Video: Puntos destacados de la versión
Noticias generales
- D2L seguirá dando de baja videos de tutoriales de Brightspace obsoletos que ya no reflejan la interfaz y los flujos de trabajo actuales. Los videos de tutoriales actualizados están integrados en la documentación para que coincidan con la funcionalidad más reciente. Para revisar la lista de videos agregados, dados de baja y eliminados, consulte el artículo Actualizaciones de videos de tutoriales de Brightspace: agregados, dados de baja, eliminados.
- Desarrolle todo su potencial como administrador de Brightspace con el Programa para Administradores Certificados de Brightspace. Esta capacitación práctica y flexible sirve para desarrollar y validar sus habilidades. Puede completar el programa en un plazo de 15 a 20 horas durante tres meses a través de su propio sitio de demostración y según su propio horario. Consulte el Programa para Administradores Certificados de Brightspace para obtener más información sobre la inscripción, la programación y los requisitos.
- A partir de la versión de abril 2025/20.25.04, los usuarios afectados reciben automáticamente una notificación por correo electrónico cada vez que se restablezca su contraseña. Esta notificación se activa con cualquier acción de restablecimiento de contraseña en Brightspace, incluidas aquellas que se realizan a través de la herramienta de Usuarios, la herramienta Listado de alumnos o API. Para obtener más detalles sobre la API específica que controla estas notificaciones automáticas, consulte la documentación de nuestra Plataforma de desarrolladores.
Para ver el registro de cambios de esta página de inicio de publicación de notas, consulte el Historial de cambios en la parte inferior de esta página.
Course Merchant: Cambio en el período de retención de datos | Nuevo
Como parte de nuestro cumplimiento de los requisitos regulatorios del RPAA, actualizaremos el período de retención de los datos de transacciones de Course Merchant.
Lo que cambiará:
- Período de retención actual: El período de retención establecido en sus términos
- Nuevo período de retención: 5 años
- Fecha de vigencia: 4 de septiembre del 2025
Por qué se realizarán estos cambios:
Las regulaciones de la RPAA exigen que ciertos registros se conserven durante un mínimo de 5 años. Este cambio garantiza que los datos de las transacciones de Course Merchant se almacenen de acuerdo con estos requisitos legales.
Qué significa esto para usted:
Esta actualización se aplica solo a los datos de las transacciones de Course Merchant. Todos los otros períodos de retención de datos permanecerán sin cambios.
D2L Accessibility+: nueva oferta de socios | Nuevo

|
D2L Accessibility+ es una solución complementaria de socios que se debe adquirir por separado. Para obtener más información, comuníquese con su ejecutivo de ventas al cliente o administrador de cuentas de D2L. |
Esta actualización presenta una nueva solución de análisis y corrección de accesibilidad de contenido potenciada por IA y apoyada por humanos: D2L Accessibility+.
D2L Accessibility+ fue desarrollada en colaboración con ansrsource y está diseñada para apoyar a las instituciones en la entrega de contenido de aprendizaje accesible a escala. Esta solución mejora la corrección automatizada de accesibilidad de Brightspace, respaldada por servicios de corrección humana de expertos y una integración más profunda con los flujos de trabajo institucionales.
Las capacidades clave de D2L Accessibility+ incluyen lo siguiente:
- Escaneo automatizado y monitoreo continuo de la accesibilidad para garantizar el cumplimiento continuo de los estándares WCAG 2.2.
- Alcance ampliado que incluye archivos integrados, asignaciones, publicaciones de debates, otras páginas HTML y páginas externas vinculadas.
- Puntuación de accesibilidad en tiempo real, tanto en un período dado como longitudinal, a nivel de curso, departamento e institución.
- Corrección humana potenciada con la IA para problemas de accesibilidad estructural en HTML, imágenes, videos, audio, PDF, Word y PowerPoint.
- Servicios adicionales de corrección humana prestados por expertos de ansraource.
- Interfaz para instructores con puntajes de accesibilidad a nivel de archivos y solución automática de problemas.
- Interfaz para estudiantes que permite generar formatos alternativos para satisfacer diversas necesidades del estudiante.
- Servicios de consultoría estratégica para ayudar en la planificación de accesibilidad sostenible a largo plazo.
Detalles técnicos
Impacto:
- Leve impacto para los administradores, instructores y estudiantes que se benefician de funciones de accesibilidad mejoradas.
Disponibilidad:
- Esta función está disponible para todos los clientes que hayan adquirido el complemento D2L Accessibility+.
Cómo habilitar la función:
- Esta función se habilita automáticamente para todos los clientes que hayan adquirido el complemento D2L Accessibility+.
- Esta funcionalidad no depende de ninguna variable de configuración ni de permisos nueva o existente.
D2L Lumi Chat: Soporte para el estudiante con IA | Nuevo

