استخدم ملف استيراد لإضافة علامات المتعلّم أو تحديثها وإنشاء مواد سيتم وضع علامات عليها في العلامات. يمكن أن يوفر الاستيراد الوقتَ عند إدارة العلامات في تطبيق خارجي، أو عند التخطيط المسبق لدفتر العلامات في جدول بيانات، أو عند الحاجة إلى إنشاء عدة مواد سيتم وضع علامات عليها في وقت واحد.
تتم أيضًا مزامنة العلامات المستوردة لمواد سيتم وضع علامات عليها للواجبات والمناقشات مع الواجبات والمناقشات بوصفها ملاحظات منشورة.
إذا كنت بحاجة فقط إلى إنشاء بعض المواد التي سيتم وضع علامات عليها، فراجع إنشاء فئات ومواد سيتم وضع علامات عليها وحذفها واستعادتها.
قبل البدء
- قم بإعداد دفتر العلامات ومراجعة نظام وضع العلامات وبنيته قبل إعداد ملف الاستيراد.
- تأكد من أن لديك إذنًا لاستيراد العلامات في المقرر التعليمي.
- استخدم ملفًا بتنسيق CSV أو TSV أو TXT. إذا كان دفتر العلامات بتنسيق Microsoft Excel، فاحفظه أو صدّره إلى أحد التنسيقات المدعومة قبل استيراده.
- حدد ما إذا كان يجب على Brightspace إنشاء مواد سيتم وضع علامات عليها غير موجودة بالفعل في دفتر العلامات.
|
تلميح: ابدأ بملف تم تصديره أو بملف CSV النموذجي من Brightspace. يساعد ذلك على ضمان تطابق عناوين الأعمدة وبنية الملف مع تنسيق الاستيراد المطلوب. |
تحضير ملف الاستيراد
يمكنك تنزيل ملف CSV نموذجي كنقطة بداية.
- من شريط التنقل في مقررك التعليمي، انقر فوق العلامات.
- في صفحة إدخال العلامات، انقر فوق استيراد.
- انقر فوق Grades_Sample_Import_File.csv واختر موقعًا لحفظ الملف إذا تمت مطالبتك بذلك.
- حدّث الملف بمعلومات المتعلّم والعلامات. استخدم الحقول الآتية حسب الحاجة.
حقول الاستيراد المطلوبة والمدعومة
| الحقل |
الغرض |
مثال |
|---|
OrgDefinedID
|
يحدد المتعلّم من خلال الرقم الفريد الذي تعيّنه مؤسستك. قم بتضمين OrgDefinedID أو اسم المستخدم أو كليهما. |
20067930 |
اسم المستخدم
|
يحدد المتعلّم من خلال اسم مستخدم Brightspace الفريد. قم بتضمين اسم المستخدم أو OrgDefinedID أو كليهما. |
Frank.Catcher |
علامة التقدير
|
يستورد القيم لمواد سيتم وضع علامات عليها بصيغة رقمية ونجاح/رسوب. استخدم الاسم الدقيق للمادة التي سيتم وضع علامة عليها متبوعًا بعلامة التقدير، مثل علامة تقدير منتصف الفصل الدراسي. |
44 |
رمز العلامة
|
يستورد رمز نظام العلامات لمادة مربع اختيار سيتم وضع علامة عليها. استخدم الاسم الدقيق للمادة التي سيتم وضع علامة عليها متبوعًا برمز العلامة، مثل رمز علامة المشاركة. يجب أن يكون الرمز موجودًا بالفعل في نظام العلامات المعيّن للمادة. |
جيد جدًا |
علامة نصية
|
يستورد نصًا لمادة نصية سيتم وضع علامة عليها. استخدم الاسم الدقيق للمادة التي سيتم وضع علامة عليها متبوعًا بـ علامة نصية، مثل علامة الحضور النصية. لا تسهم المواد النصية التي سيتم وضع علامات عليها في حسابات العلامة النهائية. |
حضور كامل! |
بسط العلامة النهائية المعدَلة
|
يستورد النقاط التي حققها المتعلّم للعلامة النهائية المعدّلة. لاستيراد نسبة مئوية، أدخل قيمة النسبة المئوية من دون علامة النسبة المئوية واستخدم 100 كمقام. |
84 |
مقام العلامة النهائية المعدَلة
|
يستورد إجمالي النقاط الممكنة المستخدمة لحساب العلامة النهائية المعدّلة. |
100 |
مؤشر نهاية السطر
|
يحدد نهاية كل صف. يجب أن يستخدم العمود الأخير هذا العنوان، ويجب أن يحتوي كل صف متعلّم على علامة الجنيه (#). |
# |
|
ملاحظة:
- استخدم معرّف المتعلّم الذي توصي به مؤسستك. إذا كانت مؤسستك تستخدم OrgDefinedID بوصفه معرّف نظام معلومات الطالب الثابت، ففضّله على اسم المستخدم.
