Notre mandat : Consolider et améliorer l’expérience audio-vidéo (A-V) dans Brightspace Core
Nous savons que nos clients en sont venus à s’attendre à un contenu A-V de haute qualité comme une partie essentielle de l’expérience d’apprentissage moderne dans Brightspace.
Au cours des dernières années, nous avons constaté une augmentation importante du nombre d’utilisateurs accédant et stockant des notes vidéo. Nous savons également que nous pourrions en faire plus pour aider nos clients à avoir de meilleures expériences audio / vidéo, à la fois dans Video Note et au-delà.
C’est pourquoi nous continuons à consolider et à améliorer les expériences audiovisuelles au sein de Brightspace Core.
Le voyage
La suite Brightspace A-V a parcouru un long chemin au cours des 12 derniers mois et ces progrès sont dus à beaucoup d’heures dans les coulisses pour affiner nos outils et notre infrastructure. Ces progrès comprenaient le retrait de certains des composants compartimentés et leur remplacement par des pièces qui fonctionnent ensemble. L' Médiathèque est un exemple de ce qui est maintenant possible.
Nous avons encore de la place pour nous améliorer et nous vous serions reconnaissants de nous faire part de vos commentaires.
Suivez cette page pour les mises à jour alors que nous continuons à apporter des améliorations et veuillez lire les notes de publication complètes pour comprendre où et comment accéder à ces flux de travail nouveaux et passionnants à mesure que nous apportons des améliorations.
Quoi de neuf ?
Les sections suivantes détaillent les nouvelles améliorations passionnantes que nous avons mises en œuvre pour améliorer votre expérience A-V.
Modifications apportées aux options de note audio et vidéo
La version de novembre 2022 / 20.22.11 a établi la médiathèque comme hub centralisé pour tout le contenu audio et vidéo. Par conséquent, les options de note audio et vidéo obsolètes et redondantes dans la médiathèque seront déconseillées dans une version ultérieure.
Les options de recherche redondantes audio et vidéo Note et certaines autorisations héritées seront supprimées du LMS dans les mois à venir. Seules les options qui peuvent être remplacées par les fonctionnalités et autorisations de recherche de bibliothèque multimédia existantes seront déconseillées.
Un avis de ces modifications sera inclus dans la documentation d’aperçu de 90 jours. De plus, une liste complète des changements sera incluse dans une prochaine édition de ce blog.
Novembre 20.22.11 Communiqué
La version 20.22.11 de novembre introduit plusieurs mises à jour de notre suite audio-vidéo d’outils et de fonctionnalités. Plus particulièrement, l' Médiathèque est maintenant inclus dans le cadre de l’offre Core de Brightspace et est le hub central pour tout le contenu A-V dans l’environnement de streaming optimisé de D2L. Les utilisateurs de Brightspace disposent désormais d’options de bibliothèque multimédia dans Brightspace. Cette première itération de Media Library offre aux utilisateurs de nombreuses options pour gérer leurs fichiers A-V.
L’intention est de rendre le contenu A-V plus facile à trouver et de donner aux utilisateurs un guichet unique pour trouver, modifier et gérer leurs fichiers. Par conséquent, la médiathèque dispose désormais de fonctions de recherche et de filtrage destinées à accélérer les recherches de contenu.
Le lecteur multimédia Brightspace Vue de la transcription permet aux utilisateurs de rendre les sous-titres plus visibles et permet aux utilisateurs de télécharger des pistes de légende.
Pour en savoir plus sur l’utilisation de la médiathèque, consultez le Médiathèque page dans la communauté.
En réponse à de nombreuses demandes d’espace centralisé pour trouver et mettre à jour le contenu A-V, la médiathèque de Brightspace permet aux créateurs de gérer facilement leur contenu avec une variété d’outils et d’options :
Figure : Le nouveau Médiathèque dans le cadre de Brightspace Core.
- L' Ajouter la liste déroulante permet aux créateurs de télécharger des fichiers ou de créer rapidement des fichiers A-V.