|
D2L Lumi Chat es una solución de complemento que se debe adquirir por separado. Para obtener más información, comuníquese con su ejecutivo de ventas al cliente o administrador de cuentas de D2L. |
Lumi Chat proporciona a los estudiantes un asistente que puede ofrecer respuestas instantáneas y contextuales a preguntas sobre sus cursos, servicios institucionales y herramientas de aprendizaje sin salir de Brightspace. Este asistente se centra en preguntas relacionadas con temas de soporte y servicio, y no genera evaluaciones ni materiales de cursos, ya que esas funciones se gestionan con otras herramientas de Lumi.
Lumi Chat permite a las instituciones realizar las siguientes acciones:
- Integrar al asistente directamente en contextos de curso, actividades o la institución.
- Proporcionar respuestas basadas en IA a partir del contenido de ayuda institucional o del contenido de ayuda de Brightspace.
- Admitir interacciones ilimitadas por cada compra del cliente.
- Configurar flujos de trabajo y rutas de escalamiento para administradores.
Anteriormente, los estudiantes debían salir de Brightspace para encontrar respuestas a preguntas sobre el curso o la institución, y a menudo dependían de sitios externos, servicios de asistencia o solicitudes por correo electrónico. Con esto se producían retrasos, disminuía la concentración del estudiante y aumentaba la carga de apoyo para instructores y administradores.
Detalles técnicos
Impacto:
- Impacto significativo para los administradores, quienes configuran los flujos de trabajo, las rutas de escalamiento y las respuestas automatizadas de Lumi Chat.
- Impacto moderado para los instructores, quienes pueden integrar recursos de apoyo en el contenido del curso, lo que reduce la dependencia de canales externos.
- Gran impacto para los estudiantes, quienes ahora reciben apoyo instantáneo y basado en IA dentro de Brightspace, lo que mejora la experiencia de aprendizaje.
Disponibilidad:
- Esta función está disponible para todos los clientes que hayan adquirido el complemento D2L Lumi Chat.
Cómo habilitar la función:
- Esta funcionalidad no estará activada automáticamente. Comuníquese con su Ejecutivo de Ventas al Cliente de D2L o Gerente de Cuenta para habilitar esta herramienta.
- Esta funcionalidad requiere integración en Brightspace Core (excepto para Lumi Chat Multi-Channel, que puede implementarse por separado).
- Esta funcionalidad depende de las extensiones de Brightspace (preferido) o JavaScript Management Framework para su inclusión.
- Esta funcionalidad se basa en contenido de ayuda institucional para ofrecer respuestas avanzadas y contextuales (pero no aplica para Lumi Chat básico).
D2L Lumi: Soporte para contenido PDF en cuestionarios, ideas, resumen y apoyo de estudios | Actualización

|
Esta función es parte de la solución complementaria D2L Lumi Pro para Brightspace que se debe adquirir por separado. Para obtener más información, comuníquese con su ejecutivo de ventas al cliente o administrador de cuentas de D2L. |
Para apoyar a los instructores en la generación de contenido, D2L Lumi Pro ahora admite archivos PDF como fuentes de entrada en los siguientes flujos de trabajo:
- Preguntas de Lumi (Lumi Questions)
- Ideas de Lumi (Lumi Ideas)
- Resumen de Lumi
- Apoyo de Estudio de Lumi
Anteriormente, los archivos PDF no estaban disponibles como entrada en estas herramientas.