- استخدم الاسم الدقيق لمادة موجودة سيتم وضع علامة عليها في عنوان العمود الخاص بها. إذا لم يتطابق الاسم، فقد يعرّف Brightspace العمود بوصفه مادة جديدة سيتم وضع علامة عليها.
- إذا كانت هناك عدة مواد سيتم وضع علامات عليها تحمل الاسم نفسه تمامًا، فسيرفض Brightspace ملفك. يستخدم Brightspace الاسم الدقيق للمطابقة مع ما هو وارد في الملف، ولمنع حدوث تغيير غير مرغوب فيه، يجب أن تكون جميع أسماء المواد التي سيتم وضع علامات عليها المقدّمة باستخدام الاستيراد فريدة.
- لا تدرج أعمدة بعد مؤشر نهاية السطر.
- لا تدرج حقولاً غير مدعومة، مثل الأسماء الأولى للمتعلّمين أو عناوين البريد الإلكتروني أو أعمدة العلامات المرجَّحة.
- بالنسبة إلى الفصول الكبيرة، استورد فقط المواد التي سيتم وضع علامات عليها أو المتعلّمين الذين يحتاجون إلى التحديث، وعند الإمكان، قم بتصفية الاستيراد حسب المجموعة أو القسم.
|
استيراد العلامات والمواد التي سيتم وضع علامات عليها
- من شريط التنقل في مقررك التعليمي، انقر فوق العلامات.
- في صفحة إدخال العلامات، انقر فوق استيراد.
- ضمن استيراد ملف، انقر فوق اختيار ملف.
- حدد موقع ملف الاستيراد وانقر فوق فتح.
- لإنشاء مواد سيتم وضع علامات عليها للأعمدة التي لا تتطابق مع المواد الموجودة في دفتر العلامات، حدد إنشاء مادة جديدة سيتم وضع علامة عليها عندما يُشار إلى مادة لم يتم التعرف إليها.
- انقر فوق متابعة.
يطابق Brightspace الأعمدة الموجودة في ملفك مع المواد الموجودة التي سيتم وضع علامات عليها. عندما يتطابق عمود مع مادة موجودة سيتم وضع علامة عليها، فسيتم استيراد العلامات إلى تلك المادة. تُعرض الأعمدة التي لم يتم التعرف إليها للمراجعة.
إنشاء مواد لم يتم التعرف إليها سيتم وضع علامات عليها أثناء الاستيراد
إذا كان ملفك يحتوي على أسماء مواد سيتم وضع علامات عليها لا يتعرف إليها Brightspace، فيمكنك إنشاء هذه المواد بوصفها جزء من عملية الاستيراد.
- في صفحة المواد التي لم يتم التعرف إليها، حدد خانة الاختيار إنشاء مادة جديدة سيتم وضع علامة عليها بجانب كل مادة تريد إنشاءها.
- حدد نوع المادة المناسبة التي سيتم وضع علامة عليها.
- انقر فوق متابعة.
