Créer une grille d'évaluation à l’aide de l’outil Grilles d'évaluation
L’outil Rubriques vous permet de fournir des notes et des commentaires efficaces, opportuns et pertinents aux élèves. Ces notes et commentaires peuvent être liés à des travaux, à des questionnaires et à des discussions, vous donnant l’occasion de fournir un cadre de travail aux élèves quant aux attentes relatives aux activités.
Créer une grille d'évaluation
Utilisez l’outil Rubriques pour créer, nommer et personnaliser votre rubrique en fonction de vos besoins en matière d’évaluation.
Pour créer une nouvelle rubrique
- Dans l’outil Rubriques, cliquez sur Nouvelle rubrique.
Figure : Le bouton Nouvelle rubrique.
- Saisissez un Nom pour votre rubrique.
- Choisir le Type de rubrique approprié :
Figure : Menu déroulant Type avec options pour les rubriques analytiques ou holistiques.
- Type : Analytique permet d’ajouter plusieurs critères dans une rubrique.
- Type : Holistique fournit un critère unique. Vous pouvez également évaluer les grilles d'évaluation holistiques en utilisant les scores en pourcentage définis pour chaque niveau de grille d'évaluation.
-
Choisir le type de notation approprié :
Figure : Le menu déroulant Notation avec les choix Points, Pas de notes et Points personnalisés.
- Notation : Points donne à chaque niveau de rubrique la même note pour chaque critère.
- Notation : Pas de notes indique qu’aucune valeur de point n’est définie.
- Notation : Points personnalisés permet de définir des valeurs de points uniques pour chaque niveau de chaque critère.
Remarque : Pour plus d’informations sur les types de rubriques et les types de notations, veuillez consulter Créer une Rubrique – À propos des types de rubriques.
- Sélectionnez Nouveau critère pour entrer le nom du critère, saisissez le Niveau de la rubrique, puis entrez le niveau de point.
Figure : Paramètres de nom de critère, de niveau et de niveau de point.
- Effectuez l’une des étapes facultatives suivantes :
- Si vous souhaitez ajouter d’autres niveaux de rubrique, cliquez sur le bouton Ajouter un nouveau niveau devant (+).
Figure : Le bouton + pour ajouter des niveaux de rubrique supplémentaires. Le nouveau niveau apparaît sous forme de colonne à côté du ou des niveaux existants.
- Si vous souhaitez supprimer des niveaux de grille d'évaluation existants, cliquez sur l’icône de corbeille.
Figure : L’icône de corbeille permet de supprimer le niveau. - Si vous désirez ajouter plus de critères, cliquez sur + Ajouter un critère et saisissez le nom du critère.
Figure : Le bouton + Ajouter un critère apparaît sous les lignes de critères existants. - Si vous souhaitez supprimer des critères existants, cliquez sur Supprimer la rangée.
- Ajoutez une description pour chaque Niveau de critère, ainsi que la Rétroaction initiale pour ce niveau qui sera appliquée lors de l’évaluation des soumissions des élèves.
Figure : Descriptions des niveaux et Rétroaction initiale pour un critère.
Remarque : Vous pouvez cliquer sur Ajouter un groupe de critères pour créer un groupe distinct de critères pour l’évaluation.
- Ajuster les paramètres de Note globale pour déterminer le niveau global et la note globale à faire correspondre aux niveaux d’accomplissement et à attribuer aux élèves en fonction de leur soumission.
Figure : Note globale vous permet de définir un niveau d’accomplissement en fonction de la note globale de la rubrique pour une soumission.
- Cliquez pour développer Options, et personnalisez les éléments suivants :
Figure : Options de la rubrique, notamment Visibilité de la rubrique, Visibilité de la note, Description et Disponibilité avancée.- Visibilité de la rubrique
- Visibilité des notes
- Description
- Disponibilité avancée
- Cliquez sur Fermer pour terminer la création de votre rubrique.
Vidéo : Créer une rubrique
Modifier une rubrique
Utilisez le menu Contextuel de l’outil Rubriques pour modifier une rubrique.