- L' Filtre et la recherche aide à localiser tout le contenu enregistré dans la médiathèque.
Remarque :: Des filtres sont également disponibles lors de l’utilisation de l’éditeur Brightspace Insérer des trucs pour télécharger du contenu à partir de la bibliothèque multimédia.
- Modifier permettent aux créateurs de modifier le titre et la description.
- L' Modifier la suite aide les Créateurs à effectuer des coupes sur une chronologie ainsi qu’à générer, télécharger ou modifier manuellement des sous-titres. La suite Edit comprend également une option Optimize for Streaming qui résoudra la plupart des problèmes de lecture en s’assurant que le fichier est dans le meilleur format pour Brightspace.
Remarque :: L’édition de chronologie n’est disponible que pour le contenu vidéo. L’édition audio est en attente de développement ultérieur. Nous y travaillons !
- L' Supprimer et Corbeille permet aux créateurs non seulement de supprimer du contenu, mais aussi de restaurer du contenu jusqu’à 90 jours.
Il s’agit d’une première itération de Media Library, et elle aura certaines limitations, notamment :
- Un élément de contenu ne peut avoir qu’un seul propriétaire.
- Un élément de contenu qui est mis à jour change partout où le contenu apparaît dans Brightspace. Par exemple, modification des légendes ou des modifications de chronologie.
- Les nouvelles options de filtre ne sont pas disponibles pour quicklinks.
Q&R : Médiathèque
Quels types de fichiers sont pris en charge par la bibliothèque multimédia ?
Les types de fichiers suivants sont pris en charge dans Brightspace :
Fichiers vidéo téléchargés :
.mp4, .avi, .f4v, .flv, .m4v, .mov, .webm, .wmv et la possibilité d’optimiser pour le streaming (sortie max de 2 Go et jusqu’à 720p)
Fichiers audio téléchargés :
.mp3, .m4a, .ogg, .wav, .wma (1 Go max)
Remarques ::
- Brightspace prend en charge ces types de fichiers, mais préfère .mp4 et .mp3.
- Si des problèmes sont découverts lors de la lecture d’une vidéo après le téléchargement, essayez d’utiliser l’option dans la suite d’édition de la bibliothèque multimédia. Cette option optimise le fichier pour Brightspace et résout la plupart des problèmes de lecture.
Est-ce que tout le contenu audio et vidéo se retrouve dans la médiathèque ?
La plupart, mais pas tous.
Quel contenu entre dans la médiathèque ?
Les chemins de contenu A-V suivants mènent à la bibliothèque multimédia :
- Contenu ajouté dans Leçons à tirer
- Contenu ajouté à l’aide du Contenu outil
- Enregistrer / Télécharger des notes audio ou vidéo dans ISF
- Pièces jointes audio-vidéo à l’aide de Enregistrer l’audio ou Enregistrer la vidéo (à l’exception des fichiers téléchargés directement sur les affectations, ces fichiers vont au système de fichiers LMS)
- Télécharger option dans la médiathèque
- Créateur + seulement: Capturez des vidéos d’application à l’aide de Créer une présentation.
Le contenu A-V suivant est non inclus dans la médiathèque:
- Dossiers et liens sur les preuves d’apprentissage du portefeuille.
- Fichiers téléchargés directement sur une affectation à l’aide de la fonction joindre un fichier. Ces fichiers seront enregistrés dans le système de fichiers LMS.
- Contenu téléchargé par des clients qui ont demandé que la médiathèque soit désactivée.
Q&R : Options de l’éditeur
Qui aura accès aux options de modification dans le flux de travail de téléchargement de contenu ?
Le téléchargeur de contenu et les utilisateurs de niveau administrateur y auront accès.
Ces fonctionnalités s’appliquent-elles uniquement au contenu A-V téléchargé dans la médiathèque ?
Oui, ces fonctionnalités ne sont pas disponibles pour le contenu A-V téléchargé sur le système de fichiers LMS.
