وثائق المسؤول

استيراد المعايير ونتائج التعلّم وإدارتها

استيراد المعايير

يمكن استيراد المعايير بشكل مجمَّع من Achievement Standards Network (ASN) أو من ملف CSV مخصص. يتوفر قالب CSV للتنزيل في أثناء عملية إنشاء نتائج التعلّم. ولمزيد من المعلومات، راجع إنشاء نتائج التعلّم وإدارتها.

ملاحظة: لاستيراد المعايير من Achievement Standards Network، تأكد من تشغيل أداة نتائج التعلّم في أدوات المؤسسة. يلزم أيضًا الحصول على إذن إدارة النتائج لنتائج التعلّم لإكمال استيراد المعايير.

على شريط تنقل المقرر التعليمي، انقر فوق الدروس.
في صفحة الدروس، انقر فوق تغطية المعايير، ثم إضافة معايير أو إزالتها. ينك توجيهك هذا إلى صفحة إدارة نتائج التعلّم للمقرر التعليمي.
قم بتعيين خيارات التصفية المناسبة بالنسبة إلى الاختصاص القضائي، والموضوع، وإطار العمل، ومستوى التعليم.
في قائمة المواد المتوفرة، حدد خانات الاختيار للمواد التي تريد استيرادها.
قم بأحد الإجراءات الآتية:
- انقر فوق إضافة معيار لإنشاء معيار جديد يدويًا، ثم أضِف وصفًا للمعيار وانقر فوق حفظ.
- انقر فوق استيراد المعايير > الاستيراد من Achievement Standards Network. حدد عوامل تصفية الاختصاص القضائي والموضوع وإطار العمل ومستوى التعليم حسب الحاجة. حدد معيارًا من قائمة المعايير المتوفرة، ثم انقر فوق استيراد المعايير المحددة.
- انقر فوق استيراد المعايير > الاستيراد من ملف. انقر فوق تحديد ملف CSV لاستيراده واستعرض بحثًا عن مكان ملف CSV المخصص. حدد ملف CSV وانقر فوق فتح. انقر فوق استيراد.

للتمييز بين المعايير المتشابهة، توفر نتائج Achievement Standards Network رمزًا قصيرًا للمساعدة على محاذاة النتائج مع الأنشطة. يمكنك أيضًا اختياريًا إضافة رموز قصيرة عند محاذاة النتائج المخصصة التي يكتبها المستخدم. يظهر الرمز القصير لكل من النتائج التي تم تأليفها ونتائج Achievement Standards Network عبر أوضاع العرض والمنتقيات.

يتوفر الحقل "الرمز القصير" عند إنشاء معايير جديدة وفي طريقة عرض القائمة الخاصة بالمعايير الموجودة.

الشكل: يتوفر الحقل الرمز القصير عند إنشاء معايير جديدة وفي طريقة عرض القائمة الخاصة بالمعايير الموجودة.

نسخ المعايير (نتائج التعلّم) بين المقررات التعليمية

عند نسخ مقرر تعليمي يحتوي على نتائج التعلّم، يتم أيضًا نسخ المعايير المستوردة من Achievements Standards Network والمعايير المخصصة التي تم تأليفها وإنشاؤها على مستوى البرنامج أو المقرر التعليمي إلى المقرر التعليمي الهدف. عند التحديد لنسخ المعايير مع مكونات المقرر التعليمي الأخرى، يتم نسخ كل مراجع المواد الأخرى، مثل المحاذاة مع معايير آلية التقييم، وتعيين مقياس التحصيل في المقرر التعليمي المصدر، وما إلى ذلك، من المصدر إلى المقرر التعليمي الهدف كما هو متوقع.

بالنسبة إلى معايير Achievements Standards Network والنتائج على مستوى البرنامج، يتم نسخ النتائج كمرجع (أو ارتباط) إلى البرنامج أو Achievements Standards Network المصدر. يتم توارث أي تغيير يتم إجراؤه على نتيجة مصدر البرنامج تلقائيًا في كل المقررات التعليمية الهدف. إذا تم نسخ نتيجة البرنامج إلى مقرر تعليمي هدف، فلن تتمكن من حذف نتيجة البرنامج من المصدر دون حذف النتيجة أولاً من كل المقررات التعليمية الهدف.

بالنسبة إلى النتائج المخصصة التي تم تأليفها في المقررات التعليمية، يتم نسخ النتائج أيضًا كمرجع إلى المقرر التعليمي المصدر. ومع ذلك، يمكنك إلغاء ارتباط النتائج المنسوخة لإجراء تغييرات على المقرر التعليمي الهدف. وفي هذه الحالة، تصبح نتائج المقرر التعليمي المصدر ونتائج المقرر التعليمي الهدف عناصر مختلفة لم تعد مرتبطة.

ملاحظة: يلزم الحصول على إذن إدارة النتائج لنتائج التعلّم لنسخ نتائج التعلّم بين المقررات التعليمية.