|
Nota: Los archivos PDF no son compatibles con el contenido de Lumi, que sigue aceptando solo documentos de PowerPoint y Word. |

Figura: El instructor selecciona un archivo PDF para generar ideas de discusión usando D2L Lumi Ideas
Detalles técnicos
Impacto:
- Impacto leve para los instructores debido a una mayor flexibilidad en los archivos de entrada
Disponibilidad:
- Esta función solo está disponible para los clientes que hayan comprado la solución complementaria D2L Lumi Pro para Brightspace. Para obtener más información, comuníquese con su ejecutivo de ventas al cliente o administrador de cuentas de D2L.
Cómo habilitar la función:
- Esta funcionalidad está automáticamente habilitada para todos los usuarios nuevos de D2L Lumi Pro.
- No se requieren variables de configuración nuevas ni tampoco ni permisos.
D2L Custom Indexing para Lumi Chat y Lumi Tutor: Integración de contenido de varias fuentes | Nuevo

|
D2L Lumi Custom Indexing es una solución de complemento que se debe adquirir por separado. Para obtener más información, comuníquese con su ejecutivo de ventas al cliente o administrador de cuentas de D2L. |
Lumi Chat y Tutor Custom Indexing amplía la cobertura de contenido de Lumi Chat y Lumi Tutor a fin de incluir repositorios institucionales aprobados, además de Brightspace. Permite conexiones a varias fuentes de contenido, como SharePoint, Google Sites, intranet y bibliotecas de video.
Lumi Custom Indexing permite a los administradores controlar qué repositorios se indexan y actualizar las conexiones según sea necesario. Esta función garantiza que los resultados de la búsqueda se muestren dentro de Lumi, con enlaces que vuelven a dirigir a los usuarios a Brightspace o al repositorio original. Amplía la base de conocimientos accesible para el Asistente, pero no altera su rol ni introduce funciones de calificación o tutoría.
Anteriormente, Lumi Chat y Lumi Tutor solo podían consultar el contenido de Brightspace y un conjunto limitado de recursos de ayuda predefinidos. Cualquier contenido institucional almacenado fuera de Brightspace requería búsquedas manuales en sistemas separados, lo que provocaba ineficiencias y posibles brechas de información.
Detalles técnicos
Impacto:
- Impacto moderado para los administradores, quienes pueden administrar los repositorios indexados y actualizar las conexiones según sea necesario.
- Impacto leve para los estudiantes, con resultados de búsqueda más relevantes y de mejor calidad de sus repositorios institucionales aprobados.
Disponibilidad:
- Esta función está disponible para todos los clientes que hayan adquirido el complemento D2L Custom Indexing para Lumi Chat y Lumi Tutor.
Cómo habilitar la función:
- Esta funcionalidad no estará activada automáticamente. Comuníquese con su Ejecutivo de Ventas al Cliente de D2L o Gerente de Cuenta para habilitar esta herramienta.
- Esta funcionalidad depende de la integración de la funcionalidad de Lumi Custom Indexing.
- Esta funcionalidad requiere las extensiones de Brightspace (preferido) o JavaScript Management Framework para su inclusión.
- Esta funcionalidad requiere que los administradores configuren las conexiones del repositorio.
D2L Lumi Feedback: Calificación y comentarios asistidos por IA | Nuevo

|
D2L Lumi Feedback es una solución de complemento que se debe adquirir por separado. Para obtener más información, comuníquese con su ejecutivo de ventas al cliente o administrador de cuentas de D2L. |
Lumi Feedback es un asistente que se integra con las asignaciones de Brightspace para analizar los materiales enviados de los estudiantes en función de los criterios de calificación o las rúbricas proporcionadas por el instructor. Genera borradores de puntaje y comentarios personalizados para que el instructor los revise. Este asistente se centra en la calificación y la evaluación de los materiales enviados de los estudiantes. Es distinto a Lumi Quiz, que puede generar comentarios dentro de las preguntas de evaluación.
Si se adquiere, Lumi Feedback también puede aparecer dentro de Lumi Tutor. Esto significa que los estudiantes pueden acceder a los comentarios a través de la interfaz Lumi Tutor, lo que proporciona una experiencia perfecta en la que pueden recibir orientación y apoyo junto con sus interacciones regulares de tutoría.
Antes de Lumi Feedback, en Asignaciones, los instructores calificaban cada material enviado de forma manual, lo que podría generar calificaciones inconsistentes y tiempos de respuesta más lentos.