Il existe encore des options pour Audio et Video Note, sont-elles différentes ?
Les options de menu supplémentaires pour Audio-Video Note (exemple Audio/Video Note Editor ou Video Note Search) sont maintenant redondantes, elles continueront à fonctionner, mais seront supprimées dans une version ultérieure. La médiathèque deviendra la principale option pour l’ajout, l’édition et la recherche de contenu A-V.
Les fichiers audio utilisent-ils également l’éditeur ?
Les fichiers audio prennent en charge le sous-titrage et les chapitres, mais ne prennent pas en charge la modification de la chronologie actuellement. La prise en charge de l’édition audio sera ajoutée dans une version ultérieure.
L’édition peut-elle être effectuée sur des appareils mobiles ?
Nous vous recommandons l’édition de bureau. L’édition peut être effectuée dans les navigateurs mobiles, mais l’éditeur est optimisé pour une souris en ce moment.
Le montage d’une vidéo la changera dans tous les endroits où elle existe dans Brightspace, y a-t-il un moyen de déterminer où elle est utilisée ?
Pas actuellement, mais nous étudions la meilleure façon de résoudre ce problème. Veuillez prendre des précautions supplémentaires lorsque vous effectuez des mises à jour.
Un téléchargeur peut-il accorder à une autre personne la possibilité de modifier sa vidéo ?
Pas actuellement, nous enquêtons là-dessus.
Pourquoi une vidéo téléchargée via une soumission d’affectation n’a-t-elle pas accès aux nouvelles fonctionnalités ?
Les affectations nécessitent que le contenu téléchargé soit verrouillé après la soumission.
Pourquoi une vidéo téléchargée via le système de gestion de fichiers n’offre-t-elle pas ces fonctionnalités ?
La gestion des fichiers est un flux de travail distinct et ne prend pas en charge les nouvelles fonctionnalités.
Les chapitres ajoutés apparaissent-ils sous forme de texte et provoquent-ils une interruption pendant la lecture ?
Non, les chapitres n’apparaissent que sous forme de points sur la chronologie.
Est-il possible de télécharger une piste de légende au lieu d’en générer automatiquement une ?
Oui, un fichier .vtt peut être téléchargé.
Q&R : Améliorations du joueur
Une piste de légende est-elle requise pour la vue de transcription et la fonction de recherche ?
Oui, une piste de légende est nécessaire.
Janvier 20.22.01 Communiqué
La version du 20.22.01 de janvier introduit une nouvelle version Expérience d’édition avancée pour les propriétaires de contenu lorsqu’ils téléchargent une vidéo dans les workflows Contenu classique ou Nouvelle expérience de contenu.
Stockage multimédia consolidé pour les nouveaux sujets audio-vidéo
À partir de la version 20.22.01 de janvier, les nouveaux fichiers multimédias téléchargés en tant que rubriques dans le contenu classique (via le flux de travail Télécharger / Créer > vidéo ou audio) ou Dans une nouvelle expérience de contenu sont enregistrés dans le même stockage évolutif en streaming que les fichiers Video Notes et SCORM.
Nouvelle édition avancée
Les propriétaires de contenu (ceux qui ont téléchargé le fichier vidéo) utilisent le Contenu outil peut accéder Édition avancée:
Remarque :: À partir de la version 20.22.11 de novembre, vous pouvez également accéder Édition avancée de l' Médiathèque dans le cadre de Brightspace Core.
Figure : L' Édition avancée option.
Figure : L' Édition avancée avec les options associées.
L’édition avancée offre les nouvelles options suivantes :
- Éditeur de chronologie: Découpez les parties lentes de votre vidéo à l’aide du Chercher (flèche), Marque (ligne) et Coupe (ciseaux) outils. Nous avons également amélioré la conception de notre éditeur de capture en vous donnant la possibilité d’agrandir la chronologie de l’accessibilité en cliquant et en faisant glisser l’onglet sous la chronologie.
