Sorry to compare to (ugh, pffft) Blackboard, but there was a way that you could view whether students were "in" the quiz once it was opened; it updated in real time, you could see whether there were any students who didn't start the quiz; when they submitted it. Trying to find the equivalent in Brightspace… help?