|
Nota: El instructor debe aprobar todos los resultados generados por IA antes de que se publiquen para los estudiantes. |
Detalles técnicos
Impacto:
- Gran impacto para los instructores con un proceso de calificación optimizado que genera automáticamente puntajes de borrador y comentarios personalizados.
- Impacto moderado para los estudiantes con una calificación más rápida y más coherente mediante la generación de borradores de puntaje y comentarios personalizados.
Disponibilidad:
- Esta función está disponible para todos los clientes que hayan adquirido el complemento D2L Lumi Feedback.
Cómo habilitar la función:
- Esta funcionalidad no estará activada automáticamente. Comuníquese con su Ejecutivo de Ventas al Cliente de D2L o Gerente de Cuenta para habilitar esta herramienta.
- Esta funcionalidad requiere integración con Brightspace Core.
- Esta funcionalidad depende de la integración de la funcionalidad de Lumi Feedback (calificador con AI).
- Esta funcionalidad requiere las extensiones de Brightspace (preferido) o JavaScript Management Framework para su inclusión.
D2L Lumi Chat Multi-Channel: Extensión de la compatibilidad con IA más allá de Brightspace | Nuevo

|
D2L Lumi Multi-Channel es una solución de complemento que se debe adquirir por separado. Para obtener más información, comuníquese con su ejecutivo de ventas al cliente o administrador de cuentas de D2L. |
Lumi Chat Multi-Channel permite a las instituciones desplegar Lumi Chat en varios entornos de estudiantes y personal más allá de Brightspace, como portales institucionales, sitios web públicos o autenticados y plataformas de colaboración como Microsoft Teams. Lumi Multi-Channel extiende el alcance del asistente a nuevas plataformas sin cambiar su enfoque fundamental en las interacciones de soporte.
Lumi Multi-Channel permite a las instituciones realizar lo siguiente:
- Apoyar la incorporación en portales institucionales, sitios web y Microsoft Teams.
- Proporcionar respuestas coherentes basadas en IA en todos los puntos de entrada.
- Permitir que los administradores habiliten o inhabiliten los canales a través de la configuración.
- Volver a vincular a los estudiantes a Brightspace cuando corresponda.
Anteriormente, Lumi Chat solo estaba disponible en Brightspace, lo que requería que los usuarios iniciaran sesión antes de acceder al soporte con IA. Esto limitaba el alcance y reducía las oportunidades para el compromiso a pedido.
Detalles técnicos
Impacto:
- Impacto moderado en los administradores, los que pueden activar o desactivar canales a través de la configuración.
- Impacto leve para los estudiantes, los que pueden volver a vincularse a Brightspace cuando corresponda.
Disponibilidad:
- Esta función está disponible para todos los clientes que hayan adquirido el complemento D2L Lumi multicanal.
Cómo habilitar la función:
- Esta funcionalidad no estará activada automáticamente. Comuníquese con su Ejecutivo de Ventas al Cliente de D2L o Gerente de Cuenta para habilitar esta herramienta.
- Esta funcionalidad requiere integración en Brightspace Core.
- Esta funcionalidad depende de la integración de la funcionalidad de Lumi multicanal.
- Esta funcionalidad requiere las extensiones de Brightspace (preferido) o JavaScript Management Framework para su inclusión.
D2L Lumi Tutor: Asistente con IA y consciente del curso en Brightspace | Nuevo

