We are integrating Microsoft Teams Assignments into Brightspace and would like to customize the svg file being used in the resulting modal, but can't find a way to change this default chain link. Is it possible to change this? Does it come from the tool provider, rather than being something you can edit within Brightspace?