Beheerdersdocumentatie

Standaarden en leerresultaten importeren en beheren

Standaarden importeren

Het is mogelijk om standaarden in bulk te importeren uit het Achievement Standards Network™ (ASN™) of uit een aangepast CSV-bestand. Er is een CSV-sjabloon beschikbaar om te downloaden tijdens het aanmaakproces van Leerresultaten. Zie Leerresultaten maken en beheren voor meer informatie.

Opmerking: als u standaarden wilt importeren vanuit het Achievement Standards Network™, moet u ervoor zorgen dat de tool Leerresultaten is ingeschakeld in Organisatietools. De machtiging Resultaten beheren voor Leerresultaten is ook vereist om de import van standaarden te voltooien.

Klik op de navigatiebalk van de cursus op Lessen.
Klik op de pagina Lessen op Dekking van standaarden en vervolgens op Standaarden toevoegen of verwijderen. U wordt doorgestuurd naar de pagina Beheer van leerresultaten voor de cursus.
Stel de juiste filteropties in voor Rechtsgebied, Onderwerp, Framework en Onderwijsniveau.
Schakel in de lijst Beschikbare items de selectievakjes in voor de onderdelen die u wilt importeren.
Doe één van de volgende dingen:
- Klik op Standaard toevoegen om handmatig een nieuwe standaard te maken, voeg vervolgens een standaardbeschrijving toe en klik op Opslaan.
- Klik op Standaarden importeren > Importeren vanuit Achievement Standards Network™. Selecteer filters voor Rechtsgebied, Onderwerp, Kader, en Opleidingsniveau, indien van toepassing. Selecteer een standaard in de lijst Beschikbare standaarden en klik vervolgens op Geselecteerde standaarden importeren.
- Klik op Standaarden importeren > Importeren uit bestand. Klik op Selecteer een CSV-bestand om te importeren en blader naar de locatie van uw aangepaste CSV-bestand. Selecteer het CSV-bestand en klik op Openen. Klik op Importeren.

Om onderscheid te maken tussen vergelijkbare standaarden bieden ASN™-resultaten een korte code om de resultaten te helpen afstemmen op de activiteiten. U kunt desgewenst ook korte codes toevoegen bij het uitlijnen van aangepaste resultaten die door de gebruiker zijn gemaakt. De korte code wordt weergegeven voor zowel gemaakte resultaten als ASN™- resultaten in de weergavemodi en kiezers.

Het veld voor de korte code is beschikbaar wanneer u nieuwe standaarden maakt en in de lijstweergave van bestaande standaarden.

Afbeelding: het veld voor de Korte code is beschikbaar wanneer u nieuwe standaarden maakt en in de lijstweergave van bestaande standaarden.

Standaarden (leerresultaten) kopiëren tussen cursussen

Wanneer u een cursus kopieert die leerresultaten bevat, worden zowel geïmporteerde standaarden van het Achievements Standards Network™ als maatwerkstandaarden die op het programma- of cursusniveau zijn gemaakt, naar de doelcursus gekopieerd. Wanneer u standaarden kopieert met andere cursusonderdelen, worden alle andere objectverwijzingen, zoals afstemming op rubric-criteria, toewijzing van voltooiingsschalen in de broncursus enzovoort, van de bron naar de doelcursus gekopieerd.

Voor ASN™-standaarden en resultaten op programmaniveau worden de resultaten gekopieerd als referentie (of koppeling) naar de bron-ASN™ of het programma. Elke wijziging die wordt aangebracht in de resultaten van de programmabron wordt automatisch overgenomen in alle doelcursussen. Als een programmaresultaat naar een doelcursus wordt gekopieerd, kunt u het programmaresultaat bij de bron niet verwijderen zonder eerst het resultaat uit alle doelcursussen te verwijderen.

Voor op maat gemaakte resultaten in cursussen worden de resultaten ook gekopieerd als referentie naar de broncursus. U kunt echter gekopieerde resultaten ontkoppelen om wijzigingen aan te brengen in de doelcursus. In dit geval worden zowel de resultaten van de broncursus als de resultaten van de doelcursus afzonderlijke objecten die niet langer met elkaar verbonden zijn.