|
D2L Lumi Tutor es una solución de complemento que se debe adquirir por separado. Para obtener más información, comuníquese con su ejecutivo de ventas al cliente o administrador de cuentas de D2L. |
Lumi Tutor presenta en Brightspace un asistente con IA consciente del curso, que proporciona a los estudiantes orientación sobre estudios a pedido, práctica personalizada y comentarios contextuales. Es compatible con varios idiomas, se integra con los materiales del curso y permite a los instructores personalizar las interacciones de los estudiantes.
Las actualizaciones clave incluyen lo siguiente:
- Tutoría con IA integrada directamente en Brightspace.
- Respuestas contextuales vinculadas a los materiales del curso.
- Guías de estudio personalizadas, tarjetas de repaso y preguntas con elementos interactivos H5P. Si bien Lumi Tutor proporciona apoyo de estudio contextual dentro del curso, es independiente de Lumi Insights, que ofrece analíticas del aprendizaje y caminos de aprendizaje adaptables.
- Entradas y respuestas multilingües en el idioma detectado.
- Flujos de trabajo administrados por el instructor y diseño de interacción alineados con las rúbricas del curso.
Antes de Lumi Tutor, Brightspace no contaba con la capacidad de tutoría con IA integrada y consciente del curso, lo que obligaba a los estudiantes a depender de herramientas externas o de la disponibilidad del instructor para recibir apoyo académico personalizado. Los estudiantes solo podían recibir orientación sobre el estudio e información del curso a través de los profesores, investigaciones independientes o de sus compañeros.
Detalles técnicos
Impacto:
- Impacto moderado para los instructores, ya que ahora pueden ofrecer apoyo personalizado y basado en IA dentro de Brightspace. Esta mejora les permite ofrecer una atención más enfocada a los estudiantes y mejorar los resultados educacionales, ya que proporciona orientación las 24 horas del día, todos los días, con un límite de dos escalaciones al servicio de asistencia.
- Gran impacto para los estudiantes, quienes recibirán tutoría personalizada a pedido con comentarios contextuales, apoyo multilingüe y materiales de estudio interactivos.
Disponibilidad:
- Esta función está disponible para todos los clientes que hayan adquirido el complemento D2L Lumi Tutor.
Cómo habilitar la función:
- Esta funcionalidad no estará activada automáticamente. Comuníquese con su Ejecutivo de Ventas al Cliente de D2L o Gerente de Cuenta para habilitar esta herramienta.
- Esta funcionalidad depende de la integración de H5P para formatos de preguntas interactivas.
- Esta funcionalidad depende de la integración de la funcionalidad de Lumi Tutor.
- Esta funcionalidad requiere integración con Brightspace Core.
- Esta funcionalidad requiere las extensiones de Brightspace (preferido) o JavaScript Management Framework para su inclusión.
Centro de datos: Mejoras de los conjuntos de datos de Brightspace para septiembre | Actualización
Esta versión mejora las ofertas del Hub de datos añadiendo columnas en los conjuntos de datos de Brightspace (BDS) existentes.
- Resultados de calificaciones: Nueva columna: IsDeleted (bit, no anulable)
Para garantizar una mejor coherencia en nuestros conjuntos de datos, cambiamos la forma en que los datos se representan en las columnas bit y datetime2 de la siguiente manera:
- Las columnas de bits ahora solo tienen valores VERDADEROS, FALSOS o NULOS.
- Se eliminaron los ceros de seguimiento de las columnas DateTime2 (por ejemplo: 2023-10-14T17:21:59.15Z).
Conjuntos de datos afectados:
- Registro de recursos de calificación
- Resultados de calificaciones
Para obtener más información, consulte la publicación del blog Mejora de la coherencia: próximas actualizaciones a los conjuntos de datos de Brightspace.
Detalles técnicos
Impacto:
- Efecto moderado para los administradores debido a la adición de nuevas columnas y valores en los conjuntos de datos de Brightspace existentes.
Disponibilidad:
- Esta función está disponible para todos los clientes de Brightspace Core.
Cómo habilitar la función:
- Asegúrese de que se haya otorgado el permiso Conjuntos de datos de Brightspace > Puede acceder a conjuntos de datos de Brightspace a los administradores a nivel de organización.
- Asegúrese de que la variable de configuración d2l.Tools.BrightspaceDataSets.Version esté establecida en la versión 10.5.
- Los conjuntos de datos nuevos y modificados aparecen la primera vez que se ejecuta el conjunto de datos después de la actualización de la versión.
LTI: Integración del servicio de procesador de activos en Asignaciones | Nuevo
Esta función proporciona la capacidad de integrar herramientas de procesamiento preferidas, como verificadores de originalidad y revisores gramaticales, directamente en Asignaciones mediante los servicios LT I (Interoperabilidad de herramientas de aprendizaje) 1.3. Ahora los administradores pueden seleccionar entre una variedad de herramientas de procesamiento compatibles con LTI 1.3 y habilitar los servicios de procesador de activos de manera sencilla al registrar e implementar las herramientas para la organización. Una vez realizada la configuración, los instructores pueden habilitar y utilizar procesadores externos directamente en los flujos de trabajo de Asignaciones. Los instructores y estudiantes pueden acceder a informes detallados directamente desde Asignaciones.
Con la opción de servicio de procesador de activos se añaden las siguientes funciones:
- Elección de herramientas para integrar: Elija implementar cualquier herramienta de procesamiento compatible con LTI 1.3 que satisfaga las necesidades académicas de su institución.
- Flujos de trabajo coherentes para todos los usuarios: Los administradores habilitan los procesadores en el registro e implementación de herramientas, con lo que se agregan las opciones de enlace profundo al panel de Evaluaciones y comentarios en Asignaciones. Luego, los instructores pueden adjuntar herramientas de procesador mediante la opción Agregar herramienta externa. Los estudiantes pueden ver qué herramienta se utiliza para evaluar sus materiales enviados y aceptar los Contratos de licencia de usuario final requeridos cuando envían una asignación.
- Administración simplificada del Contrato de licencia de usuario final (CLUF): Los administradores pueden crear un enlace de CLUF a nivel de la organización, que los estudiantes aceptan una vez por implementación. Los estudiantes que no lo hayan aceptado pueden seguir enviando asignaciones, pero verán una alerta en línea en la página de material enviado y aparecerá un error de CLUF en los informes.
- Informes integrados: Los instructores y estudiantes pueden ver los informes de la herramienta de procesador directamente en Asignaciones, con la opción de iniciar la herramienta en una nueva ventana para ver resultados más detallados. . Los instructores pueden ver los informes mientras evalúan los materiales enviados y los estudiantes verlos después de realizar el envío y mientras revisan los comentarios. Los informes también pueden ocultarse a los estudiantes mediante la configuración de la herramienta.
- Compatibilidad con registro dinámico: Habilite los servicios con registro dinámico si su herramienta LTI seleccionada admite esta opción.

