Video: Puntos destacados de la versión
Noticias generales
- ¡Las bases de conocimientos de documentación de la comunidad están a punto de actualizarse! A partir de febrero del 2024, podrá encontrar todo el contenido de integraciones en la nueva base de conocimientos de integraciones en lugar de en la base de conocimientos de administrador. Esto incluye documentación sobre utilidades de integración como el Paquete de integración para sistema de información de estudiantes (IPSIS), así como herramientas de aprendizaje de socios como el explorador Respondus LockDown e integraciones de Google. Si bien estamos trabajando para minimizar el impacto de cualquier enlace roto que pueda producirse debido a la migración de este contenido, es posible que tenga que actualizar algunos marcadores y enlaces.
- En la biblioteca de preguntas, la opción Ver acciones en ventanas emergentes ya no aparece desde la versión 20.24.1.
- Con esta versión, se actualizan elementos de Creator+, como pestañas, Blockquote y Haga clic para ver, para mejorar la estabilidad, la portabilidad y la accesibilidad. La accesibilidad se ha mejorado con pequeños cambios en el espaciado, el contraste de colores y la iconografía, así como con una mayor área seleccionable para los elementos en los que se puede hacer clic.
- La herramienta de aprendizaje basado en juegos se eliminará definitivamente en la versión de julio del 2024/20.24.7. Con este cambio, se elimina por completo el mapa de juego. Puede seguir usando estrategias de ludificación mediante condiciones de publicación e insignias. Además, los elementos y prácticas de Creator+ permiten crear contenidos atractivos. El ranking de premiaciones (que forma parte del paquete de expansión del componente Página de inicio) puede contribuir aún más a la ludificación de los cursos. Para obtener más información, consulte Intención de fin de vida útil para Aprendizaje basado en juegos.
- Las notificaciones por SMS (servicio de mensajes cortos) dejarán de estar disponibles a partir de la versión de julio del 2024/20.24.7. Este cambio responde a la desaparición de este servicio por parte de los proveedores de telefonía móvil. Los usuarios pueden recibir notificaciones emergentes móviles en Brightspace Pulse, y pueden suscribirse a notificaciones por correo electrónico en lugar de notificaciones por SMS. Para obtener más información, consulte Intención de fin de vida útil para Notificaciones por SMS.
- Con esta versión, la URL del Editor de unidades de organización se actualiza para incluir el ID de la unidad de organización. El ID de la unidad de organización aparece al final de la URL: /d2l/lp/orgUnitEditor/{OUID}.
Para ver el registro de cambios de esta página de inicio de publicación de notas, consulte el Historial de cambios en la parte inferior de esta página.
Asignaciones y debates: Mejora de la información de herramientas para los cambios no guardados en las evaluaciones | Actualizado
En la experiencia de evaluación Asignaciones y debates, la información de herramientas para informar de errores de evaluación se actualizó para incluir una redacción más clara. La información de herramientas aparece cuando un usuario ingresa más de 300,000 caracteres en el campo Comentarios generales o ingresa una calificación no válida en el campo Calificación.
En la nueva información de herramientas se lee “Hay uno o más errores en la información ingresada”. Anteriormente, en la información de herramientas se leía “Hay calificaciones no válidas en esta página”, con lo que se excluían varios errores que podrían haber causado la aparición de la información de herramientas. La nueva redacción aclara los tipos de errores, ya que anima a los usuarios a revisar toda la evaluación.
Detalles técnicos
Impacto:
- Impacto leve para los instructores que ahora podrán comprender el tipo de error de evaluación que se produjo.
Disponibilidad:
- Esta función está disponible para todos los clientes.
Cómo habilitar la función:
- Esta funcionalidad se habilita automáticamente para todos los usuarios.
- Esta funcionalidad no depende de ningún permiso nuevo o existente.
- Esta funcionalidad no depende de ninguna variable de configuración nueva o existente.
Premios: exportar logros como credenciales digitales | Nuevo
Ahora los estudiantes pueden exportar sus premios ganados en un formato que cumpla con los estándares pertinentes mediante la nueva opción Exportar credencial digital. Esta función permite la descarga de certificados o insignias como una insignia estándar de la industria que cumple con Open Badges 2.0 para mantener sus propios registros o compartirlos.
