Video: Puntos destacados de la versión
Noticias
Para ver el registro de cambios de la página de notas de esta versión, consulteHistorial de cambios del documentoen la parte inferior de esta página.
Editor de Brightspace: Actualización visual del editor de código avanzado y mejoras de accesibilidad | Actualizado
Las actualizaciones visuales menores realizadas al editor de código avanzado en Brightspace aumentan la legibilidad de las etiquetas y el texto en el editor de código avanzado y colocan los botones Guardar y Cancelar en ubicaciones coherentes. En esta función también se incluye una compatibilidad mejorada con la tecnología de lector de pantalla.
Anteriormente, ciertos lectores de pantalla en configuraciones específicas de formulario no podían acceder o leer desde el editor de código avanzado.
Esta función no realiza cambios en la funcionalidad ni en los flujos de trabajo asociados con el editor de código avanzado.
Figura: La ubicación actualizada de los botones Guardar y Cancelar para el editor de código avanzado.
Esta función aborda los siguientes criterios de accesibilidad
• WCAG 2.1, Criterio de éxito 3.2.3: Navegación coherente
Detalles técnicos
Impacto:
Disponibilidad:
Cómo habilitar la función:
Brightspace Insights: Filtro de cuestionario y ayuda contextual agregados al Panel de calidad de la evaluación | Actualizado
Esta función se basa en las actualizaciones del Panel de calidad de la evaluación que se lanzaron en la Plataforma Brightspace 20.22.3/marzo del 2022 con dos mejoras de uso adicionales:
-
Una nueva entrada de búsqueda en el área Detalles del cuestionario en la que los usuarios pueden ingresar el nombre de un cuestionario para filtrar los resultados del panel. Filtrar el panel a cuestionarios con el mismo nombre permite a los usuarios comparar varias instancias del mismo cuestionario para ver cómo varían las estadísticas.
-
Se agregó el texto de desplazamiento al ícono "!" para proporcionar contexto a los usuarios sobre cuándo actuar en cuestionarios y preguntas marcados.
Los administradores aún pueden volver a la experiencia del Panel de calidad de la evaluación heredado mediante la desactivación de la variable de configuración d2l.Tools.Insights.AssessmentQuality.EnableNewExperience.
Figura: El panel de calidad de la evaluación actualizado con el cuadro Buscar por nombre de cuestionario resaltado.
Detalles técnicos
Impacto:
-
Impacto moderado para los administradores debido a las características adicionales en el Panel de evaluación de calidad.
-
Impacto moderado para los instructores debido a las características adicionales en el Panel de calidad de la evaluación.
Disponibilidad:
Cómo habilitar la función:
Brightspace Portfolio: Navegación de usuarios simplificada y controles de filtro | Nuevo
Desde la carpeta de un estudiante en la herramienta Portfolio, la navegación de usuarios y los controles de filtro ahora se han optimizado para residir en ubicaciones más intuitivas. Por ejemplo, los controles de navegación del usuario ahora están más cerca de la barra de encabezado Carpeta, lo que deja lugar para funcionalidades futuras. Además, la lista desplegable Filtrar ahora está junto a los filtros aplicados.
Figura: Los controles de navegación del usuario ahora están más cerca de la barra de encabezado Carpeta y la lista desplegable Filtro está junto a los filtros aplicados.
Figura: Anteriormente, existía un gran espacio en blanco entre los controles de navegación del usuario y la barra de encabezado Carpeta, y la lista desplegable Filtro estaba al otro lado desde la página de los filtros aplicados.
Detalles técnicos
Impacto:
Disponibilidad:
Cómo habilitar la función:
Hub de datos: Conjunto de datos de Brightspace de Registro de acceso a cursos | Nuevo
Esta versión agrega el nuevo conjunto de datos de Brightspace (BDS) de Registro de acceso al curso, que devuelve información sobre los usuarios que acceden a sus oferta de cursos mediante la aplicación Pulse. El conjunto de datos crea una fila con un sello de tiempo cuando un usuario accede inicialmente a un curso y, luego, crea filas adicionales por cada 30 minutos que el usuario le dedica al curso.
El nuevo BDS de Registro de acceso al curso complementa el BDS existente de Acceso al curso, que solo informa sobre el acceso al curso desde el Sistema de gestión educativa a través de un navegador.
