrões (Resultados de aprendizagem) entre cursos

Quando você copia um curso que contém resultados de aprendizagem, tanto os padrões importados da Achievements Standards Network quanto os padrões personalizados criados no nível do programa/curso também são copiados para o curso de destino. Quando você decide copiar padrões com outros componentes do curso, as demais referências de objeto, como alinhamento a critérios de rubrica e mapeamento de escala de desempenho no curso de origem, são copiadas do curso de origem no de destino, como esperado.

Para padrões da ASN e resultados no nível do programa, os resultados são copiados como uma referência (ou um link) ao padrão original da ASN ou ao programa de origem. As alterações feitas no resultado do programa de origem são automaticamente replicadas em todos os cursos de destino. Se um resultado de programa for copiado para um curso de destino, não será possível excluir esse resultado da origem sem antes o excluir de todos os cursos de destino.

Os resultados personalizados criados nos cursos também são copiados como uma referência ao curso de origem. No entanto, você pode desvincular resultados copiados para fazer alterações no curso de destino. Nesse caso, tanto os resultados do curso de origem quanto os resultados do curso de destino se tornam objetos independentes, sem conexão.

Observação: para copiar resultados de aprendizagem entre cursos, é necessária a permissão Gerenciar Resultados.

Em uma barra de navegação do curso, clique em Administrador do curso e, a seguir, clique em Importar/Exportar/Copiar componentes.
Clique em Procurar oferta e localize um curso com resultados de aprendizagem existentes.
Selecione o botão de opção ao lado do nome do curso e clique em Adicionar Selecionados.
Clique em Selecionar componentes.
Marque a caixa de seleção Resultados de Aprendizagem e clique em Continuar.
Confirme os componentes a serem copiados e clique em Concluir.
Quando a importação estiver concluída, clique em Exibir conteúdo.
O medidor de cobertura de padrões do curso é exibido.
Clique em Padrões para visualizar mais informações sobre os resultados de aprendizagem e seu alinhamento com as unidades do conteúdo.

Mais informações sobre a cópia de Resultados de aprendizagem

Os resultados de aprendizagem podem ser copiados usando Copiar curso em lote (CCB), para copiar para várias ofertas de curso em um processo de lote. CCB pode copiar de um curso mestre para um grande conjunto de ofertas de curso.
A cópia de alinhamentos entre atividades e resultados só exige a permissão Gerenciar Conteúdo.
Quando as atividades são copiadas para novos cursos, os alinhamentos são copiados automaticamente se os resultados alinhados e as atividades são copiados ambos ao mesmo tempo.
As configurações de Escalas de desempenho e Domínio de aprendizagem são incluídas ao usar o componente Resultados para copiar conteúdo para cursos individuais com a funcionalidade Importar/Exportar/Copiar. Essas configurações são incluídas ao usar scripts de cópia em lote para resultados de cópia em lote.
Ao copiar para cursos existentes, estas definições não substituem quaisquer opções não predefinidas que tenham sido definidas.
Quando resultados são copiados para um curso, são substituídos todos os resultados necessários existentes nesse curso.

Importar alinhamentos de padrão usando Criação de curso em lote (BCC)

Se a ferramenta Resultados de aprendizagem estiver ativada no Brightspace e o microsserviço LOReS (Learning Outcomes Registry Service, serviço de registro de resultados de aprendizagem) estiver disponível na sua região, o processo de criação de curso em lote poderá gerar cursos com alinhamentos de resultado. Para isso, o curso usado como modelo precisa incluir alinhamentos de resultado. Se você quiser editar os alinhamentos de resultado no curso de destino, os resultados precisarão ser desvinculados, seja individualmente ou em lote.

Observação: a funcionalidade Criação de Curso em Lote está disponível para copiar resultados importados da ASN, alinhamentos de resultado no nível de programa e alinhamentos de resultado no nível de curso.