El traslado de insignias (Badge Baking) es el proceso de integrar las credenciales digitales en la imagen de la insignia. Este enfoque garantiza que el usuario obtuvo la insignia de forma legítima mediante la inclusión de un enlace de verificación utilizado para verificar la integridad de la información integrada. Para obtener más información sobre el proceso de Badge Baking, consulte la Especificación de traslado de Open Badges.
Para las insignias trasladadas, el formato compatible en Brightspace es únicamente .png y el tamaño de píxel recomendado de la insignia no debe ser inferior a 200 píxeles x 200 píxeles.
Nota: No todas las aplicaciones admiten el “horneado” de insignias con Open Badges 2.0. Algunas aplicaciones de terceros quitan los metadatos de las imágenes, lo que hace que las insignias trasladadas no cumplan con Open Badges 2.0.
Para descargar un premio, los estudiantes deben navegar a la página Mis premios, seleccionar el premio que deseen, hacer clic en Compartir y, a continuación, hacer clic en el nuevo botón Exportar credencial digital. En la ventana abierta, los estudiantes deben ingresar su dirección de correo electrónico para vincularla con su premio y garantizar la verificación, y, luego, hacer clic en Exportar.
La exportación de una credencial digital descarga las insignias o certificados en formato .png con los datos del premio integrados en la imagen.
Figura: Haga clic en la nueva opción Exportar credencial digital en Premios.
Anteriormente, los premios solo podían exportarse como URL pública o a través de las integraciones de LinkedIn y Badgr.
Esta función implementa el elemento de Intercambio de ideas de productos: D6128 (Premios: incorporar los estándares de Open Badge).
Detalles técnicos
Impacto:
- Impacto leve para los administradores debido a la necesidad de comprobar las variables de configuración existentes de las que depende la funcionalidad.
- Impacto leve para los instructores debido al cambio de nombre de la casilla de selección Permitir que los usuarios de este curso compartan los premios obtenidos en un repositorio o una mochila de insignias externos en la pestaña Premios del curso (anteriormente Permitir que los usuarios de este curso envíen los premios obtenidos a Badgr Backpack).
- Impacto moderado para los estudiantes debido a la posibilidad de descargar certificados o insignias como una insignia estándar de la industria que cumple con Open Badges 2.0.
Disponibilidad:
- Esta función está disponible para todos los clientes.
Cómo habilitar la función:
- Esta funcionalidad está activada para Brightspace cuando la variable de configuración d2l.Tools.Awards.DigitalCredentialSharingEnabled (Org) está ACTIVADA.
- Esta funcionalidad no depende de ningún permiso existente.
Editor de Brightspace: Insertar objetos usa un nuevo selector de archivos cuando se cargan archivos desde la computadora de los usuarios | Actualizado
En esta versión se actualiza el selector de archivos Insertar objetos > Mi PC con la misma versión empleada en el flujo de trabajo Insertar imagen, que permite cargar archivos arrastrándolos y soltándolos desde la computadora del usuario.
Anteriormente, el selector de archivos Insertar objetos > Mi PC utilizaba un selector de archivos antiguo que no permitía arrastrar y soltar archivos.
Esta característica implementa los siguientes elementos de Intercambio de ideas de productos:
Figura: Los usuarios pueden arrastrar y soltar archivos utilizando el nuevo selector de archivos Insertar objetos > Mi PC.
Detalles técnicos
Impacto:
- Impacto leve para los instructores debido al cambio en el selector de archivos y la capacidad de arrastrar y soltar archivos.
Disponibilidad:
- Esta función está disponible para todos los clientes.
Cómo habilitar la función:
- Esta funcionalidad se habilita automáticamente para todos los usuarios.
- Esta funcionalidad no depende de ningún permiso nuevo o existente.
- Esta funcionalidad no depende de ninguna variable de configuración nueva o existente.
Asistente virtual de Brightspace: Interfaz de usuario y experiencia mejoradas | Actualizado
Con esta actualización del Asistente virtual de Brightspace, una herramienta complementaria que solo está disponible para los clientes que están suscritos a los servicios de Soporte para el usuario final (EUS), los clientes del EUS ahora pueden ingresar su cadena de búsqueda o pregunta en el nuevo campo de texto en la parte inferior de la herramienta. Anteriormente, los usuarios debían seleccionar la opción Tengo una pregunta diferente para acceder a un campo de texto libre en el que podían escribir una consulta y recibir recursos de la Comunidad Brightspace. Esta actualización tendrá lugar el 8 de enero del 2024.
