Configurar a integração do Turnitin
Há algumas etapas que devem ser concluídas no Turnitin antes que você possa configurar a Brightspace para usá-lo. Para facilitar a compreensão do fluxo de trabalho necessário fora do Brightspace, analise os passos de alto nível descritos a seguir. Para obter instruções específicas sobre como concluir essas etapas, consulte a ajuda do Turnitin especificamente em Configurar sua integração LTI no Turnitin.
- Acesse o site do Turnitin utilizando suas credenciais de conta no Turnitin.
- Na guia Administrador, execute um destes procedimentos:
- Clique na sua integração se ela parecer estar configurada.
- Se ela não estiver configurada, clique na integração e conclua o processo para a API LTI. Anote a chave compartilhada.
- Anote as informações no campo Chave compartilhada (obrigatória), que são necessárias para concluir a configuração no Brightspace.
- Salve sua configuração e retorne ao Brightspace.
Ativar as variáveis de configuração do Turnitin
As seguintes variáveis de configuração têm impacto no uso do Turnitin com Brightspace. Algumas são necessárias para utilizar o Turnitin, enquanto outras são requeridas para aproveitar os recursos avançados do Turnitin, como isenções, marcação de classificação ou o verificador gramatical.
- d2l.3rdParty.Turnitin.GrademarkAutoTransferDefault definir como ativado.
- d2l.3rdParty.Turnitin.HasGrademark definir como ativado.
- d2l.3rdParty.Turnitin.HasPlagiarismPrevention definir como ativado.
- d2l.3rdParty.Turnitin.LTI.AccountID definido para incluir o ID da conta do Turnitin para a unidade organizacional com a qual você deseja integrar.
Observação: O ID da conta está disponível na coluna ID da conta da tela do administrador do Turnitin.
- d2l.3rdParty.Turnitin.LTI.PaperViewRequestEmail definir como um endereço de e-mail válido.
 | Observação: se sua implementação do Turnitin usa um usuário ou processo central para receber e-mails por meio de uma conta central, certifique-se de que o e-mail que você usa esteja mapeado para a função IMS do instrutor. |
- d2l.3rdParty.Turnitin.LTI.PaperViewRequestUserId usado para melhorar o processo de migração do Turnitin V1 para o Turnitin V2.
- d2l.3rdParty.Turnitin.LTI.SharedKey adicionado aos dois campos de Valor da unidade organizacional com a qual você deseja integrar.
Observação: A chave compartilhada está disponível nas configurações do site do Turnitin, conforme observado no procedimento de configuração da integração do Turnitin acima. Ao editar este campo, você deve inserir a chave duas vezes para confirmar o valor no campo oculto.
- d2l.3rdParty.Turnitin.LTI.URL definido para um dos seguintes URLs da unidade organizacional com a qual você deseja integrar:
Para obter mais informações, consulte: variáveis de configuração de terceiros.
Observação: se você não tiver o recurso complementar de avaliação ou gramática em sua licença do Turnitin, as variáveis para esses recursos não funcionarão, independentemente da configuração. Se você estiver mudando da Interface do programa do aplicativo legada para LTI, essas definições de configuração serão estabelecidas automaticamente para você.
Para melhorar o processo de migração da versão 1 para a versão 2 do Turnitin, a variável de configuração d2l.3rdParty.Turnitin.LTI.PaperViewRequestUserId aceita a entrada de um UserId para um usuário no Brightspace. Ela espera a entrada de um ID de usuário válido do Brightspace vindo de um usuário que tenha um endereço de e-mail válido. Esse endereço de e-mail é usado ao criar um novo curso/uma nova atividade no Turnitin. Portanto, quando uma Solicitação de visualização de artigo é criada para essas novas atividades, elas são enviadas para o endereço de e-mail desse usuário.
A D2L recomenda inscrever esse usuário em uma função em cascata para garantir que ele tenha acesso a todos os cursos disponíveis que possam usar o TurnItIn. Esta função não requer nenhuma permissão específica. Depois de configurar a nova variável do Turnitin, os instrutores podem usar novas atividades ou pastas copiadas que usem o Turnitin versão 2.