في شريط تنقل المقرر التعليمي، انقر فوق المسؤول عن المقرر التعليمي ثم انقر فوق استيراد/تصدير/نسخ المكونات.
انقر فوق بحث عن مضمون وحدد موقع مقرر تعليمي يتضمن نتائج تعلّم موجودة.
حدد الزر التبادلي الموجود بجانب اسم المقرر التعليمي وانقر فوق إضافة المحدّد.
انقر فوق تحديد مكونات.
حدد خانة الاختيار نتائج التعلّم وانقر فوق متابعة.
قم بتأكيد المكونات المراد نسخها وانقر فوق إنهاء.
عند اكتمال الاستيراد، انقر فوق عرض المحتوى.
يتم عرض مقياس تغطية معايير المقرر التعليمي.
انقر فوق المعايير لعرض المزيد من المعلومات حول نتائج التعلّم ومحاذاتها مع وحدات المحتوى.

مزيد من المعلومات عن نسخ نتائج التعلّم

يمكن نسخ نتائج التعلّم باستخدام نسخ عدد كبير من المقررات التعليمية (CCB)، لنسخها إلى عدة مضمونات مقرر تعليمي في عملية جماعية. يمكن أن تقوم عملية نسخ عدد كبير من المقررات التعليمية (CCB) بالنسخ من مقرر تعليمي رئيسي إلى مجموعة كبيرة من مضمونات المقرر التعليمي.
لا يتطلب نسخ عمليات محاذاة النشاط مع النتيجة سوى إذن إدارة المحتوى.
يتم نسخ عمليات المحاذاة تلقائيًا عند نسخ الأنشطة إلى مقررات تعليمية جديدة إذا تم نسخ كل من النتائج المتحاذية والأنشطة في الوقت نفسه.
يتم تضمين إعدادات مقاييس التحصيل وعرض الإتقان عند استخدام مكون النتائج لنسخ المحتوى إلى المقررات التعليمية الفردية باستخدام وظيفة الاستيراد/التصدير/النسخ. ويتم تضمين هذه الإعدادات عند استخدام البرامج النصية للنسخ دفعة واحدة الخاصة بنسخ عدد كبير من المقررات التعليمية (CCB) لنسخ النتائج مجمّعة.
عند النسخ إلى المقررات الدراسية الموجودة، لا تقوم هذه الإعدادات بالكتابة فوق أي خيارات غير افتراضية تم تعيينها.
يؤدي نسخ النتائج إلى مقرر تعليمي إلى الكتابة فوق أي نتائج مطلوبة موجودة في ذلك المقرر التعليمي.

استيراد عمليات محاذاة المعايير باستخدام إنشاء عدد كبير من المقررات التعليمية (BCC)

إذا تم تمكين أداة نتائج التعلّم في Brightspace، وكانت خدمة تسجيل نتائج التعلّم الفرعية متوفرة في منطقتك، فيمكن لعملية إنشاء عدد كبير من المقررات التعليمية إنشاء مقررات تعليمية تحتوي على عمليات محاذاة النتائج. يجب أن يتضمن قالب المقرر التعليمي المستخدم عمليات محاذاة للنتائج لكي يتم ذلك. إذا كنت تريد تحرير محاذاة النتائج في المقرر التعليمي الهدف، فيجب أن تكون النتائج غير مرتبطة، سواء بشكل فردي أو جماعي.

ملاحظة: تتوفر وظيفة إنشاء عدد كبير من المقررات التعليمية لنسخ النتائج المستوردة من Achievement Standards Network، ومحاذاة النتائج على مستوى البرنامج، ومحاذاة النتائج على مستوى المقرر التعليمي.

تصدير عمليات محاذاة المعايير باستخدام تصدير عدد كبير من المقررات التعليمية (BCE)

إذا تم تمكين أداة نتائج التعلّم في Brightspace، وكانت خدمة تسجيل نتائج التعلّم الفرعية متوفرة في منطقتك، فيمكن أن تتضمن عملية تصدير عدد كبير من المقررات التعليمية بيانات تعريف محاذاة النتائج في حزم المقرر التعليمي لنتائج ASN فقط. إذا كانت بيانات تعريف نتائج المنهج موجودة في المقرر التعليمي الذي يجري تصديره، فلا يوجد خيار لاستبعاد المعلومات من حزمة التصدير.

ملاحظة: تتوفر وظيفة تصدير عدد كبير من المقررات التعليمية لتصدير النتائج المستوردة من Alignment Standard Network (ASN).

