Es posible configurar el texto y los mensajes presentados en la interfaz de usuario de la Exportación de calificaciones del IPSIS con la Administración de idiomas. Los administradores deberán revisar la Interfaz de usuario y actualizar los puntos de entrada, las instrucciones y los mensajes de error para adaptarlos a su institución.
Por ejemplo, "Exportar calificaciones al SIS" podría tener más sentido para sus instructores como "Exportar calificaciones a PeopleSoft" o "Exportar calificaciones al Registro". Quizás prefiera "Enviar calificaciones" en lugar de "Exportar".
- En el menú
Herramientas de administración en la minibarra, seleccione Administración de idiomas.
- Haga clic en el idioma que está utilizando.
- Introduzca un término de búsqueda junto a Buscar.
- En la lista Paquetes de herramientas, seleccione IPSISGrades.
- Marque la casilla de selección junto a un término que desee personalizar y, a continuación, escriba el valor personalizado.
- Cuando esté satisfecho con los cambios, haga clic en Guardar y cerrar.