Configurar mapeamentos de função IMS para o Turnitin
Para que os instrutores e alunos usem a integração do Turnitin, você deve mapear as funções dos usuários para as funções IMS.
- No menu Ferramentas administrativas, clique em Configuração do IMS.
- Mapeie a função Aluno para a função IMS Aluno e a função Instrutor para a função IMS Instrutor.
- Clique em Salvar.
Depois que as funções do aluno são mapeadas, seus envios são feitos para o Turnitin depois de serem carregados em uma atribuição. Se você permitir que os alunos visualizem seus respectivos Relatórios de originalidade, eles poderão clicar nos links dos ícones do Turnitin ou nas páginas Histórico de envio de atividades e Exibir feedback.
Observação: usuários com funções que não são mapeados para a Função do instrutor de configuração do IMS recebem um aviso na guia Turnitin durante a edição de atribuições. Para alterar esse termo de idioma para incluir informações adicionais sobre quem contatar caso os usuários recebam esse erro, em Ferramentas de administração > Gerenciamento de idiomas, selecione Inglês dos EUA e, em seguida, procure por txtTurnitinNotEnabledForRole. Digite o texto que você deseja que os usuários vejam no campo Valor personalizado e clique em Salvar.
Solução de problemas: os alunos não conseguem clicar na Porcentagem de originalidade
Os alunos poderão selecionar a pontuação do seu relatório de originalidade para visualizar um relatório no site do Turnitin se a atribuição for configurada para permitir acesso. Mapeamentos de IMS ou configurações de atribuição incorretos podem impedir que os usuários acessem essas informações.
- No menu Ferramentas administrativas, selecione Configurações do IMS.
- Certifique-se de que a função do aluno do Brightspace seja mapeada para a função do aluno do IMS.
- Edite atribuição e selecione a guia Turnitin.
- Certifique-se de que a caixa de seleção Permitir que os alunos vejam os resultados de semelhança do Turnitin em sua pasta de envio esteja marcada.
Ativar a isenção do Turnitin para usuários individuais
Você pode isentar usuários específicos da verificação de suas atividades no Turnitin. Por padrão, a isenção do Turnitin está desativada na organização.
Execute um dos seguintes procedimentos:
- Na página Navegador da variável de configuração, defina o valor de d2l.3rdParty.Turnitin.AllowExemption como ativado para ativar a isenção de usuários específicos do Turnitin para todos os cursos da organização.
- Na página Navegador da variável de configuração da variável de configuração d2l.3rdParty.Turnitin.AllowExemption, clique em Adicionar valor e digite ou selecione um ID da unidade organizacional. No menu suspenso Valor, selecione Ativado. Isso ativa a isenção de usuários específicos do Turnitin para um curso específico.
Configure o Turnitin para atualizar as informações de notas no Brightspace
Se uma atividade tiver sido avaliada por meio da ferramenta Online Grading® do Turnitin, essas informações poderão ser enviadas para o livro de notas no Brightspace.
- Avaliação completa de envio de atividades usando o Avaliação on-line do Turnitin.
- Retorne à ferramenta de atribuições no Brightspace e selecione a atribuição que você avaliou usando a Avaliação on-line.
- Clique em Avaliar ao lado do envio de um aluno e localize a pontuação do Avaliação on-line do Turnitin.
- Clique em Usar esta pontuação e, em seguida, em Publicar.
Configure o Turnitin para ativar os exercícios copiados em massa
As organizações podem configurar o Turnitin para ativar as atribuições copiadas em massa sem a intervenção do instrutor em cada novo curso. É possível mapear o e-mail definido na variável de configuração d2l.3rdParty.Turnitin.LTI.PaperViewRequestEmail ou o usuário definido na variável de configuração d2l.3rdParty.Turnitin.LTI.PaperViewRequestUserId para a função IMS do Instrutor. Geralmente, a função IMS do Instrutor é mapeada para todos os instrutores, no entanto, também é possível mapear uma função personalizada para a função IMS do Instrutor. Quando a função IMS do Instrutor é definida, as atividades são automaticamente ativadas após serem copiadas.
