À propos de Respondus LockDown Browser
Le LockDown Browser est un navigateur personnalisé qui dissuade le plagiat en verrouillant l’outil Questionnaire dans Brightspace. Le verrouillage des questionnaires empêche les élèves de visiter d’autres sites Web, d’accéder à d’autres applications, de copier le contenu de l’écran et d’imprimer du contenu affiché par le navigateur.
Remarque : Pour en savoir plus sur Respondus LockDown Browser, visitez leur page Feature information (renseignements) ou visionnez une vidéo qui présente un aperçu sur la chaîne YouTube de Respondus. Pour activer Lockdown Browser pour votre instance de Brightspace, activez les variables de configuration Respondus.LockDownBrowser énumérées dans la rubrique Variables de configuration tierces. L'outil d'auto-évaluation Brightspace est également une dépendance pour l'intégration de Respondus. Assurez-vous que l'outil d'auto-évaluation est activé dans les outils de l’organisation Brightspace.
Avant de commencer
L'utilisation de Respondus exige que vous exécutiez des tâches de configuration sur les serveurs de Respondus et dans le tableau de bord de Respondus de votre instance Brightspace.
Assurez-vous d'avoir accès à la zone d’administration de Respondus du site Web de Respondus. Il s’agit de l’endroit où vous vous assurez que votre établissement est correctement configuré du côté Respondus avant la mise en œuvre dans D2L. Votre équipe de compte D2L peut vous aider à configurer l'instance Brightspace avec Respondus LockDown Browser.
Configuration de Respondus dans Brightspace
Lorsqu'il est correctement configuré, Respondus apparaît dans l'onglet LockDown Browser de l'outil Questionnaires. Vous devez effectuer les étapes suivantes pour activer et faire apparaître l'onglet LockDown Browser. Pour en savoir plus, reportez-vous au contenu sur les variables de configuration de tiers dans la Communauté Brightspace.
Variables de configuration de paramètres
- Dans le menu Outils d’administration, cliquez sur Navigateur des variables de configuration.
- Assurez-vous que les variables suivantes sont activées pour l'unité organisationnelle.
Note : toutes les unités organisationnelles secondaires du type que vous sélectionnez vont hériter des valeurs primaires que vous appliquez.- D2l.3rdParty.Respondus.HasLockDownBrowser
- D2l.3rdParty.Respondus.LockDownBrowserDownloadURL
- D2.Tools.ClassList.DisplayUserName
Remarque : il n’est pas nécessaire d’afficher le nom d'utilisateur aux élèves; il est contrôlé par une autorisation distincte.
Configuration des rôles et des autorisations des enseignants
- Dans la liste Filtrer par outil, sélectionnez Utilisateurs, puis cliquez sur Appliquer le filtre.
- Appliquez les autorisations suivantes :
- Pour Consulter les inscriptions de l’utilisateur, sélectionnez Organisation et Offre de cours.
- Pour Rechercher pour « Élève », sélectionnez Organisation et Offre de cours.
- Cliquez sur Enregistrer.
- Dans le menu Filtrer par outil, accédez à Outils d'apprentissage externes, puis cliquez sur Appliquer le filtre.
- Appliquez l'autorisation suivante :
- Pour Lancer les liens de l'outil d'apprentissage externe, sélectionnez Offre de cours.
- Dans le menu Filtrer par outil, accédez à Politique sur les renseignements sur l’utilisateur, puis cliquez sur Appliquer le filtre.
- Appliquez les autorisations suivantes :
- Pour Voir les prénoms, sélectionnez Offre de cours.
- Pour Voir les noms de famille, sélectionnez Offre de cours.
- Pour Voir les noms d'utilisateur, sélectionnez Offre de cours.
- Cliquez sur Enregistrer.
- Dans le menu Filtrer par outil, accédez à Console d'administration de cours, puis cliquez sur Appliquer le filtre.
- Appliquez l'autorisation suivante :
- Pour Voir les renseignements sur le cours, sélectionnez Offre de cours.
- Cliquez sur Enregistrer.