Detalles técnicos
Impacto:
Disponibilidad:
Cómo habilitar la función:
-
Asegúrese de que el permiso Puede acceder a conjuntos de datos de Brightspace se conceda a los administradores a nivel de organización y que la variable de configuración d2l.Tools.BrightspaceDataSets.Version esté establecida en la versión 7. Los conjuntos de datos nuevos y modificados aparecen la primera vez que se ejecuta el conjunto de datos después de la actualización de la versión.
-
Asegúrese de que Brightspace Pulse esté habilitado en su organización. Para obtener más información, consulte Permisos necesarios para Brightspace Pulse.
Hub de datos: Fin del período de adopción para los conjuntos de datos de Brightspace versión 7 | Nuevo
Los conjuntos de datos de Brightspace versión 7 se anunciaron por primera vez en las notas de la versión 20.21.10 de octubre del 2021. Con esta versión, el período de adopción de la versión 7 ha finalizado y es la única versión compatible.
La versión 7 incluye cambios importantes que eliminan columnas en los conjuntos de datos de Brightspace existentes:
-
Se eliminaron las columnas VisibleStartDate,VisibleEndDate,PostingStartDate y PostingEndDate del BDS de los Foros de debate.
-
Se eliminaron las columnas VisibleStartDate, VisibleEndDate, PostingStartDate y PostingEndDate del BDS de los Temas de debate.
-
Se eliminó la columna ChecklistItemCount del BDS de los Objetos de lista de control.
-
Se eliminó la columna NumberOfItems del BDS Detalles de categoría de la lista de control.
Para obtener más información acerca de la actualización de la versión, consulte Motivaciones detrás de los cambios en el Conjunto de datos de Brightspace del hub de datos de la versión principal 7.0 de octubre del 2021 en la Comunidad Brightspace.
Detalles técnicos
Impacto:
Disponibilidad:
Cómo habilitar la función:
Administración de grupos/secciones: Creación de grupos asíncronos | Nuevo
Esta función mueve la creación de grupos y la inscripción a la tarea en segundo plano, lo que minimiza el riesgo de expiraciones al crear un gran número de grupos que requieren inscripciones.
Cuando los instructores crean y guardan una nueva categoría de grupo, la herramienta grupos muestra la categoría e indica a los instructores que su grupo o grupos se están creando en segundo plano; además, indica que el instructor recibirá una notificación una vez que se creen los grupos. El instructor que creó el equipo de trabajo recibe una alerta de suscripción en la minibarra que indica que se han creado los grupos para sus cursos.
Mientras esto está en progreso, la interfaz de usuario de Brightspace indicará que la “Creación de grupos está curso”. Durante el procesamiento, los usuarios no pueden realizar cambios en los grupos o las inscripciones.
Para facilitar estos cambios y la posibilidad de que los clientes puedan hacer una cantidad mucho mayor de grupos en una categoría, esta función presenta la paginación a la herramienta grupos, que limita cada página a un máximo de 200 equipos de trabajo. Además, la fila del encabezado de la categoría se movió a la parte superior de la cuadrícula y las opciones Eliminar y Correo electrónico se agregaron al menú desplegable Categoría.
Figura: Se muestra resaltada la página Grupos con el mensaje "Creación de grupos de trabajo en curso…".
Figura: La página actualizada Equipos de trabajo con el menú desplegable Categoría y las opciones Eliminar y Correo electrónico resaltadas.
Detalles técnicos
Impacto:
Disponibilidad:
Cómo habilitar la función:
Agentes inteligentes: La página Crear agente facilita la programación y las opciones de frecuencia más flexibles | Actualizado
Sobre la base de la función Agentes inteligentes: Cambios en la página de la lista de agentes | Actualizada publicada en febrero del 2022/20.22.2, esta función cambia la página Crear agente de agentes inteligentes para facilitar opciones de programación adicionales y opciones de frecuencia para permitir una mejor flexibilidad.
Los cambios en la página Crear agente incluyen los siguientes:
-
Una interfaz de usuario modernizada. Esta es una actualización visual y no afecta la funcionalidad.
-
Las opciones de programación se movieron a la parte superior de la página.
-
La capacidad de expandir y contraer cada sección en la página de creación de agentes (Programación, Criterios, Acciones) para mejorar la facilidad de uso.
-
Dos nuevas opciones de frecuencia del agente:
-
La ejecución única permite a los instructores elegir una única fecha y hora para ejecutar.