- Chapitres: Créez des segments significatifs dans des vidéos plus grandes avec des chapitres. Les chapitres apparaissent au-dessus du timecode lorsqu’un utilisateur survole la chronologie.
- Sous-titres codés: Basculez vers notre nouvel éditeur de sous-titres codés. Sélectionnez la langue de votre fichier et choisissez Générer automatiquement ou télécharger / modifier vos propres sous-titres codés.
- Versions et brouillons: Revenez aux versions antérieures et revisitez les mises à jour précédentes. La dernière version enregistrée apparaît partout où le fichier est utilisé dans Brightspace.
Remarque :: Les fichiers A-V qui ont été téléchargés avant la version 20.22.01 de janvier et enregistrés dans Gérer les fichiers, n’ont pas accès au Édition avancée flux de travail. Les utilisateurs doivent migrer manuellement des vidéos en téléchargeant et en téléchargeant à nouveau des fichiers multimédias. Lors de la copie de cours, les références vidéo seront copiées - pointant vers le même fichier vidéo original (réduisant la duplication et l’empreinte de stockage globale pour votre établissement). Les sujets multimédias importés à partir de packages standard tels qu’IMS CC verront leurs sujets multimédias envoyés au nouveau stockage multimédia et les URL remplacées par les références appropriées. Paquets de cours Brightspace actuellement ne le fait pas envoyer des rubriques multimédias au nouveau stockage multimédia.
Ajouter un nouveau sujet média : Nouvelle expérience de contenu
À partir de la version 20.22.01 de janvier, vous pouvez ajouter un nouveau sujet multimédia en utilisant le nouveau contenu et l’expérience de modification, ainsi que les options d’édition avancées pour éditer votre vidéo.
Remarque :: À partir de la version 20.22.11 de novembre, vous pouvez également accéder Édition avancée de l' Médiathèque.
Pour ajouter un sujet de nouveaux médias
- Sur la page d’accueil de votre cours, cliquez sur Contenu.
- Cliquez sur Nouvelle unité. Suivez le processus de création et d’ajout d’une nouvelle unité.
- Une fois qu’une unité est créée, cliquez sur Ajouter un existant puis faites glisser et déposez votre vidéo. Vous pouvez également cliquer sur parcourir recherchez votre fichier multimédia.
- Cliquez sur Ouvrir. Le processus de téléchargement commence.
Remarque :: Le processus de transcodage commence à 70% et peut entraîner une pause, veuillez attendre qu’il se termine. - Cliquez sur Options (...) et sélectionnez Modifier.
Figure : L' Modifier pour une vidéo téléchargée sur une unité.
Dans la nouvelle expérience d’édition pour le contenu, vous verrez l’option d’édition avancée en haut à droite sur la vidéo. À partir de l’éditeur avancé, vous pouvez définir la langue de la vidéo, générer une piste de légende à partir de l’onglet Sous-titres codés et accéder aux fonctionnalités d’édition et de chapitre.
Trouver un fichier multimédia existant : nouvelle expérience de contenu
Depuis la version 20.22.01 de janvier, vous pouvez localiser et ajouter du contenu existant via la bibliothèque multimédia à l’aide de la nouvelle expérience de contenu.
Pour rechercher et ajouter un fichier multimédia existant
- Sur la page d’accueil de votre cours, cliquez sur Contenu.
- Cliquez pour sélectionner une unité.
- Cliquez sur Ajouter un existant > Pour en savoir plus.
- Sélectionner Médiathèque.
Remarque :: Cette interface utilisateur réduite permet d’accéder aux fichiers multimédias, y compris les notes vidéo, appartenant à votre utilisateur. Les icônes de la caméra indiquent les fichiers vidéo et les écouteurs indiquent les fichiers audio. Sélectionnez un fichier pour créer une rubrique.
Figure : L' Médiathèque , disponible pour ajouter du contenu existant à une unité.
Remarque :: D’autres développements dans ce domaine sont attendus dans les prochaines versions. La médiathèque est disponible uniquement via ce flux de travail spécifique en janvier.