- Dans le menu Filtrer par outil, accédez à Questionnaires, puis cliquez sur Appliquer le filtre.
- Appliquez les autorisations suivantes :
- Pour Ajouter ou supprimer des questions dans les questionnaires, sélectionnez Offre de cours.
- Pour Créer des questionnaires, sélectionnez Offre de cours.
- Pour Supprimer et restaurer des questionnaires, sélectionnez Offre de cours.
- Pour Modifier les propriétés du questionnaire, sélectionnez Offre de cours.
- Pour Prévisualiser les questionnaires, sélectionnez Offre de cours.
- Cliquez sur Enregistrer.
- Dans le menu Filtrer par outil, accédez à Sondage, puis cliquez sur Appliquer le filtre.
- Appliquez les autorisations suivantes :
- Pour Ajouter ou supprimer des questions dans les sondages, sélectionnez Offre de cours.
- Pour Peut créer des sondages, sélectionnez Offre de cours.
- Pour Supprimer des sondages, sélectionnez Offre de cours.
- Pour Modifier les propriétés du sondage, sélectionnez Offre de cours.
- Pour Prévisualiser les sondages, sélectionnez Offre de cours.
- Cliquez sur Enregistrer.
- Dans le menu Filtrer par outil, accédez à Auto-évaluation, puis cliquez sur Appliquer le filtre.
- Appliquez les autorisations suivantes :
- Pour Ajouter ou supprimer des questions dans les auto-évaluations, sélectionnez Offre de cours.
- Pour Créer des auto-évaluations, sélectionnez Offre de cours.
- Pour Supprimer des auto-évaluations, sélectionnez Offre de cours.
- Pour Modifier les propriétés d’une auto-évaluation, sélectionnez Offre de cours.
- Pour Prévisualiser les auto-évaluations, sélectionnez Offre de cours.
- Cliquez sur Enregistrer.
- Dans le menu Filtrer par outil, accédez à Notes, puis cliquez sur Appliquer le filtre.
- Appliquez l'autorisation suivante :
- Pour Voir l’outil Notes, sélectionnez Offre de cours.
- Cliquez sur Save and Close (Enregistrer et fermer).
Activer Respondus et les outils connexes
- Dans Outils d'administration, accédez à Lié à l'organisation > Gérer l’extensibilité.
- Assurez-vous qu'un crochet se trouve en regard de Respondus.

Figure : le crochet mis en surbrillance indique que Respondus v4.0 est activé.
- Dans Outils d'administration, accédez à Lié à l'organisation > Outils de l'organisation.
- Assurez-vous que le bouton de la colonne Disponibilité est activé pour Auto-évaluations et Sondages.
Activation de Respondus Lockdown Browser dans Questionnaires
Après avoir installé votre instance Brightspace de Respondus Lockdown Browser et l’avoir intégré dans Brightspace, vous devez vous assurer que vos enseignants peuvent voir le tableau de bord de Respondus Lockdown Browser dans l'outil Questionnaires.
Remarque : les enseignants peuvent activer ou désactiver Respondus dans un questionnaire si le tableau de bord Respondus Lockdown est activé.
La visibilité de l'onglet Lockdown Browser est définie au moyen de deux variables de configuration. Assurez-vous que :
- d2l.3rdParty.Respondus.DashboardLTILinkId est adéquatement configurée pour votre instance.
Remarque : Pour en savoir plus sur l’ID du lien, reportez-vous à la page Soutien et ressources de Respondus.
- d2l.3rdParty.Respondus.HasLockDownBrowser est activée.
Comment puis-je savoir si le tableau de bord de Respondus LockDown est activé?
Sélectionnez un cours dans votre page d’accueil Brightspace. Àa la page d’accueil du cours, cliquez sur Questionnaires, ou cliquez sur Plus et sélectionnez Questionnaires dans la liste. Si vous voyez l'onglet LockDown Browser, cela signifie que le tableau de bord est activé.

Figure : la présence de l'onglet LockDown Browser dans l'outil Questionnaires indique que le tableau de bord de LockDown Browser est activé.