|
Notas:
- Solo las herramientas integradas de terceros pueden procesar los envíos de archivos y textos.
- Solo asignaciones individuales: No se admiten asignaciones de grupos.
- La sincronización de calificaciones con herramientas integradas no está disponible.
- Las herramientas integradas no se incluyen al copiar cursos o exportar paquetes de cursos.
|
Una vez habilitadas, las herramientas del procesador pueden administrarse de manera sencilla.
- A nivel de la organización, eliminar un registro o una implementación de herramienta desactiva automáticamente todos los procesadores asociados en Asignaciones. Los instructores pueden eliminar una herramienta del procesador de cualquier asignación sin materiales enviados, o desactivarla para ocultar informes y detener el procesamiento; al volver a activarla, se restaurará la visibilidad de los informes.
- Los instructores pueden adjuntar herramientas de procesamiento a los envíos de asignaciones existentes, además de las nuevas asignaciones. Si un procesador se adjunta a una asignación con materiales enviados, o si un procesador se habilita tras estar deshabilitado, la herramienta del procesador recibe automáticamente la notificación de todos los materiales enviados para esa asignación.
Esta función proporciona una manera flexible, segura y basada en estándares para integrar diversas herramientas de procesamiento que satisfacen las necesidades de integridad académica y evaluación de su organización.

Figura: Después de registrar e implementar una herramienta del procesador para la organización, cree los enlaces Asignaciones del procesador de activos y Contrato de licencia de usuario final.

Figura: En el panel Evaluación y comentarios, haga clic en Agregar herramientas externas para abrir una nueva ventana y configurar la herramienta del procesador para una asignación.

Figura: Al evaluar un material enviado, haga clic en Ver resultados de herramientas externas para acceder al informe de la herramienta del procesador de un estudiante.