Remarque : Les rubriques qui ont été utilisées pour évaluer le travail des élèves sont verrouillées et il n’est possible de modifier que les champs de texte. Pour modifier des éléments comme le nombre de critères ou le nombre de niveaux d’accomplissement qui pourraient affecter l’intégrité scolaire d’une rubrique déjà utilisée, vous devez copier la rubrique et modifier la nouvelle version.
Pour modifier une rubrique
- Accédez à la rubrique que vous désirez modifier.
- Cliquez sur la flèche Plus d’options à côté de la rubrique que vous souhaitez modifier.
- Cliquez sur Modifier.
Figure : Le menu Plus d’options d’une rubrique offre des options, notamment Modifier et Copier.
Modifier une rubrique évaluée
Normalement, les rubriques utilisées pour l’évaluation sont verrouillées et ne peuvent pas être modifiées. Toutefois, si vous disposez de l’autorisation Modifier les rubriques évaluées, vous pouvez corriger les fautes d’orthographe, clarifier le libellé et apporter d’autres modifications mineures qui ne devraient pas avoir d’incidence sur l’intégrité de la rubrique sur le plan de l’évaluation.
Remarque : Il est uniquement possible d’apporter des modifications aux rubriques déjà utilisées qui sont créées dans le cours actuel ou qui sont copiées d’un autre cours. Les rubriques partagées sont verrouillées.
Pour modifier une rubrique évaluée
- Dans la barre de navigation du cours, cliquez sur Rubriques.
- À la page Rubriques, cliquez sur la rubrique que vous désirez modifier.
- À la page Modifier la rubrique, sélectionnez Modifier le texte dans la bannière d’alerte au haut de la page.
- Dans la boîte de dialogue Modifier cette rubrique évaluée?, cliquez sur Modifier le texte et entrez vos modifications. Les cases rouges dans l’image suivante indiquent les champs que vous pouvez modifier :
Figure : La page Modifier la rubrique, qui indique les champs de texte qui peuvent être modifiés dans une rubrique déjà utilisée.
- Cliquez sur Fermer. Vos modifications sont automatiquement enregistrées.
Remarque : Vous ne pouvez pas apporter de changements structurels (comme l’ajout de niveaux ou de critères d’évaluation), modifier des points ou ajouter des alignements de résultats à des rubriques évaluées.
Lorsqu’un enseignant apporte une modification à une rubrique déjà utilisée, elle est surlignée en bleu et la mention « Modifiée » apparaît dans le coin inférieur droit. Lorsque l’enseignant enregistre et ferme la rubrique, les mentions de modification ne s’affichent plus.
Figure : La fenêtre Modifier la rubrique avec les modifications mises en évidence et portant la mention Modifiée.
Contrôle de la visibilité des grilles d'évaluation
Vous pouvez contrôler la visibilité des grilles d'évaluation pour les élèves. Cette fonction peut être utile pour empêcher les élèves d'utiliser une grille d'évaluation d'aperçu comme indice de réponse pour une activité. Vous pourriez par exemple décrire les attentes d'évaluation dans les instructions d'un travail et masquer la grille d'évaluation d'aperçu associée. Une fois le travail noté, vous pourriez afficher à nouveau la grille d'évaluation notée en tant que détail de l'évaluation de l'élève.
La visibilité d'une grille d'évaluation peut être contrôlée de deux façons :
- L'administrateur active la visibilité par défaut des nouvelles grilles d'évaluation au niveau de l'unité organisationnelle.
- L'enseignant peut définir la visibilité des grilles d'évaluation individuelles. La création ou la modification d'une grille d'évaluation comprend les options suivantes : La grille d'évaluation est toujours visible pour les élèves, La grille d'évaluation est masquée jusqu'à la publication d'une rétroaction et La grille d'évaluation n'est jamais visible pour les élèves.
Remarque : si un enseignant tente de publier l’évaluation d’une grille d’évaluation partiellement terminée, la boîte de dialogue Critères des grilles d’évaluations sans note apparaît pour l'avertir que les critères de grille d’évaluation n'ont pas tous été notés. Par défaut, l'option Poursuivre la notation est sélectionnée et l'enseignant peut appuyer sur ENTRÉE pour revenir à la grille d'évaluation ou sur Publier quand même pour publier l'évaluation partielle. Ce flux de travail assure une couche de vérification pour permettre aux enseignants de revoir ce qu'ils font afin de prévenir la publication d'évaluations incomplètes par erreur.