-
Por hora permite a los instructores elegir una fecha y hora entre las que se ejecutará. Si no se elige ninguna fecha, el agente por hora se ejecuta cada hora y la primera vez es "ahora" (es decir, una vez que el agente está guardado y habilitado).
-
Las opciones diarias, semanales, mensuales y anuales existentes ahora tienen una opción de Hora programada que los usuarios completan para determinar en qué hora se ejecutará el agente en las fechas programadas para que se ejecute el agente.
-
La línea Asunto de los correos electrónicos de los agentes ahora admite hasta 128 caracteres. Esto lo hace en línea con la herramienta de correo electrónico. Anteriormente, el límite de caracteres era de 100 caracteres.
Figura: La página de programación del agente inteligente con la opción por hora seleccionada.
Esta función implementa los elementos PIE D7457 (aumentar el límite de caracteres de correo electrónico del agente inteligente a 128); D5830 (permitir una programación inteligente más fácil "una vez apagado"); D5208 (agregar opción de "tiempo" para la restricción al horario del agente inteligente); y D7726 (capacidad para ejecutar agentes inteligentes varias veces al día).
Detalles técnicos
Impacto:
Disponibilidad:
Cómo habilitar la función:
Componente Mis cursos: El idioma ahora se administra en el paquete de idiomas | Nuevo
Esta función agrega soporte de paquete de idiomas para el componente Mis cursos, lo que permite a los clientes personalizar los términos de idioma dentro del componente. Los administradores pueden realizar estos cambios con la herramienta de Administración de idiomas. Los términos de idioma se encuentran en el paquete de herramientas WebComponents en las colecciones d2l-my-courses\d2l-my-courses, d2l-enrollments\Enrollment y d2l-image-selector\ImageSelector.
Esta función implementa los elementos PIE D6255 (variables de administración de idiomas que permiten términos personalizados) y D4457 (capacidad de actualizar el mensaje en la herramienta de administración de idiomas).
Detalles técnicos
Impacto:
Disponibilidad:
Cómo habilitar la función:
Nueva Experiencia de Contenido: Agregar y editar fechas para los temas de enlace Google Drive y Microsoft OneDrive | Actualizado
Cuando la nueva experiencia de creación y edición está habilitada, los instructores pueden utilizar una nueva página de edición para los enlaces de Google Drive y OneDrive, en la que se pueden agregar y editar las fechas o se pueden reemplazar los archivos asociados. Esto se alinea más estrechamente con cómo se pueden editar los enlaces a otros elementos web y aumenta la coherencia de la creación y edición de flujos de trabajo en el entorno de aprendizaje de Brightspace.
Anteriormente, solo se podía editar el título del tema para los temas de enlace de Google Drive y Microsoft One Drive en la nueva Experiencia de Contenido.
Los administradores deben asegurarse de que la variable de configuración d2l.3rdParty.GoogleDrive.EnableGooglePicker esté habilitada para que aparezca el botón Reemplazar en los temas de Google Drive y que la variable de configuración d2l.3rdParty.OneDrive.EnableOneDrivePicker esté habilitada para que aparezca el botón Reemplazar en los temas de OneDrive.
Nota: Los archivos de Microsoft OneDrive no se pueden incrustar en Brightspace, como resultado, la sección Opciones de visualización de la página no se muestra para los archivos de OneDrive. El botón Reemplazar solo se muestra si las variables de configuración del selector de archivos están activadas.
Figura: Página de edición actualizada para los temas de enlace de Google Drive y Microsoft OneDrive.
Detalles técnicos
Impacto:
-
Impacto leve para los administradores debido a la necesidad de habilitar las variables de configuración necesarias.
-
Impacto leve para los instructores debido a la capacidad de editar fechas y reemplazar archivos asociados para los temas de enlace de Google Drive y Microsoft OneDrive si optan por la nueva experiencia de creación y edición.
Disponibilidad:
Cómo habilitar la función:
-
Asegúrese de que la variable de configuración d2l.Tools.Content.LessonsCreateExperienceOptIn esté habilitada, junto con las variables d2l.3rdParty.GoogleDrive.EnableGooglePicker yd2l.3rdParty.OneDrive.EnableOneDrivePicker, según las integraciones en uso.
