وثائق المدرب (الشركات)

لمحة عن استيراد/تصدير/نسخ المكونات

يمكنك تصدير مكونات المقرر التعليمي من مقررك التعليمي، أو استيراد مكونات المقرر التعليمي إلى مقررك التعليمي، أو نسخ مكونات المقرر التعليمي من مقرر تعليمي آخر إلى مقررك التعليمي. لبدء هذه العملية، انتقل إلى إدارة المقرر التعليمي وحدد استيراد/تصدير/نسخ المكونات.

المتطلبات

يلزم توفر ما يأتي لاستخدام استيراد/تصدير/نسخ المكونات:

لرؤية استيراد/تصدير/نسخ المكونات واستخدامها، يجب أن تكون أذونات استيراد/تصدير/نسخ المكونات المطلوبة مطبقة على دورك. لا يمكن الوصول إلى هذه الأذونات إلا بواسطة مسؤول المؤسسة.
لتحديد الموقع، انتقل إلى إدارة المقرر التعليمي > استيراد/تصدير/نسخ المكونات.

جولة مرئية في استيراد/تصدير/نسخ المكونات

صفحة استيراد/تصدير/نسخ المكونات.

صفحة استيراد/تصدير/نسخ المكونات.

الشكل: حدد من الخيارات المتوفرة لاستيراد مكونات المقرر التعليمي أو تصديرها أو نسخها.

انسخ مكونات المقرر التعليمي من مقرر تعليمي آخر موجود في مثيل Brightspace آخر (الوحدة التنظيمية).
قم بتصدير مكونات المقرر التعليمي كحزمة Brightspace التي تحتوي على كل الموارد الضرورية التي تحتاج إليها لمشاركة المقرر التعليمي مع مثيل Brightspace آخر.
قم بتصدير مكونات المقرر التعليمي كحزمة Common Cartridge، وهي مجموعة من المعايير المفتوحة للمحتوى والتقييم والمحتوى الرقمي التي تسمح للناشرين ومنشئي المحتوى بإنشاء حزم مقررات تعليمية مستقلة عن نظام إدارة التعلّم.
قم بتصدير مكونات المقرر التعليمي كحزمة Thin Common Cartridge (Thin CC)، وهي مجموعة فرعية من Common Cartridge تم تطويرها لحزم ارتباطات أدوات التعلّم التفاعلية (LTI) وارتباطات الويب وبيانات التعريف.
قم باستيراد مكونات المقرر التعليمي إما من مستودع مواد التعلّم (LOR) أو حزمة مقرر تعليمي تتضمن حزمة Brightspace وCommon Cartridge وغير ذلك.

لمحة عن نسخ مكونات المقرر التعليمي بين الوحدات التنظيمية

يمكّنك خيار نسخ المكونات من وحدة تنظيمية أخرى من نسخ الاختبارات، والمحتوى، والمواد التي سيتم وضع علامة عليها، ومنتديات المناقشة، ومجلدات الواجبات، والمقررات التعليمية مع تكوينات النموذج S3 وكل نوع آخر من المكونات تقريبًا من مضمون مقرر تعليمي آخر أو من قالب أصل لمضمون مقرر تعليمي.

يمكنك استخدام ميزة نسخ المكونات من أجل:

إعادة استخدام المكونات التي تم إنشاؤها في مضمون مقرر تعليمي سابق.
إضافة مكونات قام زملاؤك بإنشائها في مضمون مقررك التعليمي.
إعداد مكونات قياسية داخل قالب مقرر تعليمي ونسخها في مضمون مقرر تعليمي جديد في كل مرة تتم فيها إعادة توفير مقرر تعليمي.
نسخ المقررات التعليمية مع تكوينات النموذج S3
تضمين المقرر التعليمي المحدد كمقرر تعليمي تاريخي إضافي

متطلبات نسخ مكونات المقرر التعليمي بين الوحدات التنظيمية

بناءً على دورك في مؤسستك، فإنك تحتاج إلى أحد أذونات نسخ المقرر التعليمي التالية أو كليهما:

نسخ المكونات إلى وحدة تنظيمية
نسخ المكونات من وحدة تنظيمية.

يوفر هذان الإذنان المنفصلان تحكمًا متعدد المستويات في نسخ مكونات المقرر التعليمي وتمكين مهام سير العمل المرتبطة بالمحتوى الأصل (في مضمون المقرر التعليمي أو الوحدة التنظيمية للقالب الأصل).