Exportar alinhamentos de padrão usando Exportação de curso em lote (BCE)

Se a ferramenta Resultados de aprendizagem estiver ativada no Brightspace e o microsserviço LOReS (Learning Outcomes Registry Service, serviço de registro de resultados de aprendizagem) estiver disponível na sua região, o processo de exportação de curso em lote só poderá incluir metadados de alinhamento de resultado nos pacotes de curso para resultados da ASN. Se houver metadados de resultado de currículo no curso que está sendo exportado, não haverá nenhuma opção para excluir as informações do pacote de exportação.

Observação: a funcionalidade Exportação de Curso em Lote está disponível para exportar resultados importados da ASN (Achievement Standards Network).

Copiar resultados de aprendizagem

Você pode copiar resultados de aprendizagem entre cursos dentro da mesma instância do Brightspace. Quando há resultados de aprendizagem em uma oferta de curso, eles aparecem como um dos possíveis elementos que você pode copiar entre as ofertas de curso. Quando você copia os resultados da aprendizagem, todos os aspectos relacionados dos resultados da Aprendizagem também são copiados, incluindo

Atividades, discussões, perguntas do questionário e rubricas
Alinhamentos a tópicos de conteúdo
Resultados criados localmente
Resultados importados de programas ou ASN

O curso de destino no processo de cópia mostra os resultados como links para o curso de origem. Se você fizer alterações na descrição do resultado em resultados criados localmente no nível do curso, essas alterações de texto serão exibidas no curso de destino. Se apenas o curso de destino exigir alterações de texto, você deverá quebrar o link para o curso de origem antes de fazer as alterações.

Importação e exportação de resultados da aprendizagem

Se você exportar um curso que contém resultados da ASN para um pacote de curso no formato Brightspace, os resultados da ASN e seus respectivos alinhamentos de resultados serão exportados com o pacote do curso e importados para outra instância do Brightspace. Os resultados não alinhados não são importados; as regras de importação se aplicam apenas às atividades alinhadas. Os resultados de ASN aparecem automaticamente na lista de intenção do curso de destino; no entanto, você deve adicionar mais uma vez, manualmente, os resultados desejados criados pelo curso à lista de intenção do curso.

Observação: atualmente, os resultados criados pelo curso não estão disponíveis para exportação ou importação com um pacote de curso. Esses recursos estão programados para uma versão futura.

Resumo dos comportamentos esperados de cópia, importação e exportação

A tabela a seguir descreve o comportamento quando os objetos de resultado são copiados, importados ou exportados.

Item	Copiar entre cursos no mesmo ambiente do Brightspace	Exportar em um pacote de cursos do Brightspace	Importar de um pacote de cursos do Brightspace
Objetos de resultado importados da ASN	Totalmente copiado e visível no curso de destino	Exportado	Suportado, disponível automaticamente na lista de intenções para o curso de destino.
Objetos de resultado importados de Programas	Totalmente copiado e visível no curso de destino	Exportado	Deve ser reimportado manualmente (selecionado novamente) no curso de destino.
Objetos de resultado criados localmente no curso	Totalmente copiado e visível no curso de destino	Ainda não é suportado	Ainda não é suportado

A tabela a seguir descreve o comportamento quando os objetos de resultado alinhados à função de ferramentas específicas são copiados, importados ou exportados

Ferramenta à qual o objeto de resultado está alinhado	Copiar entre cursos no mesmo ambiente do Brightspace	Exportar em um pacote de cursos do Brightspace	Importar de um pacote de cursos do Brightspace
Atividades	Totalmente copiado e visível no curso de destino	Exportado	Importado e visível após os resultados terem sido adicionados ao curso
Discussões	Totalmente copiado e visível no curso de destino	Exportado	Importado e visível após os resultados terem sido adicionados ao curso
Perguntas do questionário	Totalmente copiado e visível no curso de destino	Os alinhamentos de resultados da ASN são apenas exportados. Nenhum resultado criado pelo usuário é exportado	Importado e visível após os resultados da ASN terem sido adicionados ao curso.
Rubricas	Totalmente copiado e visível no curso de destino	Exportado	Importado e visível após os resultados terem sido adicionados ao curso
Tópicos de conteúdo	Totalmente copiado e visível no curso de destino	Exportado	Importado e visível após os resultados terem sido adicionados ao curso