Opmerking: de machtiging Resultaten beheren voor Leerresultaten is vereist om leerresultaten tussen cursussen te kopiëren.

Klik op een navigatiebalk van een cursus op Cursusbeheerder en klik vervolgens op Onderdelen importeren/exporteren/kopiëren.
Klik op Zoeken naar cursus en zoek een cursus met bestaande leerresultaten.
Selecteer het keuzerondje naast de cursusnaam en klik op Selectie toevoegen.
Klik op Onderdelen selecteren.
Schakel het selectievakje Leerresultaten in en klik op Doorgaan.
Bevestig de onderdelen die u wilt kopiëren en klik op Voltooien.
Wanneer het importeren is voltooid, klikt u op Inhoud weergeven.
De meter voor de dekking van cursusstandaarden wordt weergegeven.
Klik op Standaarden om meer informatie weer te geven over de leerresultaten en hun afstemming op de inhoudseenheden.

Meer informatie over het kopiëren van leerresultaten

De leerresultaten kunnen worden gekopieerd met Bulksgewijs cursussen kopiëren (CCB) om de resultaten via een batchproces naar verschillende cursussen te kopiëren. Met Bulksgewijs cursussen kunnen resultaten van een hoofdcursus naar een groot aantal cursussen worden gekopieerd.
Voor het kopiëren van aanpassingen van activiteiten naar resultaten aanpassingen is alleen de machtiging Inhoud beheren vereist.
Aanpassingen worden automatisch gekopieerd wanneer er activiteiten naar nieuwe cursussen worden gekopieerd als zowel de aangepaste resultaten als de activiteiten tegelijkertijd worden gekopieerd.
De instellingen Prestatieschalen en Beheersing-weergave worden opgenomen wanneer u de component Resultaten gebruikt om inhoud naar afzonderlijke cursussen te kopiëren met de functie Importeren/Exporteren/Kopiëren. Deze instellingen zijn opgenomen bij het gebruik van CCB batch-kopie scripts om bulksgewijs resultaten te kopiëren.
Bij het kopiëren naar bestaande cursussen, overschrijven deze instellingen geen niet-standaard opties die zijn ingesteld.
Bij het kopiëren van resultaten naar een cursus worden alle bestaande vereiste resultaten in die cursus overschreven.

Standaardaanpassingen importeren met behulp van Bulksgewijs cursussen maken (BCC)

Als de tool Leerresultaten is ingeschakeld in Brightspace® en de LOReS-microservice beschikbaar is in uw regio, kan met het proces Bulksgewijs cursussen maken cursussen worden gemaakt met resultaataanpassingen. De sjablooncursus die wordt gebruikt, moet resultaataanpassingen bevatten om dit proces te kunnen uitvoeren. Als u de resultaataanpassingen in de doelcursus wilt bewerken, moeten de resultaten afzonderlijk of bulksgewijs worden losgekoppeld.

Opmerking: de functie voor het bulksgewijs maken van cursussen is beschikbaar voor het kopiëren van door ASN™ geïmporteerde resultaten, resultaataanpassingen op programmaniveau en resultaataanpassingen op cursusniveau.

Standaardafstemmingen exporteren met Bulksgewijs cursussen maken

Als de tool Leerresultaten is ingeschakeld in Brightspace® en de LOReS-microservice beschikbaar is in uw regio, kan het proces Bulksgewijs cursussen maken alleen metadata voor resultaataanpassingen voor ASN™-resultaten bevatten in cursuspakketten. Als er metadata voor curriculumresultaten voorkomen in de cursus die wordt geëxporteerd, is er geen optie om de informatie van het exportpakket uit te sluiten.

Note: de functie Bulksgewijs cursussen exporteren is beschikbaar voor het exporteren van resultaten die zijn geïmporteerd uit het ASN™ (Alignment Standard Network).