مثال

لدى إحدى المؤسسات مقرر تعليمي للعلوم مخصص كمقرر تعليمي يمكن للمعلّمين النسخ منه، ولكن لا يمكنهم تعديله:

يمكن للمعلّمين نسخ مكونات المقرر التعليمي الشائعة من المقرر التعليمي للعلوم إلى مقررات تعليمية أخرى للعلوم، على سبيل المثال، العلوم 101 والعلوم 202
تمتلك جاين دورين: دور مراجع في المقرر التعليمي للعلوم، ودور معلّم في العلوم 101 والعلوم 202.
- يتم تطبيق إذن نسخ المكونات من وحدة تنظيمية على دور المراجع فقط.
- يتم تطبيق إذن نسخ المكونات إلى وحدة تنظيمية على دور المعلّم فقط.
في المقرر التعليمي للعلوم، بصفتها مراجِعة، لا تستطيع جاين رؤية خيار نسخ مكونات المقرر التعليمي في المحتوى أو جزء المسؤول عن المقرر التعليمي. ولا يمكنها نسخ أي مكونات إلى المقرر التعليمي للعلوم.
في العلوم 101، بصفتها معلّمة، تستطيع جاين رؤية خيارات نسخ مكونات المقرر التعليمي. وعندما تبحث عن مقررات تعليمية لنسخها، يمكنها رؤية المقرر التعليمي للعلوم، لكنها لا تستطيع رؤية العلوم 202.

ملاحظة: تؤثر هذه الأذونات أيضًا في خيار نسخ من القالب الأصل في نسخ مكونات المقرر التعليمي. يكون هذا الخيار مرئيًا فقط إذا كان المعلّم مسجلاً في القالب الأصل مع دور لديه إذن نسخ المكونات من وحدة تنظيمية على مستوى القالب.

يجب أن تكون مسجلاً في كلا المضمونين.
يجب أن تكون مسجلاً وتملك حق الوصول إلى القالب الأصل لنسخ المكونات من الأصل إلى مضمون المقرر التعليمي. لاحظ أنه يتم تعطيل جميع العوامل الذكية المنسوخة بشكل افتراضي، ما لم يقم المسؤول بتعطيل متغير التكوين d2l.Tools.IntelligentAgents.DisableAgentsOnCopy.
لنسخ المقررات التعليمية مع تكوينات النموذج S3، يجب تمكين Student Success System على مستوى المثيل وعلى مستوى المؤسسة.

كما يمكنك نسخ مكونات في قالب مقرر تعليمي ويمكنك إنشاء مكونات قياسية ضمن قالب ثم نسخها في مضامين المقررات التعليمية المقترنة الخاصة بالقالب.

يتم أيضًا تضمين خطوة منطق التحقق من الصحة في عملية النسخ. وللمساعدة على تقليل المواد المكررة والمسح في عملية النسخ، يخبرك منطق التحقق من الصحة بما إذا كنت قد نسخت سابقًا من المقرر التعليمي المصدر.

المخاوف المتعلقة بنسخ مكونات المقرر التعليمي

يتناول الجدول التالي بعض المخاوف الشائعة حول نسخ مكونات المقرر التعليمي بين الوحدات التنظيمية:

المخاوف الشائعة عند نسخ مكونات المقرر التعليمي بين الوحدات التنظيمية.
مصدر القلق	الإجابة
الكتابة فوق المحتوى وتكراره	المكونات الوحيدة التي يمكنك الكتابة فوقها هي ملفات المقررات التعليمية. تتم الكتابة فوق ملفات المقررات التعليمية إذا كان أحد الملفات التي يتم نسخها يحمل نفس اسم ملف موجود. ولا تتم الكتابة فوق أي مكون آخر. مثلاً، إذا كان لديك ثلاث قوائم تحقق في مضمون المقرر التعليمي الحالي، ونسخت قائمتي تحقق من مضمون آخر، فسيكون لديك الآن خمس قوائم تحقق في المضمون الحالي. هذا صحيح، حتى لو كانت المكونات مطابقة. إذا كنت تنسخ مكونات من نفس المصدر عدة مرات، فاحرص على عدم نسخ نفس العناصر أكثر من مرة وإلا فسيتم إنشاء تكرارات.
قد يتم اختراق خصوصية المستخدم عند نسخ مكونات المقرر التعليمي	لا يتم نسخ بيانات المستخدم. على سبيل المثال، إذا قمت بنسخ مكون المناقشات، فسيتم نسخ المنتديات والموضوعات فقط وليس المنشورات الموجودة داخل الموضوعات. وبالمثل، إذا قمت بنسخ مجلدات الواجبات أو الاختبارات، فلن يتم نسخ تسليمات المستخدم ومحاولات الاختبار.
الارتباطات والاقترانات بين المكونات	توصي D2L بأن تنسخ جميع المكونات بين المقررات التعليمية لضمان الحفاظ على جميع عمليات الاقتران التي ترغب فيها، ثم احذف أي مادة لا ترغب فيها في المقرر التعليمي الجديد. إذا كنت تقوم بنسخ مكونات مرتبطة أو مقترنة، فيجب نسخ كل المكونات ذات الصلة في نفس الوقت. على سبيل المثال، إذا كان أحد موضوعات المناقشة له شروط إصدار بالاستناد إلى نتائج الاختبار، فيجب نسخ المكونات الثلاثة كلها—المناقشات والاختبارات وشروط الإصدار—في نفس الوقت. وبالمثل، إذا كان لديك اختبار مقترن بمادة سيتم وضع علامة عليها، فتأكد من نسخ الاختبار والمادة التي سيتم وضع علامة عليها في نفس الوقت. إذا قمت بنسخ المكونات المقترنة في نفس الوقت، فسيتم الحفاظ على الارتباطات بينها. لنسخ شروط الإصدار، يجب تحديد مكون شروط الإصدار.

