Los suscriptores de Brightspace Creator+ pueden crear una presentación al iniciar la aplicación Capture desde la Biblioteca multimedia. Crear presentación ofrece una forma sencilla de capturar la pantalla y la cámara web para realizar demostraciones y presentaciones rápidas y luego agregarlas a la biblioteca multimedia. En la biblioteca multimedia, puede editar y mostrar las presentaciones en cualquier curso de Brightspace (no se necesitan herramientas externas). La biblioteca multimedia está disponible para todos los usuarios de Brightspace Core; sin embargo, solo los suscriptores de Creator+ ven la opción Crear presentación como una opción en Agregar en su biblioteca multimedia.
Nota: Los clientes de Legacy Capture no pueden tener la aplicación Capture (v10) y Legacy Capture (versión 9.x) ejecutándose al mismo tiempo en sus entornos de producción. Si es un suscriptor de Creator+ y no ve los permisos o las opciones de la aplicación Capture en la Biblioteca multimedia, su sitio puede estar configurado para Legacy Capture. Comuníquese con el equipo de soporte de D2L si está listo para migrar.
Recomendaciones y Prerrequisitos
Antes de iniciar una grabación debe hacer lo siguiente:
- Seleccione la configuración de hardware que desee. En la Biblioteca multimedia, haga clic en el botón Opciones (...) y seleccione su preferencia de grabación HD o SD (hasta un máximo de 720 p). Si es usuario de Mac, asegúrese de haber establecido la configuración de seguridad y privacidad para permitir que la aplicación Capture acceda a la cámara, el micrófono y la grabación de pantalla.
- No utilice la aplicación Capture con una cámara web adicional, con aplicaciones de grabación de pantalla abiertas ni con ejecución simultánea.
- Los clientes de Legacy Capture no pueden tener Capture 10 y Legacy Capture (versión 9.x) funcionando al mismo tiempo en sus entornos de producción.
Nota: Si tiene problemas de hardware, comuníquese con el equipo de TI de su organización para obtener ayuda. El soporte de D2L no puede ayudar con problemas de compatibilidad de hardware.
Descargar la aplicación Capture
- En la barra de navegación de la página de inicio de su organización, haga clic en Biblioteca multimedia.
- Haga clic en Agregar y seleccione Crear presentación.
- Seleccione el botón de descarga correspondiente para el sistema operativo de su computadora.
Nota: No puede continuar sin descargar la aplicación Capture. En algunos casos, las políticas de seguridad corporativa pueden impedir que los usuarios instalen aplicaciones. Comuníquese con el equipo de TI de su organización para obtener ayuda.
- Después de instalar la aplicación Capture, puede iniciar la aplicación y crear su presentación.
Crear una presentación con la aplicación Capture
- En la barra de navegación de la página de inicio de su organización, haga clic en Biblioteca multimedia.
- Haga clic en Agregar y seleccione Crear presentación.
- Haga clic en Iniciar.
- Haga clic en Grabar.
Figura: El cuadro de diálogo del codificador de Capture en el que se muestra la opción Grabar.
- Agregue un título y una descripción a su grabación.
- Elija un diseño:
- Seleccione Cámara y pantalla para crear un video mediante la combinación de la imagen de la cámara web y el escritorio. Esta opción le permite cambiar la vista entre ambas imágenes. En este diseño, la grabación captura la imagen en la que está el mouse.
- Seleccione Cámara para crear un video con la imagen de su cámara web.
- Seleccione Pantalla para crear un video con la imagen de su escritorio. En este diseño, haga clic fuera de la aplicación Capture para minimizarla y realizar la grabación de pantalla. Si tiene más de una pantalla, se le pedirá que seleccione la pantalla que desea utilizar.
- Haga clic en Continuar.
- Haga clic en Iniciar. La aplicación Capture minimiza la barra de herramientas de su computadora y comienza a grabar.
- Cuando haya terminado, maximice la aplicación Capture y haga clic en Detener.Nota: Puede editar las líneas de tiempo de video de Capture en la Biblioteca multimedia para agregar brillo y mejorar el flujo.
- Seleccione una de las siguientes opciones (optativo):
- Haga clic en Reiniciar para eliminar el contenido grabado anteriormente y comenzar de nuevo.
- Haga clic en Seleccionar visualización para seleccionar una opción de visualización diferente.
- Haga clic en Ver para previsualizar su presentación.
- Si está satisfecho con su grabación, haga clic en Finalizar.
- Haga clic en Publicar. Aparece una ventana emergente para mostrar el progreso de carga. Cuando se completa la carga, los servidores de D2L procesan el video y, luego, aparecen en la Biblioteca multimedia.
- Seleccione Conservar video en este dispositivo si desea mantener el video en su computadora; si no, se elimina.
- Haga clic en Aceptar.
- Cuando se complete la carga a la biblioteca multimedia, haga clic en Mantener video en este dispositivo, si corresponde.
- Haga clic en Aceptar.
El nuevo video de presentación aparece en la parte superior de la lista de contenido de la biblioteca multimedia.
Video: Crear presentaciones con la aplicación Capture
Cortar segmentos en el Editor avanzado
Utilice el Editor de línea de tiempo para eliminar segmentos no deseados del video.
Para cortar secciones con el Editor de línea de tiempo
- En la página de inicio de su organización, vaya a Biblioteca multimedia.
- En la Biblioteca multimedia, haga clic en el menú desplegable (…) junto a un video y, luego, en Editar.