- كوّن الخصائص المتوفرة لكل مادة جديدة سيتم وضع علامة عليها، بما في ذلك الفئة والحد الأقصى للنقاط والترجيح ويمكن التجاوز والمكافأة ونظام العلامات.
- انقر فوق متابعة.
|
ملاحظة: إذا تجاوزت علامة مستوردة الحد الأقصى للقيمة لمادة سيتم وضع علامة عليها، فيحدد Brightspace العلامة عند الحد الأقصى ما لم يتم تمكين يمكن التجاوز لتلك المادة.
|
مراجعة الاستيراد وإكماله
- راجع أي أخطاء أو تحذيرات تحددها Brightspace.
- صحح الأخطاء قبل المتابعة. لا يتم استيراد الحقول المشتملة على أخطاء.
- انقر فوق متابعة.
- في صفحة معاينة الاستيراد، راجع العلامات والمواد التي سيتم وضع علامات عليها والتي سيتم استيرادها.
- انقر فوق استيراد.
- بعد ظهور رسالة تم الاستيراد بنجاح، راجع نتائج الاستيراد وعد إلى صفحة إدخال العلامات.
استكشاف مشاكل الاستيراد وإصلاحها
لا يمكن قراءة ملف الاستيراد
في بعض الإعدادات المحلية، تحفظ تطبيقات جداول البيانات ملفات CSV باستخدام الفواصل المنقوطة بدلاً من الفواصل. تتطلب Brightspace استخدام الفواصل كمعيّن حدود لملفات CSV.
- افتح ملف CSV في محرر نصوص عادي.
- استبدل الفواصل المنقوطة بفواصل.
- قم بحفظ الملف.
- حاول الاستيراد مرة أخرى.
لم يتم التعرف إلى عناوين الأعمدة
تحقق من أن كل عمود لمادة سيتم وضع علامة عليها يستخدم الاسم الدقيق للمادة التي سيتم وضع علامة عليها واللاحقة المطلوبة، مثل علامة التقدير أو رمز العلامة أو المواد النصية.
إذا لم يتطابق عنوان مع مادة موجودة سيتم وضع علامة عليها، فقد تعرّفه Brightspace بوصفه مادة جديدة.
لم يتم التعرف إلى المتعلّمين
تحقق من أن اسم المستخدم أو OrgDefinedID في كل صف يتطابق مع المتعلّم المسجّل في المقرر التعليمي. يتم تخطي الصفوف الخاصة بالمتعلّمين الذين لم يتم التعرف إليهم.
يحتوي الملف على فواصل أو أعمدة فارغة إضافية
قد تمنع الفواصل الإضافية أو الأعمدة المخفية بعد مؤشر نهاية السطر استيراد الملف.
- افتح الملف في محرر نصوص عادي.
- تحقق من نهاية كل صف.
- أزل أي فواصل إضافية أو أعمدة فارغة بعد علامة الجنيه (#).
- احفظ الملف وحاول الاستيراد مرة أخرى.
لا يكتمل الاستيراد
إذا كان مقررك التعليمي يحتوي على عدد كبير جدًا من المواد التي سيتم وضع علامات عليها، على سبيل المثال أكثر من 2000 مادة، فقد لا تكتمل عملية الاستيراد حتى إذا كنت تستورد العلامات لعدد قليل من المتعلّمين فقط. قلّل عدد المواد التي سيتم وضع علامات عليها في المقرر التعليمي حيثما أمكن، أو تواصل مع المسؤول أو دعم D2L للحصول على المساعدة.
يتعذر استيراد نوع مادة سيتم وضع علامة عليها
تدعم Brightspace استيراد العلامات لأنواع المواد التالية التي سيتم وضع علامات عليها:
- رقمي
- نجاح/رسوب
- مربع اختيار
- نص
- العلامة النهائية المعدَلة
مواد الصيغة والمواد المحتسبة التي سيتم وضع علامات عليها غير مدعومة للاستيراد، بما في ذلك العلامة النهائية المحتسبة. يمكن استيراد العلامة النهائية المعدَّلة فقط.