اعتبارات خاصة عند نسخ مكونات المقرر التعليمي

عند نسخ مكونات المقرر التعليمي، تأكد من أنك قد فكرت في الآثار الآتية أو المهمات المقترنة بها.

الآثار المترتبة على نسخ مكونات المقرر التعليمي والمهام المقترنة به.
المكوّن	ملاحظات
الكفاءات	يتم نسخ الكفاءات وأهداف التعلّم والأنشطة المقترنة.
المحتوى	لا يتضمن ملفات أو إعدادات عرض المحتوى؛ يجب عليك تحديدها كمكونات منفصلة. تأكد من نسخ جميع ملفات المقرر التعليمي المستخدمة في المقرر التعليمي بالإضافة إلى موضوعات المحتوى وإلا سيتم نسخ بنية موضوع المحتوى فقط.
قائمة التحقق	لا يتم تغيير تواريخ الاستحقاق الخاصة بمواد قائمة التحقق عند نسخها.
المجموعات والمقاطع	لا يقوم المقرر التعليمي الجديد بتسجيل المجموعات والمقاطع تلقائيًا. يجب أن تسجل المستخدمين بنفسك.
أشرطة تنقل	إذا قمت بتعديل أسماء أي أدوات، فيجب عليك أيضًا نسخ أسماء الأدوات.
شروط الإصدار	لا يتم نسخ إلا شروط الإصدار التي تشير إلى مكونات أخرى أو المرفقة بها في نفس وقت نسخ المكون. على سبيل المثال، إذا كان هناك اختبار به شرط إصدار يشير إلى موضوع محتوى، فلن يتم نسخ ملاحظة الإصدار إلا إذا تم نسخ الاختبار وموضوع المحتوى في الوقت نفسه. إذا قمت بنسخ شروط الإصدار من دون تحديد أي مكون آخر، فلن يتم اتخاذ أي إجراء.

مكونات الاستيراد/التصدير/النسخ

يعرض الجدول الآتي المكونات من Brightspace التي يمكن استيرادها أو تصديرها أو نسخها بين المقررات التعليمية.