Ajouter un sujet média : Expérience de contenu classique
Depuis la version 20.22.01 de janvier, vous pouvez localiser et ajouter du contenu existant via la bibliothèque multimédia à l’aide de l’expérience de contenu classique.
Pour rechercher et ajouter un fichier multimédia existant
- Sur la page d’accueil de votre cours, cliquez sur Contenu.
- Cliquez sur Télécharger / Créer et sélectionnez l’option Vidéo ou Audio.
- Dans la fenêtre Ajouter une vidéo ou un son, cliquez sur le bouton Téléverser onglet.
- Vous pouvez cliquer sur Parcourir ou faites glisser votre fichier vidéo dans l’espace de téléchargement.
- Lorsque vous êtes téléchargé, entrez un Titre puis faites défiler vers le bas pour sélectionner Édition avancée. La fenêtre Advanced Editing (Édition avancée) s’ouvre.
- À partir de l’éditeur avancé, vous pouvez définir la langue de la vidéo, générer une piste de légende à partir du Sous-titres codés et accédez aux fonctionnalités Édition de la chronologie et Chapitre.
Important: Le processus de téléchargement commence à 70% et peut entraîner une pause, veuillez attendre qu’il se termine. Les vidéos qui sont glissées et déposées dans l’interface de contenu classique iront dans Gérer les fichiers, et non dans la nouvelle bibliothèque multimédia.
Modifier avec l’éditeur de chronologie
À partir de la version 20.22.11 de janvier, vous pouvez utiliser l’éditeur de chronologie pour couper des sections de vos vidéos.
Pour découper des sections avec l’éditeur de chronologie
- Dans l’éditeur avancé, cliquez sur le bouton Outil Marquer icône (|) pour marquer les emplacements sur la chronologie au point de départ et au point de fin de la partie que vous souhaitez supprimer.
- Cliquez sur le bouton Outil de ciseaux et cliquez entre les deux marques pour le découper. La section sélectionnée devient rouge et n’est pas affichée en lecture.
Remarque :: Passer votre souris sur la timeline affiche un petit onglet au bas de la timeline qui peut être saisi et glissé de haut en bas pour agrandir la chronologie pour l’accessibilité.
Figure : L' Outil Marquer et Outil de ciseaux de l' Éditeur de chronologie.
- Pour restaurer la section de coupe, cliquez une deuxième fois entre les deux marques.
- Pour supprimer une marque sur la chronologie, cliquez à nouveau dessus avec le Outil Marquer.
Lorsque vous avez terminé l’édition, vous pouvez :
- Enregistrer le brouillon - conserve les modifications, mais ne mise à jour pas le(s) fichier(s) publié(s)
- Terminer - enregistre les modifications et publie une nouvelle version du fichier
- Utilisez le menu déroulant de la chronologie des versions pour revenir à une version précédente du fichier.
Modifier des chapitres avec l’éditeur avancé
À partir de la version 20.22.01 de janvier, vous pouvez éditer des chapitres dans une vidéo.
Pour modifier des chapitres
- Dans l’éditeur avancé, sélectionnez le Table des matières en haut à droite de la vidéo.
- Utilisez le Outil de recherche pour sélectionner un espace sur la chronologie où vous souhaitez que votre chapitre commence.
- Entrez le titre de votre chapitre et cliquez sur le bouton Plus (+) icône.
- Pour le chapitre suivant, sélectionnez la position suivante sur la chronologie, entrez le titre du chapitre et cliquez sur +.
Figure : Liste des chapitres ajoutés à une table des matières à l’aide de l’éditeur avancé.
Remarque :: Si vous ajoutez une heure incorrecte, vous pouvez la mettre à jour en sélectionnant un endroit sur la chronologie et en cliquant sur l’horloge à côté de ce chapitre dans Table des matières. Cliquez sur X pour supprimer l’entrée.