نسخ نتائج التعلّم

يمكنك نسخ نتائج التعلّم بين المقررات التعليمية ضمن مثيل Brightspace نفسه. عند وجود نتائج التعلّم في مضمون المقرر التعليمي، فإنها تظهر كأحد العناصر المحتملة التي يمكنك نسخها بين مضامين المقررات التعليمية. عند نسخ نتائج التعلّم، يتم نسخ جميع الجوانب ذات الصلة بنتائج التعلّم أيضًا، بما في ذلك

الواجبات والمناقشات وأسئلة الاختبارات وآليات التقييم
عمليات المحاذاة مع موضوعات المحتوى
نتائج التعلّم التي تم تأليفها محليًا
النتائج المستوردة من البرامج أو Achievement Standards Network

يعرض المقرر التعليمي الهدف في عملية النسخ النتائج كارتباطات إلى المقرر التعليمي المصدر. إذا أجريت تغييرات على وصف النتيجة في النتائج التي تم تأليفها محليًا على مستوى المقرر التعليمي، فسيتم عرض هذه التغييرات النصية في المقرر التعليمي الهدف. إذا كان المقرر التعليمي الهدف هو فقط الذي يتطلب تغييرات نصية، فيجب قطع الارتباط إلى المقرر التعليمي المصدر قبل إجراء التغييرات.

استيراد نتائج التعلّم وتصديرها

إذا قمت بتصدير مقرر تعليمي يحتوي على نتائج من Achievement Standards Network إلى حزمة مقرر تعليمي بتنسيق Brightspace، فسيتم تصدير نتائج Achievement Standards Network هذه وعمليات محاذاة النتائج الخاصة بها مع حزمة المقرر التعليمي واستيرادها إلى مثيل Brightspace آخر. ولا يتم استيراد النتائج التي لم تتم محاذاتها، حيث تنطبق قواعد الاستيراد على الأنشطة التي تمت محاذاتها فقط. وتظهر نتائج Achievement Standards Network في قائمة أهداف المقرر التعليمي للمقرر التعليمي الوجهة؛ ومع ذلك تجب عليك إعادة إضافة أي نتائج مطلوبة تمت كتابتها في المقرر التعليمي بشكل يدوي إلى قائمة أهداف المقرر التعليمي.

ملاحظة: حاليًا، لا تتوفر النتائج التي تمت كتابتها في المقرر التعليمي للتصدير أو الاستيراد مع حزمة المقرر التعليمي. تمت جدولة هذه الميزات لإصدار مستقبلي.

ملخص السلوكيات المتوقعة للنسخ والاستيراد والتصدير

يصف الجدول الآتي السلوك الذي يحدث عند نسخ مواد النتائج أو استيرادها أو تصديرها.

المادة	النسخ بين المقررات التعليمية في بيئة Brightspace نفسها	التصدير في حزمة مقرر تعليمي في Brightspace	الاستيراد من حزمة مقرر تعليمي في Brightspace
مواد النتائج المستوردة من Achievement Standards Network	تم نسخها بالكامل وتكون مرئية في المقرر التعليمي الهدف	تم التصدير	مدعومة، تتوفر تلقائيًا في قائمة الأهداف للمقرر التعليمي الهدف.
مواد النتائج المستوردة من البرامج	تم نسخها بالكامل وتكون مرئية في المقرر التعليمي الهدف	تم التصدير	تجب إعادة استيرادها يدويًا (إعادة التحديد) في المقرر التعليمي الهدف.
مواد النتائج التي تم إنشاؤها محليًا في المقرر التعليمي	تم نسخها بالكامل وتكون مرئية في المقرر التعليمي الهدف	غير مدعومة حتى الآن	غير مدعومة حتى الآن

يصف الجدول الآتي السلوك الذي يحدث عند نسخ مواد النتائج التي تمت محاذاتها مع وظيفة أدوات محددة أو استيرادها أو تصديرها.

الأداة التي تمت محاذاة مادة النتيجة معها	النسخ بين المقررات التعليمية في بيئة Brightspace نفسها	التصدير في حزمة مقرر تعليمي في Brightspace	الاستيراد من حزمة مقرر تعليمي في Brightspace
الواجبات	تم نسخها بالكامل وتكون مرئية في المقرر التعليمي الهدف	تم التصدير	تم استيرادها وتكون ومرئية بعد إضافة النتائج إلى المقرر التعليمي
المناقشات	تم نسخها بالكامل وتكون مرئية في المقرر التعليمي الهدف	تم التصدير	تم استيرادها وتكون ومرئية بعد إضافة النتائج إلى المقرر التعليمي
أسئلة الاختبار	تم نسخها بالكامل وتكون مرئية في المقرر التعليمي الهدف	يتم تصدير عمليات محاذاة نتائج Achievement Standards Network فقط. ولا يتم تصدير أي نتائج يكتبها المستخدم	تم استيرادها وتكون مرئية بعد إضافة نتائج Achievement Standards Network إلى المقرر التعليمي.
آليات التقييم	تم نسخها بالكامل وتكون مرئية في المقرر التعليمي الهدف	تم التصدير	تم استيرادها وتكون ومرئية بعد إضافة النتائج إلى المقرر التعليمي
موضوعات المحتوى	تم نسخها بالكامل وتكون مرئية في المقرر التعليمي الهدف	تم التصدير	تم استيرادها وتكون ومرئية بعد إضافة النتائج إلى المقرر التعليمي