Afin d'indiquer l'état de visibilité des grilles d'évaluation aux enseignants, les grilles d'évaluation qui sont masquées jusqu'à la publication d'une rétroaction ou qui ne sont jamais visibles affichent un indicateur dans la section Grilles d'évaluation de l'activité associée. Les grilles d'évaluation visibles n'affichent pas d'indicateur.
Veuillez prendre note de ce qui suit :
- Les rétroactions copiées des grilles d'évaluation masquées ne s'affichent que pour les élèves; elles ne sont pas visibles pour les enseignants puisque ceux-ci peuvent accéder à la grille d'évaluation. L'état de visibilité d'une grille d'évaluation peut uniquement être modifié au niveau de la grille d'évaluation, et non au niveau de l'activité. Ainsi, vous ne pouvez pas modifier la visibilité d'une grille d'évaluation depuis un travail.
- La visibilité est une propriété de la grille d'évaluation, et non celle d'une évaluation individuelle. Les définitions de la grille d'évaluation et la rétroaction publiée apparaissent dans l'outil d'évaluation où la grille d'évaluation est utilisée.
Remarque : Dans la version 20.20.6 (juin 2020), cela comprend les outils Travaux et Notes. D'autres outils, y compris Discussions, Brightspace Portfolio et Progrès des résultats seront mis à jour pour pouvoir utiliser les grilles d'évaluation dans les futures versions de Brightspace.
- Dans le cas d'une discussion individuelle ou de groupe, un enseignant évalue la grille d'évaluation au cours du flux de travail d'évaluation du sujet. La rétroaction de grille d'évaluation est perçue comme étant publiée à l'enregistrement de l'évaluation.
Utilisation de l’outil Grilles d’évaluation en vue mobile
La vue d'évaluation des outils Travaux et Discussions utilise un composant conteneur réductible dans le panneau latéral droit. Les enseignants peuvent ouvrir ou fermer ces panneaux dans les outils Grilles d’évaluation, Notes et rétroaction, Résultats et Compétences.
Noter une grille d’évaluation dans la vue mobile
- Accédez à l’outil Travaux ou Discussions.
- Cliquez sur le menu déroulant Actions du travail ou la discussion que vous souhaitez évaluer, puis cliquez sur Afficher les soumissions.
- À l'onglet Soumissions, cliquez sur le travail ou la discussion que vous désirez évaluer.
- Lors de votre évaluation, remarquez le triangle. Cliquez sur le triangle des panneaux Grilles d’évaluation, Notes et rétroaction, Résultats et Compétences pour ouvrir le conteneur d'évaluation. Cliquez à nouveau sur le triangle pour fermer le conteneur.
Figure : Cliquez sur le triangle pour ouvrir ou fermer le conteneur d'évaluation.
- Ajoutez des commentaires dans les sections désirées.
- Cliquez sur Enregistrer le brouillon ou Publier.
Vous avez évalué un travail ou une discussion dans la vue mobile.
Imprimer ou télécharger un fichier PDF d’une grille d'évaluation
Les enseignants peuvent imprimer ou télécharger un fichier PDF d’aperçu (non évalué) et des rubriques évaluées. Les élèves peuvent aussi imprimer ou télécharger une grille d'évaluation en format PDF à partir de la mise en œuvre de Brightspace dans le navigateur d’ordinateur de bureau.
Dans tous les affichages d’une grille d'évaluation, le bouton Imprimer apparaît au-dessus du coin supérieur droit de la grille d'évaluation.
La rubrique imprimée comprend le logo de l'organisation qui a émis la rubrique, plus précisément l'image affichée dans la barre de navigation du cours. L’image du logo offre une reconnaissance organisationnelle claire pour les grilles d’évaluation qui ont été évaluées dans des cours de votre organisation et distingue les grilles d’évaluation dans le Portfolio d’un élève s’il a suivi des classes de plusieurs établissements. Vous pouvez utiliser la reconnaissance de la marque des logos pour évaluer les mérites du crédit d'autres institutions.