قائمة المكونات التي يمكن استيرادها أو تصديرها أو نسخها.
المكوّن	نسخ	استيراد	التصدير
Announcements	نعم	نعم	نعم
Assignments	نعم	نعم	نعم
Attendance السجلات	نعم	لا	لا
Awards	نعم	لا	لا
Calendar الأحداث	نعم	نعم	نعم
قوائم التحقق	نعم	نعم	نعم
Competencies	نعم	نعم	نعم
Content	نعم	نعم	نعم
إعدادات عرض المحتوى	نعم	لا	لا
بيانات تعريف المحتوى	لا	نعم	لا
ملفات المقرر التعليمي	نعم	نعم	نعم
مظهر المقرر التعليمي	نعم	نعم	نعم
Discussions	نعم	نعم	نعم
الارتباطات الخارجية	نعم	نعم	نعم
الأسئلة المتداولة	نعم	نعم	نعم
النماذج	نعم	لا	لا
Glossary	نعم	نعم	نعم
إعدادات العلامة	نعم	لا	لا
Grades	نعم	نعم	نعم
Groups	نعم	جزئي. لا يمكن استيراد المجموعات ذات التسجيل التلقائي.	جزئي. لا يمكن تصدير المجموعات ذات التسجيل التلقائي.
الصفحات الرئيسية	نعم	جزئي. يتم استيراد اسم الصفحة الرئيسية وتعيينه للاقتران بصفحة رئيسية موجودة، وذلك إذا كانت الأسماء متطابقة.	جزئي. يتم تصدير اسم الصفحة الرئيسية وتعيينه للاقتران بصفحة رئيسية موجودة، وذلك إذا كانت الأسماء متطابقة.
نتائج التعلّم	نعم	جزئي. يتوفر الاستيراد لنتائج Achievement Standards Network ولكن ليس للنتائج التي تم تأليفها محليًا أو بواسطة برنامج.	جزئي. يتوفر التصدير لنتائج Achievement Standards Network ولكن ليس للنتائج التي تم تأليفها محليًا أو بواسطة برنامج.
Intelligent Agents	نعم	نعم	نعم
الارتباطات	نعم	لا	لا
ارتباطات LTI	نعم	نعم	نعم
LTI TPs	نعم	لا	لا
أشرطة تنقل	نعم	جزئي. يتم استيراد اسم شريط التنقل وتعيينه للاقتران بصفحة رئيسية موجودة، وذلك إذا كانت الأسماء متطابقة.	جزئي. يتم تصدير اسم شريط التنقل وتعيينه للاقتران بصفحة رئيسية موجودة، وذلك إذا كانت الأسماء متطابقة.
Question Library	نعم	نعم	نعم
Quizzes	نعم	نعم	نعم
شروط الإصدار	نعم	نعم	نعم
Rubrics	نعم	نعم	نعم
اقترانات آلية التقييم	نعم	نعم	نعم
Self Assessments	نعم	نعم	نعم
Surveys	نعم	نعم	نعم
أسماء الأدوات	نعم	لا	لا
الأدوات البرمجية	نعم	لا	لا

لمحة عن تصدير مكونات المقرر التعليمي

يمكنك تصدير المكونات من مضمون المقرر التعليمي إلى ملف. ويسمح لك هذا بإعادة استخدام هذه المكونات في نظام إدارة تعلّم آخر، بما في ذلك بيئة Brightspace أخرى، أو تخزين المكونات ثم إعادة استيرادها إلى مضمون مقرر تعليمي أو قالب آخر في تاريخ لاحق.

يتم تصدير المكونات إلى ملف zip متوافق مع IMSCP، تنسيق ملف قياسي يستند إلى مواصفات حزمة محتوى IMS. وهذا يعني أنه يجب أن تكون قادرًا على إعادة استخدام هذه المكونات في أي نظام إدارة تعلّم يدعم هذا التنسيق.

يمكنك تصدير مكونات مقرر تعليمي من مستوى المؤسسة، باستثناء الملفات في مناطق ملفات المؤسسة أو الملفات المشتركة.

يتناول الجدول الآتي بعض المخاوف الشائعة حول تصدير مكونات المقرر التعليمي:

المخاوف الشائعة المتعلقة بتصدير مكونات المقرر التعليمي.
مصدر القلق	الإجابة
قد يتم اختراق خصوصية المستخدم عند تصدير مكونات المقرر تعليمي	لا يتم نسخ بيانات المستخدم. على سبيل المثال، إذا قمت بنسخ مكون المناقشات، فسيتم نسخ المنتديات والموضوعات فقط وليس المنشورات الموجودة داخل الموضوعات. بالمثل، إذا قمت بنسخ مجلدات إرسال الواجبات أو الاختبارات، فلن يتم نسخ تسليمات الواجبات ومحاولات الاختبار الخاصة بالمستخدم.
الارتباطات والاقترانات بين المكونات	لن يتم تصدير الاقترانات بين المكونات (على سبيل المثال، شروط الإصدار). لا تدعم مواصفات حزمة محتوى IMS، التي يستند إليها تنسيق ملفات التصدير، هذه الارتباطات.

ما مكونات المقرر التعليمي التي يمكن تصديرها؟

الإعلانات
الواجبات
التقويم
قائمة التحقق
الكفاءات
المحتوى
ملفات المقرر التعليمي
المناقشات
الارتباطات الخارجية
الأسئلة المتداولة
مسرد المصطلحات
العلامات (باستثناء المواد التي سيتم وضع علامة عليها محتسبة وإعداد صفر تلقائي لتسليمات الواجبات غير المتوفرة)
دفتر العلامات (ليس العرض الشخصي أو خيارات البيانات الاصطناعية لـ ePortfolio)
قوالب شريط التنقل (ليس شرائط التنقل)
مكتبة الأسئلة
الاختبارات
شروط الإصدار وأي اقترانات
آليات التقييم
التقييمات الذاتية
الاستطلاعات