Figura: Los enlaces del Contrato de licencia de usuario final de las herramientas del procesador asociadas aparecen en la página Envío de asignaciones para los estudiantes.

Figura: Los estudiantes pueden ver los informes haciendo clic en Ver en las páginas Historial de material enviado y Comentarios de asignaciones.
Detalles técnicos
Impacto:
- Impacto leve para los administradores debido a los flujos de trabajo actualizados para implementar nuevas herramientas del procesador y enlaces CLUF en Asignaciones.
- Impacto leve para los instructores, quienes ahora pueden agregar herramientas de procesamiento de terceros en Asignaciones y ver informes detallados sobre envíos de archivos y textos.
- Impacto leve para los estudiantes debido a que pueden aceptar los CLUF de herramientas de procesamiento integradas y ver los informes detallados para envíos de asignaciones individuales.
Disponibilidad:
- Esta función está disponible para todos los clientes.
Cómo habilitar la función:
- Esta funcionalidad no depende de ningún permiso nuevo.
- Asegúrese de que los permisos existentes se otorguen a los roles de administrador:
- Herramientas externas de aprendizaje > Administrar las implementaciones de la herramienta LTI Advantage
- Herramientas externas de aprendizaje > Administrar los registros de la herramienta LTI Advantage
- Esta funcionalidad no depende de ninguna variable de configuración nueva o existente.
Panel del administrador y grupos de aprendizaje: Ocultar direcciones de correo electrónico del usuario | Nuevo

|
Esta función es parte de la solución complementaria del Panel del administrador y los grupos de aprendizaje que se incluye en los paquetes D2L para las asociaciones, corporaciones y programas de perfeccionamiento en el ámbito educativo. Para obtener más información, comuníquese con su ejecutivo de ventas al cliente o administrador de cuentas de D2L. |
Esta función mejora la privacidad de los datos, ya que permite que los administradores oculten las direcciones de correo electrónico de los usuarios en el Panel del administrador y los grupos de aprendizaje. Antes, las direcciones de correo electrónico y la capacidad de generar informes eran visibles para todos los usuarios con permisos en el Panel del administrador y los grupos de aprendizaje.
Los administradores pueden asignar permisos para administrar la visibilidad de correos electrónicos mediante la configuración de los siguientes ajustes:
- Panel del administrador > Ver direcciones de correo electrónico
- Grupos de aprendizaje > Ver direcciones de correo electrónico
Además, los administradores pueden asignar el permiso para generar informes:
- Panel del administrador > Puede generar informes

|
Nota: Si un usuario no puede ver las direcciones de correo electrónico, no podrá buscar usuarios por correo electrónico. El Informe de finalización en el Panel del administrador seguirá mostrando las direcciones de correo electrónico, incluso si la visibilidad del correo electrónico está restringida para otras partes de la interfaz. |

Figura: Interfaz del Panel del administrador con direcciones de correo electrónico ocultas según los permisos.
Detalles técnicos
Impacto:
- Leve impacto para los administradores, quienes deben configurar los permisos para controlar la visibilidad de correos electrónicos y la generación de informes.
- Impacto leve para los instructores, quienes ahora requieren permisos para realizar búsquedas por dirección de correo electrónico.
Disponibilidad:
- Esta función está disponible para los clientes que usan el Panel del administrador y los grupos de aprendizaje que se incluye en los paquetes D2L para las asociaciones, corporaciones y programas de perfeccionamiento en el ámbito educativo.
Cómo habilitar la función:
- Esta funcionalidad está activada de forma predeterminada.
- Los roles con Panel del administrador > Administrar subordinados directos tendrán automáticamente habilitadas las funciones Panel del administrador > Ver direcciones de correo electrónico y Panel del administrador > Puede generar informes.
- Los roles con Grupos de aprendizaje > Permitir al usuario administrar todos los grupos de aprendizaje y asignar sin restricciones tendrán automáticamente habilitada la función Grupos de aprendizaje > Ver direcciones de correo electrónico.
- Esta funcionalidad depende de los siguientes permisos:
- Panel del administrador > Ver direcciones de correo electrónico
- Grupos de aprendizaje > Ver direcciones de correo electrónico
- Panel del administrador > Puede generar informes
- Esta funcionalidad no depende de ninguna variable de configuración nueva o existente.
Mis registros CPD: Rutas de API para archivos adjuntos | Actualizado