Rúbricas: Personalizar términos de idioma en rúbricas | Actualizado
Ahora es posible actualizar el paquete de idiomas para la herramienta rúbricas con terminología específica del cliente. Mediante la administración de idiomas, los administradores pueden aplicar la recopilación de términos de idioma d2l-rubric para usar traducciones de idiomas y crear anulaciones personalizadas a los componentes web de la rúbrica. Esto permite a los instructores, estudiantes y otros usuarios ver el idioma en las rúbricas que se asemeja más al idioma de las políticas institucionales para la evaluación.
Figura: El paquete de herramientas y la colección de términos de idioma para la actualización de rúbricas.
Detalles técnicos
Impacto:
Disponibilidad:
Cómo habilitar la función:
Rúbricas: La puntuación general de la rúbrica está disponible en Brightspace Portfolio y Brightspace Parent & Guardian | Actualizado
Con esta actualización, la puntuación general ahora aparece debajo de las evaluaciones de criterio de rúbrica en Brightspace Portfolio y Brightspace Parent & Guardian, lo que proporciona una experiencia de rúbricas coherente con todas las herramientas del Entorno de Aprendizaje de Brightspace. Anteriormente, las herramientas de Brightspace Portfolio y Brightspace Parent & Guardian no reconocían las mejoras de funcionalidad de rúbrica disponibles en otras herramientas. Ahora, los instructores y otros evaluadores pueden agregar o eliminar una anulación manual del nivel Puntuación general en todas las herramientas de evaluación.
En la Puntuación general, se informa a los lectores de pantalla que los niveles de puntuación generales son elementos seleccionables. Cuando el usuario navega entre niveles, el lector de pantalla lee el orden de nivel, el nombre de nivel, el nivel de puntos, el contenido de nivel y el estado de selección.
Figura: La puntuación general en Brightspace Portfolio y Brightspace Parent y Guardian, coherente con otras experiencias de la herramienta Rúbrica.
Detalles técnicos
Impacto:
-
Impacto leve para los instructores y otros evaluadores debido a la disponibilidad de la puntuación general en Brightspace Portfolio y Brightspace Parent & Guardian.
-
Impacto leve para los administradores, estudiantes, padres y otros usuarios que ahora ven la puntuación general de la rúbrica en Brightspace Portfolio y Brightspace Parent & Guardian.
Disponibilidad:
Cómo habilitar la función:
Modelo de referencia para recursos de software de cursos intercambiable: Editar fechas y elementos de calificación asociados para paquetes SCORM basados en RRA | Nuevo
Los paquetes SCORM agregados desde el repositorio de recursos de aprendizaje mediante la nueva Experiencia de Contenido ahora tienen una experiencia de edición mejorada. Cuando la nueva experiencia de creación y edición está habilitada, los instructores ven una nueva página de edición para los paquetes SCORM del repositorio de recursos de aprendizaje. La página de edición permite a los instructores editar fechas y elementos de calificación asociados (como temas de SCORM importados) y editar los detalles del repositorio de recursos de aprendizaje y la información de la versión (como otros temas del repositorio de recursos de aprendizaje). Esto proporciona una mayor coherencia en los flujos de trabajo de creación y edición para todas las actividades de Brightspace.
Anteriormente, en la nueva Experiencia de Contenido, solo se podían editar los títulos de temas para SCORM basado en RRA.
Figura: La nueva página de edición para los paquetes SCORM basados en RRA en la nueva Experiencia de Contenido.
Detalles técnicos
Impacto:
-
Impacto leve para los administradores debido a la necesidad de establecer el valor de la variable de configuración d2l.Tools.Content.LessonsCreateExperienceOptIn.
-
Impacto leve para los instructores, ya que hay nuevas opciones de edición para los paquetes SCORM basados en RRA en la nueva Experiencia de Contenido
Disponibilidad:
Cómo habilitar la función:
Componentes: Editor de componente y permisos actualizados para el paquete de expansión de componente de página de inicio | Nuevo
Para optimizar la configuración del componente y otorgar más control sobre quién puede configurar los componentes, algunos componentes del sistema (anteriormente conocidos como componentes personalizados) en el paquete de expansión del componente de la página de inicio, ahora utilice el nuevo editor del componente para la configuración y los nuevos permisos Recuperar datos del componente personalizado de la unidad de organización y Modificar datos del componente personalizado de la unidad de organización. Anteriormente, los archivos compartidos se utilizaban para configurar algunos componentes del sistema y no había permisos para controlar quién podía configurar los componentes del sistema.