Figura: Escriba consultas relacionadas con Brightspace en el cuadro de texto para recibir recursos recomendados de la Comunidad Brightspace.
Detalles técnicos
Impacto:
- Impacto leve para los administradores, instructores y estudiantes que ahora pueden hacer inmediatamente una pregunta relacionada con Brightspace mediante el Asistente virtual de Brightspace.
Disponibilidad:
- Esta función es un complemento de pago disponible para todos los clientes de Soporte para el usuario final (EUS).
- Si actualmente no está suscrito a EUS y está interesado en el Asistente virtual de Brightspace, comuníquese con el equipo de cuentas de D2L para obtener más información sobre los paquetes de EUS.
Cómo habilitar la función:
- Los clientes de Soporte para el usuario final (EUS) se deben comunicar con el administrador de EUS para obtener más información sobre la habilitación de esta función.
- Si actualmente no está suscrito a EUS y está interesado en el Asistente virtual de Brightspace, comuníquese con el equipo de cuentas de D2L para obtener más información sobre los paquetes de EUS.
Chat: Fin de la vida útil | Eliminado
A partir de esta versión, se elimina la herramienta Chat para todos los usuarios. Los temas de contenido basados en chats no se eliminarán, pero los chats dejarán de ser accesibles.
Para obtener información adicional sobre los motivos de esta eliminación, consulte el Aviso de intención de fin de vida útil para: Chat en la Comunidad Brightspace.
Detalles técnicos
Impacto:
- Gran impacto para los instructores debido a la eliminación de la herramienta de chat y la correspondiente necesidad de reconfigurar los cursos con temas de contenido basados en chats.
- Gran impacto para los estudiantes debido a la eliminación de la capacidad de usar la herramienta de chat.
Disponibilidad:
- Esta función se elimina para todos los clientes.
Cómo habilitar la función:
- Esta funcionalidad se elimina para todos los usuarios a partir de esta versión. Los usuarios deberán dejar de usar la herramienta a más tardar el 31 de diciembre del 2023.
Enlace D2L: Supervisar el estado de las aplicaciones integradas en Brightspace | Nuevo
El enlace D2L es el componente del panel de solo visualización que funciona con la plataforma Workato. Como parte del servicio de integraciones y automatizaciones del enlace D2L, puede asignar un flujo de trabajo entre Brightspace y sus otros sistemas, lo que ahorra tiempo y ayuda a mejorar los resultados comerciales. El equipo de servicios de integración y automatización colabora con usted para capturar sus flujos de trabajo y crear fórmulas que integren Brightspace con los sistemas que utiliza a diario. El enlace D2L permite la automatización de tareas manuales mediante la creación de desencadenantes (fórmulas) que inician flujos de trabajo.
Las fórmulas siempre comienzan con un desencadenante (se creó un nuevo usuario en un sistema externo o se emitió un premio en Brightspace) y, luego, contienen acciones relacionadas con un usuario (como crear o eliminar un usuario, recuperar detalles del usuario y establecer uno o más atributos de usuario), estructura de organización (como actualizar plantillas de cursos, eliminar ofertas de cursos o recuperar detalles de la oferta de cursos), inscripción (como inscribir o anular la inscripción de usuarios o recuperar inscripciones de una unidad de organización) y otros. En Brightspace, puede supervisar el estado actual de sus Fórmulas y los trabajos que contienen los flujos de trabajo de las Fórmulas, lo que le permite tener una visión holística de su organización y visualizar información coherente y precisa.
Para obtener información adicional, consulte la documentación del Panel de administración en el sitio de documentación de Workato.
Figura: La pestaña Trabajos de una Fórmula muestra los desencadenantes y la actividad de los últimos 7 días.
Detalles técnicos
Impacto:
- Bajo impacto para los administradores debido a la capacidad de automatizar tareas manuales y crear una mejor integración en su sistema de registro.
Disponibilidad:
- Esta función está disponible para los clientes que compran el servicio de integraciones y automatizaciones del enlace D2L.
- Actualmente, el enlace D2L solo está disponible en US-EN (inglés estadounidense) y se limita al área geográfica del este de EE. UU. para el alojamiento de datos.
Cómo habilitar la función:
- Esta funcionalidad se habilita automáticamente para todos los usuarios con el servicio de integraciones y automatizaciones del enlace D2L.