|
Esta función forma parte del paquete de D2L para asociaciones, corporaciones y programas de perfeccionamiento en el ámbito educativo que se debe comprarse por separado. Para obtener más información, comuníquese con su ejecutivo de ventas al cliente o administrador de cuentas de D2L. |
Esta versión presenta nuevas rutas API de Valence para la herramienta Mis registros CPD. Ahora, los administradores pueden administrar archivos adjuntos para Mis registros CPD a través de API.
Los administradores con el permiso Mis registros CPD > Administrar registros de CPD de otros usuarios (solo interfaz de programación de aplicaciones) pueden utilizar las siguientes acciones de API:
- Publicar archivos adjuntos a un registro (POST /d2l/api/le/{version}/cpd/record/{recordId})
- Eliminar archivos adjuntos de un registro (DELETE /d2l/api/le/{version}/cpd/record/{recordId}/attachments)
Anteriormente, los administradores solo podían publicar o eliminar archivos adjuntos mediante la interfaz de usuario Mis registros CPD.
Los detalles de las nuevas rutas API están disponibles en la documentación de la Plataforma de desarrolladores de Brightspace.
Detalles técnicos
Impacto:
- Leve impacto para los administradores que ahora pueden publicar o eliminar archivos adjuntos de Mis registros CPD a través de la API.
Disponibilidad:
- Esta función está disponible para clientes que usan la herramienta Mis registros CPD, que se incluye en el paquete de D2L para asociaciones, corporaciones y programas de perfeccionamiento en el ámbito educativo.
Cómo habilitar la función:
- Esta funcionalidad se habilita automáticamente para clientes con Mis registros CPD.
- Esta funcionalidad depende del Mis registros CPD > Administrar registros de CPD de otros usuarios (solo API).
- Esta funcionalidad no depende de ninguna variable de configuración nueva o existente.
14 de agosto de 2025 Se realizó la publicación de notas de la versión preliminar.
4 de septiembre de 2025 Se actualizó la sección de Anuncios generales para incluir información nueva relacionada con la función de notificación automática para el restablecimiento de contraseñas que se introdujo en la versión 20.25.04.
4 de septiembre de 2025 Se actualizó la publicación de notas D2L Accessibility+: nueva oferta de socios | Nuevo para aclarar las capacidades clave de D2L Accessibility+.
4 de septiembre de 2025 Se agregó la publicación de notas Course Merchant: Cambio en el período de retención de datos | Nuevo.
4 de septiembre de 2025 Se actualizó la publicación de notas Mis registros CPD: Rutas de API para archivos adjuntos | Actualizado para corregir la acción de API de REST.
4 de septiembre de 2025 Se agregó la publicación de notas LTI: Integración del servicio de procesador de activos en Asignaciones | Nuevo.
4 de septiembre de 2025 Se agregó la publicación de notas D2L Lumi: Soporte para contenido PDF en cuestionarios, ideas, resumen y apoyo de estudios | Actualización.
4 de septiembre de 2025 Se agregó la publicación de notas D2L Lumi Chat: Soporte para el estudiante con IA | Nuevo.
4 de septiembre de 2025 se agregó la publicación de notas D2L Custom Indexing para Lumi Chat y Lumi Tutor: Integración de contenido de varias fuentes | Nuevo.
4 de septiembre de 2025 Se agregó la publicación de notas D2L Lumi Feedback: Calificación y comentarios asistidos por IA | Nuevo.
4 de septiembre de 2025 Se agregó la publicación de notas Course Merchant: Cambio en el período de retención de datos | Nuevo.
4 de septiembre de 2025 Se agregó la publicación de notas D2L Lumi Chat Multi-Channel: Extensión de la compatibilidad con IA más allá de Brightspace | Nuevo.
4 de septiembre de 2025 Se agregó la publicación de notas D2L Lumi Tutor: Asistente con IA y consciente del curso en Brightspace | Nuevo.