Leerresultaten kopiëren

U kunt leerresultaten kopiëren tussen cursussen binnen hetzelfde exemplaar van Brightspace®. Wanneer een cursuseditie leerresultaten bevat, worden deze weergegeven als een van de mogelijke elementen die u kunt kopiëren tussen cursusedities. Wanneer u leerresultaten kopieert, worden ook alle gerelateerde aspecten van de leerresultaten gekopieerd, waaronder:

Opdrachten, discussies, testvragen en rubrics
Afstemmingen met onderwerpen van inhoud
Lokaal geschreven resultaten
Geïmporteerde resultaten uit programma's of ASN™

De doelcursus in het kopieerproces toont de resultaten als koppelingen naar de broncursus. Als u wijzigingen aanbrengt in de beschrijving van het resultaat in lokaal opgestelde resultaten op cursusniveau, worden deze tekstwijzigingen weergegeven in de doelcursus. Als alleen voor de doelcursus tekstwijzigingen nodig zijn, moet u de koppeling naar de broncursus verbreken voordat u de wijzigingen aanbrengt.

Leerresultaten importeren en exporteren

Als u een cursus met resultaten van ASN™ exporteert naar een cursuspakket in Brightspace®-indeling, worden die ASN™-resultaten en hun respectievelijke resultaataanpassingen geëxporteerd met het cursuspakket en geïmporteerd in een ander Brightspace®-exemplaar. Niet-afgestemde resultaten worden niet geïmporteerd. De importregels zijn alleen van toepassing op afgestemde activiteiten. ASN™-resultaten worden automatisch weergegeven in de intentielijst van de bestemmingscursus. U moet echter handmatig alle gewenste resultaten die door de cursus zijn opgesteld, opnieuw toevoegen aan de intentielijst van de cursus.

Opmerking: momenteel zijn door de cursus opgestelde resultaten niet beschikbaar voor export of import met een cursuspakket. Deze functies staan gepland voor een toekomstige release.

Samenvatting van verwacht gedrag bij kopiëren, importeren en exporteren

In de volgende tabel wordt het gedrag beschreven wanneer resultaatobjecten worden gekopieerd, geïmporteerd of geëxporteerd.

Item	Kopiëren tussen cursussen in dezelfde Brightspace®-omgeving	Exporteren in een Brightspace®-cursuspakket	Importeren uit een Brightspace®-cursuspakket
Resultaatobjecten geïmporteerd vanuit ASN™	Volledig gekopieerd en zichtbaar in de doelcursus	Geëxporteerd	Ondersteund, automatisch beschikbaar in de intentielijst voor de doelcursus.
Resultaatobjecten geïmporteerd vanuit Programma's	Volledig gekopieerd en zichtbaar in de doelcursus	Geëxporteerd	Moet handmatig opnieuw worden geïmporteerd (opnieuw worden geselecteerd) in de doelcursus.
Resultaatobjecten die lokaal in de cursus zijn gemaakt	Volledig gekopieerd en zichtbaar in de doelcursus	Nog niet ondersteund	Nog niet ondersteund

In de volgende tabel wordt het gedrag beschreven wanneer resultaatobjecten die zijn afgestemd op de functie van specifieke tools, worden gekopieerd, geïmporteerd of geëxporteerd

Tool waarop het resultaatobject is afgestemd	Kopiëren tussen cursussen in dezelfde Brightspace®-omgeving	Exporteren in een Brightspace®-cursuspakket	Importeren uit een Brightspace®-cursuspakket
Opdrachten	Volledig gekopieerd en zichtbaar in de doelcursus	Geëxporteerd	Geïmporteerd en zichtbaar nadat de resultaten zijn toegevoegd aan de cursus
Discussies	Volledig gekopieerd en zichtbaar in de doelcursus	Geëxporteerd	Geïmporteerd en zichtbaar nadat de resultaten zijn toegevoegd aan de cursus
Testvragen	Volledig gekopieerd en zichtbaar in de doelcursus	Afstemmingen van ASN™-resultaten worden alleen geëxporteerd. Er worden geen door de gebruiker opgestelde resultaten geëxporteerd	Geïmporteerd en zichtbaar nadat de ASN™-resultaten zijn toegevoegd aan de cursus.
Rubrics	Volledig gekopieerd en zichtbaar in de doelcursus	Geëxporteerd	Geïmporteerd en zichtbaar nadat de resultaten zijn toegevoegd aan de cursus
Onderwerpen van inhoud	Volledig gekopieerd en zichtbaar in de doelcursus	Geëxporteerd	Geïmporteerd en zichtbaar nadat de resultaten zijn toegevoegd aan de cursus