وثائق المدرب (الشركات)

استيراد العلامات

يمكنك إدخال العلامات في تطبيق خارجي واستيرادها إلى Brightspace باستخدام ملف CSV أو TSV أو TXT. يمكنك أيضًا إنشاء عناصر علامات جديدة عن طريق إضافة عمود لكل عنصر جديد في ملف الاستيراد. تتم أيضًا مزامنة أي علامات تقوم باستيرادها لمواد المناقشة التي سيتم وضع علامة عليها ومواد الواجبات التي سيتم وضع علامة عليها مع المناقشات والواجبات كتعليقات منشورة.

يجب أن يتبع ملف الاستيراد تنسيقًا قياسيًا؛ لذا استخدم ملف استيراد نماذج العلامات كمرجع. حتى إذا كنت تفضل إدخال العلامات باستخدام ملف استيراد، فإن D2L توصي بإعداد دفتر علاماتك في Brightspace.

لتحضير ملف الاستيراد

يمكنك تنزيل ملف CSV نموذجي كنقطة بداية لعملية الاستيراد.

من شريط التنقل في مقررك التعليمي، انقر فوق العلامات.
في مقطع إدخال العلامات، انقر فوق استيراد.
انقر فوق Grades_Sample_Import_File.csv واختر موقعًا لحفظ الملف إذا تمت مطالبتك بذلك.
قم بتحديث الملف بمعلومات العلامات الخاصة بك كما هو موضح في الجدول الآتي.

نموذج معلومات العلامات
الحقل	الوصف	مثال
OrgDefinedID	رقم فريد لتعريف المستخدم في Brightspace. يجب توفير اسم المستخدم أو معرِّف الوحدة التنظيمية المحدد أو كليهما.	20067930
اسم المستخدم	اسم فريد لتعريف المستخدم في Brightspace. يجب توفير اسم المستخدم أو معرِّف الوحدة التنظيمية المحدد أو كليهما.	Frank.Catcher
علامة التقدير	تجب تسمية المواد التي سيتم وضع علامة عليها بصيغة رقمية ونجاح/رسوب باسم المادة التي سيتم وضع علامة عليها تتبعها "علامة التقدير". ويجب أن تكون علامات المستخدمين هي علامة التقدير التي يتلقونها. على سبيل المثال، 44 نقطة من أصل 50 نقطة ممكنة.	44
رمز العلامة	تجب تسمية مواد مربع الاختيار التي سيتم وضع علامة عليها باسم المادة التي سيتم وضع علامة عليها يتبعها "رمز العلامة". يجب أن تكون علامات المستخدمين رمز نظام علامات موجود مسبقًا. على سبيل المثال، "جيد جدًا" أو "جدارة" أو "3.5‎".	جيد جدًا
علامة نصية	تجب تسمية المواد النصية التي سيتم وضع علامة عليها باسم المادة التي سيتم وضع علامة عليها تتبعها "علامة نصية". يمكن أن تكون علامات المستخدمين أي قيمة نصية. لا يتم حساب المواد النصية التي سيتم وضع علامة عليها في العلامات النهائية للمستخدمين.	حضور كامل!
بسط العلامة النهائية المعدَلة	إجمالي النقاط التي حصّلها مستخدم في مقرر تعليمي. يمكنك إدخال علامة النسبة المئوية للمستخدم، من دون علامة %، إذا أدخلت المقام كـ 100. على سبيل المثال، 84 نقطة من أصل 100 نقطة أو 230 نقطة من أصل 285 نقطة.	84
مقام العلامة النهائية المعدَلة	إجمالي النقاط الممكنة المتوفرة في مقرر تعليمي. أدخل 100 إذا أردت تسجيل علامات النسبة المئوية للمستخدمين. على سبيل المثال، _ / 100 نقطة متوفرة أو _ / 285 نقطة متوفرة.	100
مؤشر نهاية السطر \| الحرف الأمامي في السطر	يجب تسمية العمود الأخير بـ "مؤشر نهاية السطر" ليعرف النظام وقت بدء مجموعة البيانات التالية. تجب الإشارة إلى نهاية كل سطر للمستخدمين بالمفتاح "#". عند تصدير ملف CSV في Excel، يظهر مفتاح الشباك "#" بوصفه حرفًا أماميًا في السطر.	#

هذا هو رمز المذكرة الورقية والقلم الرصاص المستخدم للملاحظات.