Imprimer l’aperçu d’une grille d'évaluation
- Dans la page Administration du cours, cliquez sur Grilles d'évaluation.
- Procédez de l’une des façons suivantes :
- À partir du menu Plus d’actions à côté du nom de la grille d'évaluation, cliquez sur Prévisualiser.
- Sélectionnez une rubrique pour ouvrir la page Modifier rubrique. À partir du menu Plus d’actions de Modifier rubrique, cliquez sur Prévisualiser.
- Cliquez sur Imprimer la rubrique
- Sélectionnez l’imprimante ou le pilote PDF que vous voulez utiliser et cliquez sur Imprimer.
Imprimer une grille d'évaluation évaluée dans l’outil Notes
- Naviguez jusqu’à Notes.
- Cliquez sur le menu d’actions à droite de n’importe quel nom d’élève et sélectionnez Prévisualiser les notes.
- Cliquez sur Voir la grille d'évaluation notée.
- Cliquez sur Imprimer la rubrique.
- Sélectionnez l’imprimante ou le pilote PDF que vous voulez utiliser et cliquez sur Imprimer.
Imprimer une grille d'évaluation évaluée dans l’outil Progrès des résultats.
- Accédez à l'outil Progrès de la classe.
- Sélectionnez un élève dans la liste des inscrits au cours.
- Sélectionnez l’option Notes dans la barre de navigation de gauche.
- Développez la section rétroaction pour un élément de note.
- Sélectionnez Voir la grille d'évaluation notée.
- Cliquez sur Imprimer la rubrique.
- Sélectionnez l’imprimante ou le pilote PDF que vous voulez utiliser et cliquez sur Imprimer.
Copier des grilles d'évaluation
La copie d'une grille d'évaluation crée une nouvelle grille d'évaluation basée sur une grille d'évaluation existante dans la même unité organisationnelle (UO), ce qui vous permet de la réutiliser aisément dans un cours. La nouvelle grille d'évaluation affiche les mêmes propriétés, niveaux et critères que la grille d'évaluation d'origine, en plus d'être partagée avec les mêmes UO.
- Dans la barre de navigation, cliquez sur Grilles d'évaluation.
- Dans la page Grilles d'évaluation, affichez le menu contextuel de la grille d'évaluation à copier, puis cliquez sur Copier.
- Cliquez sur la nouvelle grille d'évaluation pour la modifier.
Il est également possible de copier un seul critère de grille d'évaluation pour faciliter la réutilisation des critères qui ont déjà été créés.
- Ouvrez la grille d'évaluation que vous désirez modifier.
- Dans la page Modifier grilles d'évaluation, cliquez sur le menu d’actions du critère désiré.
- Cliquez sur Copier la rangée.
Remarque : Le nouveau critère est ajouté sous l’original avec le nom de critère Copie de [nom du critère original]. Il est automatiquement mis en surbrillance afin que vous puissiez renommer le nouveau critère.
- Renommer le nouveau critère.
Supprimer une grille d'évaluation
Une grille d'évaluation ne peut être supprimée que dans l'unité organisationnelle dans laquelle elle a été créée. Vous ne pouvez pas supprimer une grille d'évaluation utilisée par une activité de compétence ou un élément du Portfolio numérique de Brightspace, ou jointe à un élément de note.
- Dans la barre de navigation, cliquez sur Grilles d'évaluation.
- Dans la page Grilles d'évaluation, affichez le menu contextuel de la grille d'évaluation à supprimer, puis cliquez sur Supprimer.
Pour supprimer un seul critère d’une grille d'évaluation
- Ouvrez la grille d'évaluation que vous désirez modifier.
- Dans la page Modifier grilles d'évaluation, cliquez sur le menu d’actions du critère désiré.
- Cliquez sur Supprimer la rangée.