- Esta funcionalidad depende del nuevo permiso de Visualización del enlace D2L.
- Esta funcionalidad no depende de ninguna variable de configuración nueva o existente.
Hub de datos: mejoras de los conjuntos de datos de Brightspace para enero | Actualizado
Los siguientes conjuntos de datos de Brightspace (BDS) ya no están disponibles en esta versión:
- Recursos del chat
- Registro de sesión de chat
Consulte el Aviso de intención de fin de vida útil para: Chat para obtener más información sobre estos conjuntos de datos eliminados.
Esta versión incluye los siguientes cambios en los BDS existentes:
Detalles técnicos
Impacto:
- Impacto moderado para los administradores debido a la eliminación de conjuntos de datos de Brightspace existentes y a la adición de nuevas columnas a dichos conjuntos de datos.
Disponibilidad:
- Esta función está disponible para todos los clientes de Brightspace Core.
Cómo habilitar la función:
- Asegúrese de que se haya otorgado el permiso Capacidad de acceder a conjuntos de datos de Brightspace a los administradores a nivel de organización.
- Asegúrese de que la variable de configuración d2l.Tools.BrightspaceDataSets.Version esté establecida en la versión 8.12 u 9.1.
- Los conjuntos de datos nuevos y modificados aparecen la primera vez que se ejecuta el conjunto de datos después de la actualización de la versión.
Herramientas externas de aprendizaje: Mejoras en la gestión de errores del Servicio de asignaciones y calificaciones (AGS) | Actualizado
Hay mejoras en el Servicio de asignaciones y calificaciones (AGS) de LTI que afectan al comportamiento de las calificaciones, entre ellas:
- Los puntajes AGS se almacenan solo cuando la opción Puede calificarse en Calificaciones está habilitada para el usuario que está siendo evaluado. Si se envía un elemento de calificación para un usuario con un rol que no se puede calificar, la calificación ya no se almacena y se envía un mensaje de error a la herramienta de envío.
- Si no se ha establecido la opción Puede exceder para un elemento de calificación, y una herramienta envía una calificación superior al máximo establecido para el elemento de calificación:
- El puntaje máximo aparece en el cuaderno de calificaciones.
- El puntaje enviado desde la herramienta también se registra en la base de datos; sin embargo, no es accesible para las herramientas LTI ni para los clientes de D2L.
Figura: La opción Puede calificarse en Calificaciones del área Opciones de comportamiento de la herramienta del elemento de menú Editar configuración en Roles y permisos.
Figura: La opción Puede exceder en el área Calificación al crear o editar un elemento de calificación.
Detalles técnicos
Impacto:
- Impacto leve para los instructores debido a los cambios en el comportamiento de las calificaciones enviadas a través del Servicio de asignaciones y calificaciones (AGS) de LTI.
Disponibilidad:
- Esta función está disponible para todos los clientes que usan AGS.
Cómo habilitar la función:
- Esta funcionalidad se habilita automáticamente para todos los usuarios.
- Los puntajes AGS solo se almacenan cuando un usuario tiene habilitada la opción Puede calificarse en Calificaciones para la herramienta que envía el elemento de calificación.
- Esta funcionalidad no depende de ninguna variable de configuración nueva o existente.
Administración de resultados: Diferencie fácilmente las declaraciones de resultados mediante códigos cortos | Actualizado
Para diferenciar estándares similares, los resultados de la Red de estándares de logros (ASN) incorporan un código corto. Anteriormente, solo los usuarios de la red ASN que alineaban los resultados con las actividades podían utilizar el código corto como ayuda para elegir entre una lista de estándares similares; la opción de código corto no estaba disponible para los resultados creados por los usuarios. Con esta versión, puede agregar opcionalmente códigos cortos a la hora de crear elementos de calificación para que la experiencia de alinear resultados creados con elementos de calificación sea más coherente con la alineación de resultados de la red ASN. Además, ahora el código corto aparece sistemáticamente tanto para los resultados creados como para la red ASN cuando se utiliza el selector de resultados emergente. Anteriormente, el código corto no era visible de forma sistemática en todos los modos de visualización y selectores.
Figura: El campo Código corto está disponible cuando se crean nuevos estándares y en la vista de lista de estándares existentes.