ملاحظة:

إذا أدخلت علامة تتجاوز الحد الأقصى لقيمة مادة سيتم وضع علامة عليها، فسيتم وضع حد أقصى لها ما لم يتم تمكين إعداد السماح بالتجاوز خلال إعداد المادة التي سيتم وضع علامة عليها. لمزيد من المعلومات، راجع إنشاء فئات العلامات والمواد التي سيتم وضع علامة عليها وحذفها.
إذا كنت تستورد العلامات إلى مادة موجودة سيتم وضع علامة عليها، فقم بتضمين رأس عمود في ملف CSV يتطابق تمامًا مع اسم المادة الموجودة التي سيتم وضع علامة عليها. تقوم Brightspace بمطابقة أعمدة CSV مع المواد الموجودة التي سيتم وضع علامة عليها باستخدام هذه الرؤوس. إذا لم يتطابق رأس عمود CSV مع اسم مادة موجودة سيتم وضع علامة عليها، فلن تستورد Brightspace العلامات إلى ذلك العمود الموجود.
لا تقم بتضمين حقول إضافية مثل الأسماء الأولى للمستخدمين أو عناوين البريد الإلكتروني أو العلامات المرجحة لهم في ملف الاستيراد الخاص بك.
لتحسين الأداء عند استيراد العلامات لصفوف كبيرة، قم باستيراد المواد التي سيتم وضع علامات عليها التي تم تغييرها فقط، وقم بتصفية عملية الاستيراد حسب المجموعة أو المقطع، إذا أمكن.
يمكنك استيراد العلامات فقط لـ رقمي ونجاح/رسوب ومربع اختيار ونص والعلامة النهائية المعدلة.

لاستيراد العلامات إلى Brightspace

من شريط التنقل، انقر فوق العلامات.
في مقطع إدخال العلامات، انقر فوق استيراد.
ضمن استيراد ملف، انقر فوق اختيار ملف وحدد ملف الاستيراد. تأكد من أن ملف CSV يتضمن رأس العمود الصحيح الذي يتطابق مع اسم المادة الموجودة التي سيتم وضع علامة عليها.
اختر الملف وانقر فوق متابعة.
إذا أردت إنشاء مادة جديدة سيتم وضع علامة عليها عند العثور على مادة لم يتم التعرف إليها، فحدد إنشاء مادة جديدة سيتم وضع علامة عليها عندما يُشار إلى مادة لم يتم التعرف إليها.
انقر فوق متابعة.
يطابق النظام أعمدة CSV مع المواد الموجودة التي سيتم وضع علامة عليها. إذا تطابق عمود مع مادة موجودة سيتم وضع علامة عليها، فسيتم استيراد العلامات إلى ذلك العمود.
راجع المعلومات الخاصة بالمواد التي لم يتم التعرف إليها والتي تم العثور عليها، ثم انقر فوق متابعة.
تعيين خصائص للمواد المستوردة التي سيتم وضع علامة عليها:
1. الفئة: الواجبات، الاختبارات، المشاركة في المناقشة، الامتحانات.
2. الحد الأقصى للنقاط: قيمة العلامة القصوى.
3. يمكن التجاوز: يتيح لعلامات المستخدمين تخطي الحد الأقصى المحدد من النقاط للمادة التي سيتم وضع علامة عليها.
4. مكافأة: تتيح إضافة مواد إضافية فوق العلامة المحتسبة.
5. نظام العلامات: يتيح لك تمثيل علامات المستخدمين برموز أو تسميات.
انقر فوق متابعة.
راجع الأخطاء والتحذيرات التي تم العثور عليها، ثم انقر فوق متابعة.
مهم: لا يتم استيراد الحقول المشتملة على أخطاء.
راجع معاينة المواد التي سيتم استيرادها وانقر فوق استيراد.
تظهر رسالة تم الاستيراد بنجاح ويتم توجيهك مرة أخرى إلى إدخال العلامات.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

لا يمكن قراءة ملف الاستيراد المحدد عند استيراد ملف CSV لعلاماتي

في بعض اللغات، مثل الإسبانية، يحفظ Excel ملفات CSV باستخدام فاصلة منقوطة (";") بدلاً من الفاصلة (","). لكن Brightspace تطلب الفاصلة العادية (",").

افتح ملف CSV في Notepad أو محرر نصوص عادي آخر.
استبدل كل الفواصل المنقوطة (";") بالفواصل العادية (",").
احفظ الملف وحاول استيراده مرة أخرى.

يتوقف استيراد علاماتي أو لا يكتمل

إذا كان مقررك التعليمي يحتوي على عدد كبير جدًا من المواد التي سيتم وضع علامة عليها، على سبيل المثال أكثر من 2000 مادة، فقد تتوقف عملية الاستيراد، حتى إذا كنت تستورد العلامات لعدد قليل من الطلاب فقط. يُعد هذا القصور من القيود المعروفة حاليًا.

لا يمكنني استيراد العلامات لأنواع معينة من المواد التي سيتم وضع علامة عليها

تدعم Brightspace استيراد العلامات لأنواع المواد الآتية فقط:

رقمي
نجاح/رسوب
مربع اختيار
نص
العلامة النهائية المعدَلة

مواد الصيغة والمواد المحتسبة التي سيتم وضع علامة عليها غير مدعومة للاستيراد.