Los componentes del sistema que ahora son configurados por el editor de componentes incluyen los siguientes:
-
Componente Tabla de contenido visual
-
Componente de la ventana de bienvenida
-
Componente Noticias cortas
Figura: El nuevo editor de componente para configurar el componente Tabla de contenido visual
Detalles técnicos
Impacto:
-
Impacto moderado para los administradores debido a los nuevos permisos que se deben otorgar a los instructores.
-
Impacto moderado para los instructores debido a una nueva herramienta para configurar los componentes del sistema.
Disponibilidad:
Cómo habilitar la función:
-
D2L implementa y activa el nuevo editor de componentes y cada componente nuevo del sistema en las instancias de Brightspace con el paquete de expansión del componente Página de inicio.
-
Una vez que el editor de componentes está activado, los administradores otorgan los nuevos permisos Páginas de inicio > Recuperar datos de componente personalizado de la unidad de organización y Modificar datos de componente personalizado de la unidad de organización a los instructores que necesitan personalizar los componentes del sistema que utilizan el editor de componentes.
-
Desde la página de inicio de un curso, el componente Tabla de contenido visual, el componente de la ventana de bienvenida y el componente Noticias cortas ahora contienen un botón (…) Personalizar componente que abre el Editor de componente para permitir a los instructores editar el JSON para el componente.
-
Si actualmente tiene componentes del sistema disponibles en la instancia de Brightspace, se agrega automáticamente una nueva versión de cada componente a su instancia de Brightspace. Una vez que los nuevos componentes del sistema estén en la instancia de Brightspace, utilice Administración de páginas de inicio para reemplazar los componentes existentes del sistema con los nuevos componentes y configurarlos según sea necesario.
-
Si no tiene el paquete de expansión del componente de páginas de inicio, no ve un componente específico del sistema en la instancia de Brightspace o desea comprar un componente específico del sistema, comuníquese con su Administrador de éxito del cliente de D2L o el Ejecutivo de ventas de clientes de D2L.
-
Para obtener más información sobre la configuración de cada componente del sistema, consultePaquete de expansión del componente de páginas de inicio.
Paquete de integración para sistema de información de estudiantes (IPSIS): El curso tiene la opción de Secciones activada de forma permanente | Nuevo
Para las ofertas de cursos con secciones creadas por la integración de IPSIS, la casilla de selección El curso tiene secciones en la página Información de oferta de cursos ahora está activada de forma permanente y no se puede desactivar. Para administrar los cursos con IPSIS de manera eficaz, todas las ofertas de cursos deben permitir secciones. Anteriormente, cualquier usuario con los permisos adecuados podía desactivar la opción El curso tiene secciones en una oferta de cursos con secciones creadas por IPSIS, lo que convertiría todas las secciones de la oferta de cursos en grupos.
Detalles técnicos
Impacto:
Disponibilidad:
Cómo habilitar la función:
Ouriginal: Actualizaciones de idioma para mejorar la claridad y la eliminación de la opción de exclusión | Actualizado
La interfaz de Ouriginal ha actualizado sus términos de idioma para mostrar la similitud en todos los lugares en los que se hizo referencia anteriormente a plagio. Por ejemplo, las asignaciones analizadas para determinar la similitud ahora se muestran en lugar de las asignaciones analizadas para detectar plagio.
La opción de exclusión también se eliminó del menú de envío, ya que su función ha cambiado. Este cambio se debe al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), ya que el remitente y el receptor nunca se muestran cuando hay una coincidencia fuera de la organización de un usuario. La exclusión en esta situación impediría a los instructores ver información sobre coincidencias desde su propia organización.
Detalles técnicos
Impacto:
Disponibilidad:
Cómo habilitar la función:
- * Agregado el 7 de abril del 2022 Se actualizó el texto de Administración de grupos/secciones: Creación de grupos asíncronos | Nuevo para aclarar que el mensaje de notificación se entrega al instructor que creó el grupo, no a los estudiantes inscritos en el grupo.
-
* Agregado el 7 de abril del 2022 Se agregó la función Brightspace Portfolio: Navegación de usuario simplificada y controles de filtro | Nuevo.
-
* Agregado el 7 de abril de 2022 Se agregó la función IPSIS: El curso tiene la opción de secciones activada de forma permanente | Nuevo función.
-
* Agregado el 7 de abril de 2022 Se agregó la función Componentes: Editor de componentes y se actualizaron los permisos para el paquete de expansión del componente de páginas de inicio | Nuevo.