|
Observação: as variáveis de configuração d2l.3rdParty.Turnitin.LTI.PaperViewRequestEmail ou d2l.3rdParty.Turnitin.LTI.PaperViewRequestUserId podem ser definidas como padrão para sua configuração do Turnitin; no entanto, a variável de configuração d2l.3rdParty.Turnitin.LTI.PaperViewRequestUserId tem precedência sobre d2l.3rdParty.Turnitin.LTI.PaperViewRequestEmail. |
Em alguns casos, ativar manualmente as atividades copiadas pode ajudar. Para evitar que o Turnitin ative automaticamente as atribuições copiadas, não adicione um valor nas variáveis de configuração d2l.3rdParty.Turnitin.LTI.PaperViewRequestEmail ou d2l.3rdParty.Turnitin.LTI.PaperViewRequestUserId. Quando um instrutor visualiza o exercício que não foi ativado automaticamente, um alerta indica que "Esta atividade gostaria de ativar o Turnitin" e oferece a possibilidade de ativar o Turnitin na atividade.
Noções básicas sobre o gerenciamento de datas no Turnitin
Ao usar os relatórios de originalidade no Turnitin, é importante que você compreenda as implicações das configurações de data nas pastas de envio de atividades. A D2L e o Turnitin mantêm seu próprio conjunto de datas de início e prazo para envios de atividades, o que pode causar confusão sobre como as datas funcionam.
Quando uma pasta é criada inicialmente, os instrutores podem incluir datas para a pasta de envio na D2L, no entanto, quando um instrutor cria posteriormente uma tarefa no Turnitin, a D2L dá a opção ao instrutor de fornecer as datas da D2L ou permitir que o Turnitin use suas próprias datas padrão. A D2L não é obrigada a enviar datas, mas como o Turnitin depende delas, é importante que alguma informação seja fornecida em vez de um valor nulo. No entanto, mesmo com essa recomendação, há cenários em que a D2L não tem datas para fornecer. Em alguns casos, as pastas de envio de tarefas não exigem datas, e muitos administradores preferem que seja assim. Devido aos requisitos técnicos do Turnitin, no entanto, a D2L deve ajudar a gerenciar as datas se nenhuma for fornecida. A tabela a seguir descreve como a D2L lida com os padrões quando nenhuma data é fornecida pelo instrutor.
| Data de início definida pela D2L |
Data final definida pela D2L |
Data de início definida pelo Turnitin |
Data final definida pelo Turnitin |
|---|
| Não |
Não |
Data atual |
1 semana mais 24 horas |
| Sim |
Não |
Data de início da D2L |
2 semanas a partir da data de início mais 24 horas |
| Não |
Sim |
Data atual |
Data final da D2L mais 24 horas |
| Sim |
Sim |
Data de início da D2L |
Data final da D2L mais 24 horas |
Esses padrões garantem que os usuários do Turnitin não encontrem erros ao tentar criar pastas habilitadas para o Turnitin como resultado dos valores de data ausentes. Além disso, 24 horas geralmente são adicionadas ao prazo para acomodar o sistema baseado em fila do Turnitin. Esse tempo adicional garante que as tarefas enviadas muito próximas ao prazo (mas não atrasadas) não sejam penalizadas porque foram colocadas em uma fila.
Também pode haver cenários em que as datas de vencimento não ofereçam tempo suficiente, por exemplo, se um instrutor configurar pastas de envio de tarefas em setembro com a expectativa de que os alunos não enviarão as tarefas até novembro. Nesse caso, a seguinte lógica se aplica:
A D2L verifica o prazo do envio das atribuições. Se houver uma data de vencimento de atividade, essa data será atribuída ao Turnitin como padrão
Se não houver prazo, a D2L verificará a data final do curso. Se houver uma data final do curso, esta data será atribuída ao Turnitin como padrão
Se não houver nenhuma data final para o curso, o padrão será definido como 6 meses.
Informações adicionais
Para obter informações adicionais, visite o Guia do usuário e o Turnitin Support Center.