Utilisez l’éditeur avancé avec Video Note
Depuis la version 20.22.01 de janvier, l’éditeur avancé est disponible pour video notes. Cependant, c’est le cas disponible uniquement via l’outil de niveau Organisation Éditeur de notes audio / vidéo (trouvé dans le rouage / équipement d’administration). La sélection d’une note audio ou vidéo ouvrira directement l’éditeur avancé. L’accès à cette interface nécessite l’autorisation Plateforme médiatique > Peut administrer VideoNotes. Les instructeurs peuvent avoir accès à cet outil et ne verront leurs propres notes vidéo / audio que tant que l’autorisation « Peut insérer toutes les notes vidéo disponibles » n’est PAS donnée (administrateur uniquement !). Il n’est pas recommandé d’accorder cette autorisation aux rôles de type apprenant.
Figure : L' Éditeur de notes audio / vidéo disponible à partir de l’outil d’administration.
Visitez le Modification de l’autorisation de note vidéo pour le rôle d’étudiant pour plus d’informations.
Nous voulons étendre la facilité d’accès et rationaliser les flux de travail pour l’édition de notes vidéo au moment de la capture - cela pourrait être dans une version future. Bien que certains utilisateurs supplémentaires puissent voir l' Éditeur de notes audio / vidéo , ils ne peuvent pas utiliser les fonctionnalités. Cette question sera abordée dans un prochain communiqué.
Améliorations apportées au lecteur multimédia
À partir de la version 20.22.01 de janvier, nous avons également considérablement amélioré le lecteur multimédia que les utilisateurs verront lors de la visualisation d’un sujet multimédia.
Contrôle de la qualité
Lors de l’affichage d’un fichier haute définition téléchargé après la version de janvier, les utilisateurs peuvent basculer la vidéo en définition standard dans le menu des paramètres du lecteur multimédia (icône d’engrenage) s’il existe une option SD. Cela facilite la lecture dans les situations avec un réseau lent ou instable.
Figure : L' Paramètres du lecteur multimédia.
Recherche
Les utilisateurs peuvent rechercher un mot-clé dans la piste de légende vidéo et voir ces taches reflétées sur la chronologie. Une piste de légende doit être présente pour la vidéo et les sous-titres doivent être activés pour l’utilisateur afin d’utiliser l’option Rechercher. L’amélioration de la visibilité des résultats de recherche sera abordée dans une conception future.
Figure : La chronologie du lecteur multimédia avec des mots-clés mis en évidence par des points.
Notes complémentaires
Les nouvelles fonctionnalités ajoutées dans la version 20.22.01 de janvier ont également les domaines suivants à prendre en compte :
Propriété des médias
La propriété des fichiers multimédias, la création de notes vidéo et la gestion des fichiers SCORM sont davantage axées sur l’utilisateur. Les non-propriétaires peuvent toujours renommer, déplacer ou supprimer des rubriques multimédias de leur contenu, mais les capacités de modification ne sont disponibles que pour le propriétaire de l’objet multimédia.
Si vous souhaitez modifier l’élément multimédia, mais que vous ne le possédez pas, vous devez le télécharger et le télécharger à nouveau sur votre cours pour effectuer vos modifications pour le moment. Si vous souhaitez que vos vidéos se trouvent toujours dans le cours Gérer les fichiers, vous pouvez télécharger directement dans l’interface utilisateur Gérer les fichiers et lier votre sujet au fichier. Ces vidéos n’auront pas de lecteurs de montage ou de nouveaux lecteurs vidéo.
Taille du fichier multimédia
À partir de la version 20.22.01 de janvier, nous recommandons que les nouveaux fichiers audio-vidéo soient de 1 Go ou moins avec un maximum de 2 Go. Plus le fichier est grand, plus le temps de téléchargement et de transcodage est long. Les téléchargements peuvent subir un retard de 70% tandis que le transcodage a lieu avant la fin du processus. Il n’existe actuellement aucune API backend ou méthode de téléchargement en bloc pour télécharger des vidéos plus volumineuses directement dans la nouvelle bibliothèque multimédia.