Partager une grille d'évaluation
Vous pouvez créer une grille d'évaluation au niveau de l'organisation, du département ou du cours. Une grille d'évaluation n'est pas automatiquement partagée avec les unités organisationnelles (UO) subordonnées à celle d'origine dans votre hiérarchie organisationnelle. Vous devez la partager expressément pour la rendre accessible aux UO secondaires. Une grille d'évaluation créée au niveau du cours ne peut pas être partagée avec d'autres cours; vous pouvez cependant créer une grille d'évaluation dans un modèle de cours et la réutiliser dans les offres de cours associées à ce modèle.
Si vous utilisez l'outil Compétences pour évaluer un utilisateur, il est recommandé de définir les paramètres de grille d'évaluation avant ceux des compétences, des objectifs d'apprentissage et des activités étant donné que vous ne pouvez pas créer une activité sans l'associer à une grille d'évaluation et que vous ne pouvez pas déterminer si un utilisateur à acquis une compétence ou réalisé un objectif d'apprentissage sans évaluer les activités associées au moyen de la grille d'évaluation.
- À partir de la page Mon accueil, dans la barre de navigation, cliquez sur Grilles d'évaluation.
- Cliquez sur la grille d'évaluation à partager avec une autre UO.
- Dans la section Disponibilité avancée de l'onglet Propriétés, cliquez sur Ajouter l'unité organisationnelle.
- Sélectionnez les UO avec lesquelles vous souhaitez partager la grille d'évaluation. Vous pouvez également sélectionner des options de partage au besoin, notamment Cette unité organisationnelle, Tous les descendants ou Tous les descendants du type.
- Cliquez sur Insérer.
- Cliquez sur Enregistrer.
Copier et supprimer un groupe de critères
Pour faciliter l’organisation et la réutilisation du contenu de la grille d'évaluation, les enseignants peuvent copier ou supprimer un groupe de critères existant.
Remarque : Lorsqu’une grille d'évaluation liée à des éléments d’évaluation comprend des soumissions à évaluer selon ces éléments, la grille d'évaluation est verrouillée et ne peut plus être modifiée ou supprimée.
Lorsque vous avez un groupe de critères existant, les options Copier le groupe de critères et Supprimer le groupe de critères apparaissent lorsque vous cliquez sur (…) Menu d’actions dans l’en-tête Groupe de critères. Si vous utilisez la navigation clavier seulement, ces options sont disponibles dans l’ordre des onglets après le nom du groupe de critères.
Figure : les options Copier et Supprimer sont accessibles dans le menu action dans l’en-tête Groupe de critères.
Pour copier un groupe de critères existant :
- Dans la barre de navigation ou à partir du menu Administration de cours, cliquez sur Grilles d'évaluation.
- À la page Grilles d'évaluation, cliquez sur la grille d'évaluation que vous désirez modifier.
- Déterminez le groupe de critères de la grille d'évaluation à copier, puis cliquez sur (…) Menu d’actions à côté de l’en-tête Groupe de critères.
- Cliquez sur Copier le groupe de critères.
Le nouveau groupe de critères apparaît sous le groupe de critères d’origine. Si vous utilisez la navigation clavier, la focalisation du clavier passe au nom du nouveau groupe de critères.
- Ajoutez un nom au nouveau groupe de critères.
Remarque : les résultats d’apprentissage harmonisés ne sont pas copiés lors de la copie d’un groupe de critères. Les détails précis du critère d’évaluation doivent être mis à jour et réharmonisés avec les résultats d’apprentissage spécifiques qui s’appliquent aux nouveaux éléments de critère du groupe de critères.
Pour supprimer un groupe de critères existant :
Remarque : L’option de suppression n’est disponible que s’il y a plus d’un groupe de critères.
- Dans la barre de navigation ou à partir du menu Administration de cours, cliquez sur Grilles d'évaluation.
- À la page Grilles d'évaluation, cliquez sur la grille d'évaluation comprenant le groupe de critères à supprimer.
- Déterminez le groupe de critères de la grille d'évaluation que vous désirez supprimer, puis cliquez sur (…) Menu d’actions à côté de l’en-tête Groupe de critères.
- Cliquez sur Supprimer le groupe de critères.