Detalles técnicos
Impacto:
- Impacto leve para administradores e instructores debido a la capacidad de incluir el código corto para resultados creados personalizados en sus alineaciones de actividades.
Disponibilidad:
- Esta función está disponible para todos los clientes.
Cómo habilitar la función:
- Esta funcionalidad se habilita automáticamente para todos los usuarios.
- Esta funcionalidad no depende de ningún permiso nuevo o existente.
- Esta funcionalidad no depende de ninguna variable de configuración nueva o existente.
Cuestionarios: Las preguntas de respuesta escrita permanecen como pendientes de evaluación hasta ser calificadas manualmente | Actualizado
Cuando los instructores califican los intentos de cuestionario, las preguntas de respuesta escrita no calificadas permanecen como pendientes de evaluación hasta que el instructor las califica manualmente. Anteriormente, cuando los instructores hacían clic en Publicar o Actualizar para un intento de cuestionario, se eliminaba el estado de evaluación pendiente de la pregunta de respuesta escrita.
Si una pregunta de respuesta escrita no se califica, su estado muestra un mensaje de evaluación pendiente para la vista del estudiante. En la vista de estudiante, los estudiantes siempre ven el mensaje “Esta pregunta no se ha calificado” hasta que el instructor califica la pregunta.
La vista del instructor muestra el mensaje “sin autocalificación; se le asignó el valor predeterminado 0” hasta que califique la pregunta.
Detalles técnicos
Impacto:
- Impacto leve para instructores y estudiantes, ya que una pregunta de respuesta escrita ahora siempre aparecerá como pendiente de evaluación hasta que el instructor califique las respuestas manualmente.
Disponibilidad:
- Esta función está disponible para todos los clientes.
Cómo habilitar la función:
- Esta funcionalidad se habilita automáticamente para todos los usuarios.
- Esta funcionalidad no depende de ningún permiso nuevo o existente.
- Esta funcionalidad no depende de ninguna variable de configuración nueva o existente.
Combinación de cursos del sistema de información de estudiantes: Combinación de cursos para usuarios asociados a múltiples sistemas de origen consolidados | Actualizado
Esta actualización de la funcionalidad de combinación de cursos del sistema de información de estudiantes (SIS) simplifica el proceso para los usuarios asociados a múltiples sistemas de origen mediante la consolidación de la administración de cursos, lo que permite a los usuarios realizar combinaciones de cursos de manera eficiente dentro del mismo sistema SIS.
Además, esta versión incluye una gestión de errores simplificada para que la respuesta del sistema sea más intuitiva, mejoras en la interfaz de usuario para facilitar la navegación y optimizaciones del backend para aumentar la confiabilidad y la eficiencia.
Anteriormente, la combinación de cursos del sistema de información de estudiantes no permitía a los usuarios afiliados a múltiples sistemas de origen combinar cursos.
Detalles técnicos
Impacto:
- Impacto moderado para los administradores debido a la capacidad de realizar combinaciones de cursos dentro del mismo sistema de información de estudiantes.
Disponibilidad:
- Esta función está disponible para todos los clientes.
Cómo habilitar la función:
- Esta funcionalidad se habilita automáticamente para todos los usuarios.
- Esta funcionalidad no depende de ningún permiso nuevo o existente.
- Esta funcionalidad no depende de ninguna variable de configuración nueva o existente.
14 de diciembre del 2023 Se realizó la publicación de notas de la versión preliminar.
4 de enero del 2024 Se actualizó Hub de datos: mejoras de los conjuntos de datos de Brightspace para enero | Actualizado para eliminar todos los cambios del BDS de Enlaces de LTI. Estas actualizaciones estarán disponibles en una futura versión.
4 de enero del 2024 Se agregó una noticia sobre las actualizaciones de direcciones URL del Editor de unidades de organización.
4 de enero del 2024 Se actualizó la función de Asistente virtual de Brightspace: Interfaz de usuario y experiencia mejoradas | Actualizado para aclarar las inclusiones del paquete de EUS.
4 de enero del 2024 Se agregó el Enlace D2L: Supervisar el estado de las aplicaciones integradas en Brightspace | Nuevo.
1 de febrero del 2024 Se actualizó la función Herramientas externas de aprendizaje: Mejoras en la gestión de errores del Servicio de Asignaciones y Calificaciones (AGS) | Actualizado para aclarar cómo se registran las calificaciones si se habilita la configuración Puede exceder.