Figura: El menú desplegable de la opción Editar para un video.
- En el Editor avanzado, haga clic en el ícono de la herramienta Marcar (|) para marcar en la línea de tiempo el punto de inicio y de finalización de la sección que desea eliminar.
Figura: La herramienta Marcar en el Editor avanzado.
- Haga clic en el ícono de la herramienta Tijeras y, luego, entre las dos marcas para cortarlas. La sección seleccionada se vuelve roja y no se muestra en la reproducción del video.
Figura: Usar la herramienta Tijeras para cortar un video.
Nota: Al desplazar el mouse sobre la línea de tiempo, se muestra una pequeña pestaña en la parte inferior que se puede arrastrar hacia arriba y abajo para ampliarla con fines de accesibilidad.
- Para restaurar la sección cortada, haga clic una segunda vez entre las dos marcas.
- Para eliminar una marca de la línea de tiempo, vuelva a hacer clic con la herramienta Marcar.
- Cuando haya terminado de editar, puede realizar lo siguiente:
- Hacer clic en Guardar borrador para mantener los cambios, pero no publicar el archivo.
- Hacer clic en Finalizar para guardar los cambios y publicar una nueva versión del archivo.
Figura: Las opciones Guardar borrador y Finalizar.
Agregar capítulos de video con el Editor avanzado
Agregue capítulos a su video y edítelos a fin de crear sellos de tiempo para diferentes contenidos.
Para editar capítulos con el Editor avanzado
- En la página de inicio de su organización, vaya a Biblioteca multimedia.
- En la Biblioteca multimedia, haga clic en el menú desplegable (…) junto a un video y, luego, en Editar.
Figura: El menú desplegable de la opción Editar para un video.
- En el Editor avanzado, haga clic en la pestaña Tabla de contenido en el lado derecho del video.
Figura: La pestaña Tabla de contenido.
- Utilice la herramienta Buscar para seleccionar un espacio en la línea de tiempo donde desea que comience el capítulo.
Figura: El ícono de la herramienta Buscar.
- Ingrese el título del capítulo y haga clic en el ícono Más (+).
Figura: El ícono Más (+) y el campo Título del capítulo.
- Para el siguiente capítulo, seleccione la siguiente posición en la línea de tiempo, ingrese el título del capítulo y haga clic en el ícono Más (+).
Figura: Ejemplo de una Tabla de contenido con múltiples sellos de tiempo y capítulos.
Nota: Si agrega un tiempo incorrecto, puede seleccionar un punto en la línea de tiempo y hacer clic en el reloj que está junto a ese capítulo en la Tabla de contenido para actualizarlo. Haga clic en X para eliminar la entrada.
- Cuando haya terminado de editar, puede realizar lo siguiente:
- Hacer clic en Guardar borrador para mantener los cambios, pero no publicar el archivo.
- Hacer clic en Finalizar para guardar los cambios y publicar una nueva versión del archivo.
Figura: Las opciones Guardar borrador y Finalizar.
Editar y crear subtítulos con el Editor avanzado
Agregar subtítulos a sus videos hace que el contenido sea accesible para todos losestudiantes.
Para editar y crear subtítulos con el Editor avanzado
- En la página de inicio de su organización, vaya a Biblioteca multimedia.
- En la Biblioteca multimedia, haga clic en el menú desplegable (…) junto a un video y, luego, en Editar.
Figura: El menú desplegable de la opción Editar para un video.
- En el Editor avanzado, haga clic en la pestaña Subtítulos en el lado derecho del video.
Figura: La pestaña Subtítulos.
- Existen varias maneras de generar subtítulos para sus videos. Puede:
- Hacer clic en Generar automáticamente para crear los subtítulos de su video de forma automática.
- Hacer clic en Cargar y cargar un archivo existente desde su dispositivo para subtitular el video.
- Crear los subtítulos y los sellos de tiempo de su video de forma manual.
- Para crear subtítulos de forma manual, haga clic en el campo Nuevo texto de subtítulos… y escríbalos. A continuación, haga clic en el ícono Más (+) para agregarlos.
Figura: El ícono Más (+) y el campo Nuevo texto de subtítulos…
- Para ingresar los sellos de tiempo del inicio y final de los subtítulos, haga clic en la flecha desplegable de sus subtítulos.
Figura: Ingresar los sellos de tiempo para los subtítulos.
- Repita los pasos 5 y 6 para ingresar el resto de los subtítulos.
- Cuando haya terminado de editar, puede realizar lo siguiente:
- Hacer clic en Guardar borrador para mantener los cambios, pero no publicar el archivo.
- Hacer clic en Finalizar para guardar los cambios y publicar una nueva versión del archivo.
Figura: Las opciones Guardar borrador y Finalizar.
Para publicar una presentación creada anteriormente
- En la aplicación Capture, haga clic en Publicar.
- En el campo Presentación, utilice el menú desplegable para seleccionar la presentación que desea publicar en su sitio de Brightspace.
- Haga clic en Publicar. Aparece una ventana emergente para mostrar el progreso de carga. Cuando se completa la carga, los servidores de D2L procesan el video y, luego, aparecen en la biblioteca multimedia.
- Seleccione Conservar video en este dispositivo si desea mantener el video en su computadora; si no, se elimina.
- Haga clic en Aceptar.
Agregar una presentación publicada de Capture a su curso
- En la herramienta de Contenido, seleccione Agregar existente > Biblioteca multimedia.
- Seleccione un video o una presentación.